Как получить гражданство Польши: способы, основания, документы

Согласно данным Henley Passport Index, в 2022 году Польша занимает 8 место в списке самых сильных паспортов мира. Рейтинг сравнивает безвизовый доступ 199 различных паспортов с 227 туристическими направлениями¹. Польский паспорт открывает много возможностей его обладателем: ведь гражданин Польши является также и гражданином Евросоюза. В статье обсудим, как и на каких основаниях получить гражданство Польши, какие документы нужно подать и как, в целом, выглядит вся процедура.

---

А если для вас также актуальны международные денежные переводы (например близким 💙), то взгляните на Wise. Многие банки и компании занижают видимую стоимость перевода, включая солидную комиссию в обменный курс. Такой подход сложно назвать прозрачным.

С Wise все иначе, ведь вы открыто видите цену за услугу и пользуетесь реальным обменным курсом, который лишен наценок. А высокая скорость, банковский уровень безопасности, 50+ валютных балансов на аккаунте и 10 из них – с реквизитами счета (включая EUR, USD и др.) помогут отбросить сомнения в выборе верного помощника по управлению финансами.

Начните экономить сейчас

Вместе с Wise 🚀

Внимание
По техническим причинам, в настоящее время недоступно создание переводов в Россию, конвертация в рубли со счетов в Wise в других валютах и оплата переводов картами, выпущенными в России и Беларуси.

Содержание статьи 🔎
Как получить гражданство Польши: основания Гражданство в связи с проживанием в Польше Гражданство Польши по браку и другим семейным обстоятельствам Признание репатриантом Другие обстоятельства Гражданство Польши через президента Подача заявления на гражданство Польши: шаги Документы для подачи на польское гражданство

Как получить гражданство Польши: основания

В Польше действует так называемое право крови. Согласно статье 14 Закона о гражданстве, родившийся на территории страны ребенок получает польский паспорт, если:

• хотя бы один из его родителей – гражданин Польши или
• ребенок родился на территории Польши, а кто его родители – неизвестно (или родители есть, но они без какого-либо гражданства).²

Все остальные условия, при которых также можно получить польский паспорт, указаны в статье 30 Закона о гражданстве.

Гражданство в связи с проживанием в Польше

Его может получить иностранец, постоянно проживающий на территории страны не менее 3-х лет на основании:

• разрешения на постоянное проживание – Карты сталего побыту (Karta stałego pobytu) или
• разрешения на пребывание долгосрочного резидента Евросоюза (zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE).

При этом иностранец должен иметь постоянное место жительства и стабильный источник дохода.

Гражданство Польши по браку и другим семейным обстоятельствам

Для получения гражданства в стране необходимо прожить минимум 2 года, если:

• иностранец имеет Карту сталего побыту или Карту долгосрочного резидента ЕС и при этом состоит в браке с гражданином Польши минимум 3 года или
• иностранец – несовершеннолетний, который пребывает в стране на основании Карты сталего побыту или Карты долгосрочного резидента ЕС, и у которого один из родителей – гражданин Польши, а второй – соглашается на выдачу гражданства своему ребенку.

Гражданство Польши по Карте поляка и происхождению

Подать документы на гражданство имеет право иностранец, который проживает в Польше минимум год на основании Карты сталего побыту, полученной в связи с польским происхождением или Картой поляка.³

Признание репатриантом

Статья 16 Закона о репатриации применяется к лицам, желающим получить польское гражданство путем признания их репатриантами. Заявитель должен выполнить следующие условия:

• иметь польские корни,
• до 1 января 2001 года постоянно проживать на территории нынешней Армении, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Кыргызской Республики, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана или азиатской части Российской Федерации,
• находиться в Польше на основании Карты сталего побыту,
• иметь постоянное место жительства и стабильный доход.⁴

Более подробно с этим законом можно ознакомиться на правительственном сайте.

Другие обстоятельства

Также гражданство может получить иностранец, который:

• имеет Карту сталего побыту или Карту долгосрочного резидента ЕС и является лицом без гражданства или
• проживает в Польше 2 года и имеет Карту сталего побыту, выданную на основании статуса беженца.

Гражданство Польши через президента

Во всех вышеуказанных случаях заявление о признании польского гражданства подается воеводе (при этом необходимо иметь Карту поляка, польское происхождение, Карту долгосрочного резидента ЕС или Карту сталего побыту). Эта процедура называется “признание польским гражданином” (uznanie za obywatela polskiego). Однако есть и другой способ – подать документы через президента (nadanie obywatelstwa polskiego – предоставление польского гражданства).

В своем решении президент не ограничивается никакими условиями, которые должен выполнить иностранец. Здесь не имеет значения, на основании каких документов заявитель пребывает в стране. Решение президента не требует обоснований и не подлежит обжалованию.³

Получение гражданства через президента – более долгий процесс. На правительственном сайте написано, что Президент Республики Польша не связан какими-либо временными рамками. На практике гражданство через президента ожидается более года.

Также необходимо подать заявление (wniosek), где в письменном виде следует обратиться к главе страны и обосновать свое желание стать гражданином Польши. Чаще всего на гражданство через президента подаются обладатели Карты поляка/польских корней либо деятели политики, культуры, спорта. В интернете есть много примеров писем к президенту. Например, если у вас польские корни, можно написать, что в семье всегда придерживались польских традиций и польская культура вам близка. Главная задача – показать, почему именно вы должны получить польский паспорт.

Подача заявления на гражданство Польши: шаги

Для подачи заявления на гражданство необходимо:

1. Собрать пакет документов.
2. Подать заявление в воеводское управление (Urząd Wojewódzki) по месту жительства или консульство (заявление принимают в консульстве, если вы находитесь за границей и подаете документы на гражданство через президента; список консульств есть на сайте Министерства Иностранных Дел).
3. Дождаться ответа. Положительное либо отрицательное решение выдается органом, в который иностранец подал заявление.⁵

Документы для подачи на польское гражданство

Для подачи на гражданство через воеводу необходимы следующие документы:

• заполненное на польском языке заявление (его можно скачать на правительственном сайте)
• оригинал заграничного паспорта и копия всех его страниц,
• 1 цветная фотография размером 4,5 см x 3,5 см, сделанная в течение последних 6 месяцев,
• документ, подтверждающий знание польского языка (оригинал и копия): аттестат об окончании польской школы или диплом бакалавра/магистра с приложением, подтверждающим, что обучение было на польском языке, или сертификат, выданный Государственной комиссией по сертификации владения польским языком как иностранным на уровне не ниже B1,
• заявление, написанное иностранцем, в котором указаны все даты выезда и возвращения из Польши, а также информация о местах пребывания за границей,
• подтверждение оплаты сбора за решение о выдачи гражданства (219 злотых на момент написания статьи),
• оригинал и копия документов, подтверждающих стабильный источник дохода (справка с работы, трудовой договор, налоговая декларация за прошлый год),
• оригинал и копия документа, подтверждающего постоянное место жительство (например, право на владение квартирой или договор найма),
• оригинал свидетельства о рождении и свидетельства о браке (если заявитель состоит или состоял в браке), выданного польским ЗАГСом (Urząd Stanu Cywilnego); иностранные документы не подходят, поэтому в ЗАГС по месту жительство необходимо обратиться заранее с просьбой о перенесение данных в польский реестр.

Другие документы подаются в зависимости от оснований пребывания в стране. Карта поляка, Карта сталего побыту, Карта долгосрочного резидента ЕС – все это необходимо предоставить приемной комиссии. Более подробно со списком документов рекомендуется ознакомиться на сайте вашего воеводства по месту жительства.⁶

Если иностранец подается на гражданство через президента, список документов похожий. С ним подробно можно ознакомиться на правительственном сайте.

Разрешено ли двойное гражданство в Польше?

Статья 3 Закона о польском гражданстве описывает права тех, у кого есть гражданство другой страны. Это означает, что двойное гражданство в Польше разрешено. Закон гласит, что даже если гражданин Польши является обладателем паспорта другой страны, он в любом случае имеет те же права и обязанности, что и другие граждане.² Таким образом, со стороны Польши вас не принуждают отказываться от своего первого гражданства, но убедитесь также, что наличие нескольких паспортов разрешено и в стране вашего происхождения.

---

А если вы, будучи в Польше, не раз задумывались о том, что было бы здорово владеть реквизитами не только в PLN, но еще в EUR, USD, GBP и многих других, то обратите внимание на Wise.

Помимо осуществления выгодных международных переводов, вы также можете хранить на аккаунте 50+ валютных балансов, а 10 из них идут с реквизитами счета. Средства можно конвертировать между балансами по реальному обменному курсу, а также вам доступны удобное приложение, вебсайт и дебетовая карта Wise, чтобы распоряжаться финансами было максимально комфортно.

Wise – выбор более 12-ти миллионов человек

Попробуйте и Вы 📲

---

Другие статьи о Польше

• Как быстро выучить польский язык: реальный опыт
• Карта побыту: полный гайд
• Интернет в Польше: выбор провайдера, цены, скорость
• Как отправить посылку из Польши в Украину

Больше статей о бытовой жизни в Польше, важных документах, переезде (и не только) вы можете найти здесь.

Источники:

1. The Henley Passport Index: рейтинг паспортов
2. Закон о польском гражданстве
3. Министерство Образования и Науки: условия получения польского гражданства
4. Правительственный сайт: признание репатриантом
5. Правительственный сайт: получение польского гражданства через президента; шаги для получения гражданства
6. Правительственный сайт: документы на польское гражданство

Источники проверены 24.01.2022