海外生活貼士

BNO 申請／補領／續期教學：英國國民（海外）護照續領資格、續期文件和費用

Aubrey Yung

2023年5月15日（超過 1 年前更新）

閱讀時間6分鐘

英國開放BNO簽證後，合資格的香港英國國民（海外）及其家人可循相關途徑移居英國。雖然申請 BNO 簽證不一定需要持有有效的BNO護照，但續領已過期或補領遺失的BNO，仍有助持有人備妥有效的英國旅遊證件。本文整理BNO護照的續領及補領資格、所需文件、申請流程、處理時間、費用和副署要求，方便你掌握申請重點。

準備移居英國期間，如需把港元兌換成英鎊，用於簽證、住宿或初期生活開支，可考慮使用Wise國際匯款服務。Wise採用市場中間匯率，並在確認轉賬前清楚列出手續費及預計到賬金額，方便你預先掌握由香港匯款至英國的實際成本。

了解更多

目錄
BNO 申請、續期和補領資格 BNO 申請文件 BNO 申請流程 BNO 申請時間 BNO 申請費用常見問題

BNO 申請、續期和補領資格

由於英國護照署現時並不接受新申請或逾期申請者，如申請人從未申請或持有BNO護照，或者在1997年7月1日後出生的香港人，都不能申請BNO。因此，你必須需要符合以下資格才能夠續領：

在1997年7月1日或以前曾申請過BNO
在1997年或之前出生但未申請過BNO，但其父母曾在BNO「included child」一欄內填寫過其姓名

符合上述條件的話，即使護照已過期或遺失，都可以申請續領BNO。

BNO 申請文件

相對辦理其他身份或移民文件，續領／申請BNO的手續及提交文件並不算繁瑣。通常申請續領 BNO 需要遞交以下文件：

BNO護照的正本（不接受影印本）
香港永久居民身份證的彩色影印本（包括正面及背面）
所有尚未過期的非英國護照（若持有特區護照或其他護照，需要提供整本護照的彩色影印本，包括空白頁）
一份於過去12個月的身份及住址證明文件，如稅務、教育紀錄、僱主信、銀行信等。

如果過期太耐、個人資料有變或者第一次申請，除了需要提供以上提及的BNO申請文件外，還可能需要另外提供以下證明文件：

副署人簽署的聲明書
申請人的出世紙
父母雙方的出世紙
父母的結婚證書

BNO 申請流程

如果你合符資格申請續領BNO，可以透過英國護照署官網完成網上申請BNO流程。如果你已遺失護照，則需要先在網上辦理報失BNO。之後再按以下步驟申請 BNO 續期：

登入英國護照署的網站，選擇「Start Now」開始BNO續期申請
根據指示回答問題，例如現居地、全名、出生日期、聯絡方式
上載數碼證件相
以銀行卡付款，現時只接受 Visa 或 MasterCard
收到有參考編號的收據及需要準備的相關文件提要
準備申請所需文件，並以快遞或空郵的方式將文件寄送到英國護照署
等候結果，期間可使用參考編號，透過電郵或SMS的方式追蹤申請進度

另外，如果申請人需要找副署人，申請人需要提供副署人的護照身份資料予英國護照署以作參考，關於副署人的申請資格可參考英國護照署官網。

BNO 副簽要求

一般來說，並不是每位BNO申請人都會被要求提供副署人證明。如申請人遺失或損壞舊護照，又或者申請人現時樣貌和舊護照照片相差較大，在這類情況下，英國護照署便會要求申請人提供副署人證明。

英國護照署對於副署人的身份有一定的要求，副署人需要符合以下要求：

年滿18歲或以上
居住在英國當地
持有英國、歐盟、英聯邦或美國等護照
為指定專業人士，如記者、律師、牙醫等職業
與申請人認識至少2年或以上（家庭成員除外）

另外，申請人需要注意，以下身份人士不符合副署人的身份要求：

申請人的家庭成員（不論有沒有血緣關係）
申請人的伴侶或居住在同一個地址的人士
在英國護照署工作的人士
如果職業為醫生，需證明與申請人為好友關係，並能從照片中辨認申請人的樣貌

如申請人在申請BNO時被要求提供副署人證明，申請人需要在英國護照署提供的網址列印一份副署人證明表格，並填寫副署人的個人資料及副署人簽名，並提供副署人的彩色護照影印本，郵寄到英國護照署即可。

即使找不到人副簽，你也可以嘗試撰寫解釋信，說明自己未有符合資格的人可以副簽。護照署或許將要求你提交其他額外文件。

BNO 申請時間

申請人在填妥申請文件並付款後，會在電郵或短訊收到申請編號，其後可以透過不同方式查看申請進度，例如可登入網頁以申請編號查詢。

一般來說，網上申請BNO至少需要三星期以上的時間。若英國護照署未能於你完成網上申請後90日內收到文件，申請或會被作廢。而在申請獲批後，英國護照署會在之後的4-6個星期將申請時遞交的文件和新的BNO分兩次寄給申請人。

BNO 申請費用

BNO 網上申請費用為 £86，另加 £19.86 郵費，可以 VISA／MasterCard的扣賬卡或信用卡進行網上付款。

延伸閱讀：英國開銀行戶口｜英國搵工｜英國買樓｜英國租樓｜英國留學

常見問題

下文將列出一些申請人在續領／申請BNO時會遇到的一些常見問題，並針對這些問題提供一些官方建議和方法，幫助申請人以更快的效率完成BNO申請過程。

英國護照和 BNO 有什麼分別？

英國護照和BNO護照的分別在於前者為英國國民，享有居留權和其他國民權利和福利。BNO護照即是英國國民（海外）護照，持有人沒有居留權。如果想定居英國，則需要申請BNO簽證，再循5+1途徑入籍。

英國護照續期方法大同小異。如果想在香港續領英國護照，你同樣需要透過英國政府網站申請，費用為94英鎊，運費為19.86英鎊。

BNO 續領／申請查詢

由於 BNO 申請失敗是不獲退款的，因此，如果你不確定自己是否符合續領／申請BNO資格，可以事先電郵至英國護照署查詢他們是否有你的紀錄。如你過往曾經持有 BNO 或有 BNO 身份，當局會回覆相關資料。

電郵至英國護照署：DPA.Queries@hmpo.gov.uk
電郵主題：「SAR (Subject access request) – British National (Overseas) passport」
在內文解釋自己的情況及說明想要查詢的資料
提供自己的英文全名、出生日期及出生地，連同身份證副本附件
指明收取結果的方法（一般是電郵或電話）

如果不想自行撰寫電郵內文，你亦可以下載「HMPO data subject rights request form」表格，同樣需連同身份證副本寄回。

BNO 郵寄文件

在完成表格申請後，英國護照署會列出申請人需要準備的文件。備妥所有文件後，就可以郵寄到 HM Passport Office 英國護照署地址：

HM Passport Office
INT-E-FTA,（你的PEX no.申請編號）
101 Old Hall Street
Liverpool, L3 9BP
United Kingdom

續領或補領BNO護照的流程主要包括確認資格、完成網上申請、繳付費用，以及按英國護照署要求郵寄證明文件。申請人應特別留意護照遺失、外貌改變或個人資料更新等情況，因為當局或會要求提供副署人或額外文件。提交申請前，宜再次核對最新費用、文件清單及郵寄指示，並保留申請編號，以便追蹤處理進度。需要移居英國的人士亦應注意，BNO 護照本身並不等同英國居留權，仍須另行申請適用的BNO簽證。

Wise支援匯款超過45種貨幣至超過140個國家，只要透過轉數快等方式轉賬至Wise的香港銀行戶口，Wise就會為你將匯款發送至指定銀行或電子錢包戶口，例如支付寶和微信。與傳統銀行不同，Wise一律採用市場中間匯率兌換貨幣，絕無匯款加價，另加一筆匯款費用，明碼實價。因此，即使進行大額匯款，Wise收費仍然可能比起傳統銀行便宜。此外，Wise設有匯款追蹤功能，讓你隨時查看進度，部分匯款可以短時間內到賬。

了解更多Wise國際匯款服務

參考資料：

HM Passport Office : 在香港申請英國國民(海外)護照
GOV.uk: Renew or replace your adult passport
GOV.uk :Passport fees
GOV.uk: Confirming someone’s identity
GOV.uk: Confirming someone’s identity

檢查日期：2020年10月15日

*請參閱使用條款及你所在地區的產品可用情況，瀏覽Wise的費用與定價，或前往Wise幫助中心，以了解最新的定價和費用資料。

此出版物僅提供一般資料，並不構成法律、稅務或來自Wise Payments Limited或其子公司及其關聯公司的任何專業建議，並且不能取代財務顧問或任何其他專業人士提供的建議。

我們概不以任何明示或暗示的形式陳述、保證或擔保該出版物中的內容準確、完整或及時更新。