Как перевести деньги из Германии на карту Сбербанка и других банков России

Serdzhi Baumann
Внимание
По техническим причинам, в настоящее время недоступно создание переводов в Россию, конвертация в рубли со счетов в Wise в других валютах и оплата переводов картами, выпущенными в России и Беларуси. Статья неактуалена до момента, пока этот баннер активен.

Международные денежные переводы из Германии в Россию, как и по миру в целом, стали особенно актуальны в последние годы. Поэтому в интернете часто встречаются вопросы о том, как такой трансфер осуществить и можно ли отправить деньги напрямую на карту Сбербанка или другого российского банка.

В этой статье мы расскажем о переводах из Германии в Россию и о важных нюансах, которые стоит учесть в процессе.

Спойлер: напрямую из немецкого банка по номеру российской карты перевести деньги нельзя. Доступны переводы на банковский счет, но cтоит учесть, что это не так удобно, а главное - дорого.

Однако...

Трансфер сразу на рублевую карту все-таки можно сделать. Например, с помощью Wise. Заодно это возможность значительно сэкономить как деньги, так и время, зная, что ваши средства под банковским уровнем защиты. Далее вы узнаете как о шагах для осуществления перевода с банками, так и об альтернативном решении.

До 6 раз выгоднее традиционных банков

Попробуйте Wise 🚀

Как перевести деньги на карту Сбербанка из Германии (или на карту другого российского банка)

Итак, мы уже выяснили, что по номеру карты деньги не отправить, если говорить именно о банках. Вам понадобятся банковские реквизиты, и в большинстве случаев они включают в себя номер счета, фамилию и имя получателя, а также из российских реквизитов может понадобиться 9-ти значный банковский код БИК.

Однако в процессе перевода стоит внимательно изучить, какие реквизиты требует от вас банк, и проверить их правильность. В случае ошибки может понадобиться много времени, чтобы отследить транзакцию, и нужно будет надеяться, что ошибка не приведет к зачислению на чужой счет.

К примеру, Commerzbank приводит следующую инструкцию для отправлений за границу¹:

  • Зайти в онлайн-банкинг и начать новый перевод
  • Выбрать “международный трансфер”
  • Выбрать один из своих счетов, к которому у вас есть доступ
  • Выбрать страну и валюту получателя
  • Ввести имя получателя
  • Ввести адрес получателя
  • Ввести банковские реквизиты
  • Заполнить поле “цель перевода”
  • Выбрать, каким образом будут делиться расходы на трансфер с вашим получателем
  • Завершить транзакцию

От банка к банку шаги не будут значительно отличаться. Это все тот же международный перевод за пределы зоны SEPA (если речь о России), поэтому ищите соответствующий раздел в своем онлайн-банкинге.

Цены на переводы из Германии в Россию

Чтобы понимать порядок цен, достаточно взглянуть на комиссии за переводы за пределы EEA (Европейской экономической зоны) от Deutsche Bank – одного из крупнейших банков страны. Суммируем: на момент написания статьи это 1.5% от суммы трансфера, плюс 1.5 евро – SWIFT комиссия, плюс 25 евро – комиссия за расходы третьей стороны (посредника) для осуществления вашего перевода.²

Что еще важно понимать: если вы отправляете деньги на рублевый счет, то процесс обмена валют неизбежен. Упомянутый выше Deutsche Bank использует не реальный обменный курс, а тот, в который они уже добавили свою наценку.² Это практика является нормальной для банков – не стоит думать, что речь идет только о Deutsche. Если вы уточните курс обмена при международных трансферах у своего банка, то вряд ли увидите там реальный курс.

Таким образом, переводить деньги с немецких банков в Россию или другие страны на счета с валютой, отличной от EUR, может быть действительно дорого. Однако есть способ не только сэкономить, но и совершить трансфер в Россию по реквизитам российской карты того же Сбербанка и других банков.

Международные переводы в Россию с Wise

Уже более 10-ти миллионов человек по всему миру убедились, что совсем не обязательно переплачивать банкам за переводы в другие страны, при этом покрывая не только видимую комиссию, но и ту, что может быть спрятана в их обменном курсе.

С помощью Wise вы можете перевести деньги в Россию:

  • Не только на банковские RUB реквизиты, но и на рублевую карту (а также еще в 80+ стран мира)
  • По реальному обменному курсу, без скрытых наценок
  • По разумным ценам, которые вы будете знать заранее
  • На банковском уровне безопасности
  • Не выходя из дома и с поразительной скоростью

Кроме того, в Германии вам будут доступны на аккаунте 50+ валютных балансов и 10 из них – с банковскими реквизитами (EUR, USD, GBP и другие), на которые можно принимать платежи. Вдобавок, вы можете заказать дебетовую карту с привязкой ко всем балансам и расширить возможности в управлении финансами.

Широкий функционал и экономия

Вместе с Wise 💳

Другие статьи о жизни в Германии и переезде

Источники:

  1. Commerzbank - как отправить деньги за границу
  2. Deutsche bank - цены и курс

Источники проверены 02.11.2021


*Ознакомьтесь с Условиями использования и доступностью продукта для вашего региона или посетите страницу Цены и комиссия Wise для получения актуальной информации о ценах и сборах.

Эта публикация предоставляется для общих информационных целей и не является юридической, налоговой или другой профессиональной консультацией от Wise Payments Limited или ее дочерних компаний и аффилированных лиц, а также не предназначена для замены консультации от финансового консультанта или другого специалиста.

Мы не даем никаких заверений или гарантий, явных или подразумеваемых, что содержание публикации является точным, полным или актуальным.

Деньги без границ

Подробнее
Личные финансы

Как перевести деньги из Израиля в Украину на счет или карту в Приватбанке или других банках

Инструкция как перевести деньги из Израиля в Украину на счет или карту в Приватбанке или других банках: сроки, тарифы и другие детали

Olga Nikitina
05.04.24 Время чтения 3 минуты

Советы, новости и обновления для вас