Как получить гражданство Германии: способы, основания, документы

Над получением немецкого паспорта рано или поздно задумывается каждый иностранец, проживающий в Германии. Как правило, для получения гражданства, родиться на территории страны недостаточно: хотя бы один из родителей должен иметь немецкий паспорт или немецкие корни.¹ Но есть и другие основания, не связанные с рождением на территории страны.

В этой статье речь пойдет о том, как получить немецкое гражданство (в том числе и тем, у кого немецкого происхождения нет), сколько для этого нужно прожить в стране и какие необходимо подать документы.

Процесс оформления гражданства действительно может занять много времени, но если у вас есть необходимость осуществлять международные денежные переводы (к примеру близким 💙), то есть способ сэкономить и время, и деньги на этом.

Попробуйте Wise, чтобы не переплачивать банкам и другим компаниям ту наценку, которая может быть скрыта в их курсе обмена. С Wise вы получаете доступ к переводам в 80+ стран мира, по реальному обменному курсу, низким ценам, высокой скорости и на банковском уровне безопасности.

Начните экономить сейчас

Вместе с Wise 🚀

Внимание
По техническим причинам, в настоящее время недоступно создание переводов в Россию, конвертация в рубли со счетов в Wise в других валютах и оплата переводов картами, выпущенными в России и Беларуси.

Как получить гражданство Германии: основания

Ниже перечислены основания, на которых можно получить немецкое гражданство.

Натурализация

Натурализация (Einbürgerung) – получение немецкого гражданства по добровольному желанию. Чтобы иметь право на натурализацию, иностранец должен:

• легально проживать в стране не менее 8 лет (срок может сократиться до 7 лет при успешном прохождении интеграционного курса),
• иметь вид на жительство,
• знать немецкий язык на уровне B1 (в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком): для получения дополнительной информации о подтверждении знаний немецкого, рекомендуется обратиться в местный орган по натурализации,
• быть знакомым с правовой системой, культурой и традициями страны, сдав тест на натурализацию,
• не быть осужденным за преступление.

Что касается гражданства Германии через брак, его также получают путем натурализации. В этом случае прожить в стране необходимо 3 года, а состоять в браке на момент подачи документов – минимум 2 года.²

Гражданство для детей немецких граждан

Дети, рожденные с 1 апреля 1953 г. по 31 декабря 1974 г. в браке, где немецкий паспорт был только у матери, не становились гражданами Германии. Однако в 1975, 1976 и 1977 годах их родители могли запросить для них немецкое гражданство. А с 20 августа 2021 года рожденные в таких семьях дети или их потомки могут получить гражданство Германии на основании декларации. Это будет возможно сделать в течение ближайших 10 лет. Дополнительную информацию можно проверить здесь (брошюра доступна только на немецком языке).

В данном случае необходимо выполнить следующие условия:

• владеть немецким языком на уровне B1,
• обладать регулярным доходом, которого достаточно для покрытия жизни в Германии,
• быть знакомым с правовой системой, культурой и традициями страны и сдать тест на натурализацию.

Приветствуется, если иностранец: имеет близких родственников, у которых есть немецкое гражданство; учился или проходил стажировку в Германии; был членом немецких культурных организаций. Необходимо предоставить как можно больше информации.³

Поздние этнические переселенцы

Поздние этнические переселенцы – это потомки немцев из бывшего Советского Союза и других стран Восточной Европы, родившиеся до конца 1992 года. Если вас признают этническим немцем-переселенцем, вы автоматически получаете немецкое гражданство. Правовой основой для приема переселенцев из числа этнических немцев является Федеральный закон о выселении (Bundesvertriebenengesetz – BVFG).

Супруги и прямые потомки этнического переселенца также могут переехать в Германию. По приезде иностранец регистрируется в Федеральном административном управлении. Необходимо пройти интеграционный курс (расходы на себя берет Федеральное управление по делам миграции и беженцев). После прохождения курса иностранец получает немецкое гражданство.⁴

Подтверждение немецкого гражданства

Одно из оснований для получения немецкого паспорта – это происхождение от предков-граждан Германии. Такая процедура называется подтверждением гражданства. При этом необходимо подтвердить свои немецкие корни, предоставив соответствующие документы (например, свидетельство о рождении, браке или смерти). Более подробную информацию можно найти на сайте Представительства Германии в России.⁵

Немецкое гражданство могут получить и родственники лиц, которые преследовались по политическим, расовым или религиозным мотивам в период с 30 января 1933 г. по 8 мая 1945 г. Этот процесс называется восстановлением немецкого гражданства для жертв нацистского режима.

Получить гражданство могут дети жертв нацистского режима, которые:

• родились до 1 апреля 1953 года в семье отца-иностранца и матери, лишенной немецкого гражданства,
• родились до 1 июля 1993 года вне брака (в случае, если отец принудительно лишился немецкого гражданство, а мать - иностранка).⁶

Подача заявления на гражданство Германии: шаги

Для получения немецкого гражданства необходимо:

1. Уточнить в местном управлении по делам иностранцев (Ausländerbehörde) или в управлении по делам граждан (Bürgeramt), какой орган в вашем случае отвечает за вопросы гражданства. Это зависит от того, в какой федеральной земле (Bundesland) вы проживаете.
2. Пройти тест на натурализацию. Для этого на него необходимо предварительно зарегистрироваться.
3. Оплатить комиссию за обработку заявки.
4. Подать все необходимые документы.
5. Дождаться обработки заявки. Это может занять приблизительно 2 года. Если заявка одобрена, иностранец получает гарантию натурализации (Einbürgerungszusicherung). После этого необходимо отказаться от гражданства своей страны.
6. Потом выдается свидетельство о натурализации, и иностранец может подать заявку на немецкий паспорт и удостоверение личности в местном отделе регистрации жителей (Einwohnermeldeamt).⁷

💶 Административные сборы...
которые необходимо заплатить в процессе натурализации, включают плату за обработку заявления о натурализации: для совершеннолетних – 255 евро, для несовершеннолетних – 51 евро (на момент написания статьи).⁸

Кстати, если вы задумывались о том, что в Германии вам было бы удобно держать счета в нескольких валютах, то обратите внимание на Wise. На аккаунте вы можете хранить 50+ валютных балансов, а 10 из них (включая USD, EUR, GBP, AUD и другие) идут с реквизитами счета.

Кроме того, для заказа доступна дебетовая карта, с помощью которой можно пользоваться всеми баласами одновременно. Wise – это не только выгодные и быстрые переводы в 80+ стран мира, но еще и современные банковские решения для вас и вашего бизнеса.

Более 12-ти миллионов пользователей

Попробуйте и Вы 📲

---

Документы для подачи на немецкое гражданство

BVA (Bundesverwaltungsamt), Федеральное Административное Управление, является компетентным органом, если речь идет о процессе натурализации и получении немецкого гражданства. В городской администрации можно узнать, куда именно необходимо подать документы на гражданство.

Для получения немецкого гражданства необходимы следующие документы:

• заполненная анкета на гражданство (одной общей анкеты нет, поэтому за ней следует обратиться в компетентный орган, который отвечает за натурализацию в вашем регионе),
• копия загранпаспорта,
• копия вида на жительство,
• справка об оплате административного сбора,
• свидетельство о браке и свидетельство о рождении,
• справка о доходах⁹,
• медицинское страхование,
• справка об отсутствии судимости (можно получить в Федеральном управлении),
• подтверждение знания немецкого языка на уровне B1,
• результаты теста на натурализацию (такой тест состоит из 33 вопросов и включает проверку знаний правовой и социальной системы, условий жизни в Германии).

Выше представлен примерный пакет документов. Орган по натурализации может запросить дополнительные документы. Также следует отметить, что от теста на натурализацию освобождены дети до 16 лет, и все те, кто закончил немецкий университет (в области права, общества, социальных наук, политики или управления).¹⁰

Разрешено ли двойное гражданство в Германии? Нужно ли отказываться от российского или украинского?

После получения немецкого гражданства иностранец должен отказаться от своего паспорта. Однако в некоторых случаях закон о гражданстве Германии позволяет своим гражданам иметь или приобретать дополнительное гражданство. Двойное гражданство возможно в случае, если ребенок:

• родился в семье родителя-немца и гражданина/гражданки другой страны или
• родился в семье, где родители имеют двойное гражданство.

В этих случаях ребенок после рождения приобретает гражданства родителей.

Этнические немцы-репатрианты и члены их семей приобретают немецкое гражданство после выдачи им удостоверения репатрианта в соответствии со статьей 7 Закона о гражданстве. Они не должны отказываться от своего предыдущего гражданства, если в стране их происхождения двойное гражданство разрешено.¹¹

Желаем вам удачи! Все материалы о жизни в Германии вы можете найти в нашем блоге, в отдельном разделе. Об иммиграции, визах, поиске работы, банках, знакомствах, водительских правах и многом другом ищите там. 🙂

Источники:

1. Germany.info: получение немецкого гражданства
2. Федеральное министерство внутренних дел: натурализация
3. Брошюра о натурализации детей, рожденных в браке до 1 января 1975 г.
4. Федеральное управление по делам миграции и беженцев: этнические переселенцы
5. Представительства Германии в России: подтверждение немецкого гражданства
6. Представительства Германии в России: гражданство для жертв преследований нацистского режима
7. SchengenVisaInfo.com: шаги для подачи на немецкое гражданство
8. Федеральное управление по делам миграции и беженцев: получение немецкого гражданства
9. Онлайн портал земли Баден-Вюртемберг: основные документы, необходимые для подачи на немецкое гражданство
10. Федеральное управление по делам миграции и беженцев: натурализация
11. Федеральное управление по делам миграции и беженцев: двойное гражданство

Источники проверены 28.01.2022