Jak získat americké občanství

Život ve Spojených státech. Tenhle sen láká za oceán tisíce lidí už staletí. Patříte mezi ně? Prosím, vyrazte. Pokud to ale se životem v USA myslíte vážně, přečtěte si nejdříve, co všechno musíte udělat, abyste získali americké občanství. Dozvíte se, jaké formuláře vyplnit, jaké jsou platné podmínky i kolik vás to všechno bude stát.

S posledním bodem vám pomůže Wise. Na multiměnovém účtu můžete držet USD i CZK a vyhnout se tak zbytečným poplatkům při platbách v jiné měně. Využít můžete i bankovní údaje k účtu v USD, platby tak budete přijímat stejně jako rodilý Američan. S Wise se navíc vaše peníze převedou vždy středovým kurzem.

Yes, chci Wise hned 💰

Americké občanství: Podmínky získání

Získat americké občanství není jen tak, rozhodně se nerozdává ve velkém množství. Jedná se o dlouhý a složitý proces. Když ho ale zvládnete, můžete v USA volit, vaše děti získají občanství automaticky, můžete se ucházet o zaměstnání ve státní administrativě a mnoho, mnoho dalšího.

Jak získat občanství v USA? Existují tři hlavní způsoby:

• Naturalizace
• Díky manželství s občanem USA
• Díky občanství USA vašich rodičů

Až na poslední možnost budete vždy potřebovat Zelenou kartu (Green card), která dokládá povolení k trvalému pobytu. Vydají vám ji na základě partnerského vztahu s rodilým Američanem nebo pracovní smlouvy. Více informací o tom, jak Green card získat, najdete v tomto článku společně s dalšími 10 tipy na stěhování do USA.

Zelenou kartu máte v kapse? Podívejte se, jak probíhají jednotlivé způsoby získávání občanství USA.

Naturalizací

Snad ten nejběžnější způsob. Žádné příbuzné v USA k němu nepotřebujete. Stačí získat Zelenou kartu a splnit následující podmínky:

• Být starší 18 let.
• Mít Zelenou kartu vydanou v posledních 5 letech.
• Prokázat, že jste během těchto 5 let byli v USA fyzicky přítomni alespoň 30 měsíců.
• Prokázat, že jste alespoň 3 měsíci v kuse žili v jednom ze států USA.
• Ovládat angličtinu plynule. A to slovem i písmem.
• Vyznat se v historii USA a ovládat základy občanské nauky.
• Ukázat svou oddanost principům a idejím Ústavy USA.
• Mít trestní rejstřík bez poskvrnky a být člověk dobrého charakteru.

Díky manželství

Vzali jste si občana USA? Hurá, získání občanství se mírně zjednodušuje. Automaticky ho ale nedostanete. Splnit musíte tyto body:

• Být starší 18 let.
• Mít Zelenou kartu platnou v posledních 3 letech.
• Žít v manželství s občanem USA minimálně 3 roky před datem odevzdání žádosti.
• Žít alespoň 3 měsíce v kuse v jednom státě USA.
• Prokázat, že jste se v uplynulých 3 letech nacházeli alespoň 18 měsíců na území USA.
• Ovládat angličtinu plynule. A to slovem i písmem.
• Vyznat se v historii USA a ovládat základy občanské nauky.
• Ukázat svou oddanost principům a ideím Ústavy USA.
• Mít trestní rejstřík bez poskvrnky a být člověk dobrého charakteru.

Díky rodičům

Jste dítětem občana USA, ale americké občanství vám při narození nebylo uděleno? Bez Zelené karty si o něj můžete zažádat pouze před dosažením svých 18 let. Udělat to mohou i děti rodičů, kteří občanství USA sami získali teprve nedávno.

Získání amerického občanství pro dítě má následující podmínky:

• Dítě má alespoň 1 rodiče, a to i adoptivního, který je občanem USA díky narození nebo naturalizaci.
• Dítě je mladší 18 let.
• V současné době žije dítě v USA a je vychováváno rodičem - občanem USA.
• Veškeré výše zmíněné podmínky byly naplněny po 27. únoru 2001.¹

Můžete mít dvojí občanství - české a americké?

Ano. Do roku 2014 jste při nabytí občanství USA či jiného státu automaticky ztráceli občanství české. Díky novele zákona o státním občanství účinné od 1. ledna 2014 však můžete mít občanství dvojí. Třeba české a americké. K tomu také dva cestovní pasy a jiné výhody.⁴ Neplatí to ale pro každou zemi, třeba v Rakousku dvojí občanství nepovolují.

Jakmile se stanete občanem USA, dejte si pozor na následné získávání občanství v jiných zemích. To, že jako občan jiné země můžete získat občanství USA, neznamená, že to platí i naopak. Dle zákona vaše americké občanství může zaniknout s požádáním o občanství cizí země.¹

💡Přečtěte si také:
Jak začít s podnikáním v USA Jak sehnat práci v USA rychle a jednoduše

Jak získat občanství v USA krok po kroku

Požadavky k získání občanství USA jste pečlivě prostudovali, splňujete je, vrhněte se na samotnou žádost. Jak celý proces probíhá? Skládá se z 5 základních kroků.

1. Vyplňte žádost o naturalizaci
Nejdříve to chce vyplnit formulář. Žádost o naturalizaci najdete pod zkratkou N-400. Vyplníte ho pohodlně online. Nezapomeňte k němu připojit veškeré dokumenty a důkazy dle podmínek popsaných výše.

2. Nechte si sejmout otisky prstů
Dostavte se na schůzku pro biometrické měření. Základem je sejmutí vašich otisků prstů. Místo a termín vám pošle přímo Úřad pro občanství a přistěhovalectví USA (U.S. Citizenship and Immigration Services - USCIS).

3. Dostavte se na interview
To byl teprve začátek. Další schůzka, ta důležitější, vás čeká. Místo a termín vám bude znovu přidělen.
Během rozhovoru s úředníkem dojde k ověření vaší přihlášky, mohou vám být kladeny dodatečné dotazy.
Nejdůležitějším bodem je test z angličtiny, americké historie a občanské nauky. Opravdu se nejedná o jednoduchou zkoušku, domácí příprava se vyplatí. Podívejte se dopředu, jaké otázky na vás mohou čekat, nebo se alespoň přibližně informujte o okruzích. Část zkoušky z angličtiny se zaměřuje nejen na čtení a psaní, ale i poslech a rozhovor. Vše potřebné o zkoušce a všech jejích částech se dozvíte přímo na webu USCIS.

4. Rozhodnutí
Rozhovor dokončen. Za pár dnů obdržíte e-mailem rozhodnutí. Může v něm stát jedno ze 3 slov:

• Uděleno (Granted)
  Získali jste občanství USA. Gatulace. Stačí už jen přísahat.

• V žádosti se pokračuje (Continued)
  Někde se stala chyba. Buď budete muset dodat jiné dokumenty, nebo jste neudělali zkoušku. Můžete ji ale opakovat.

• Zamítnuto (Denied)
  Bohužel, občanství USA jste nezískali. Žádost můžete podat znovu.

5. Složte přísahu
Jestliže vám občanství bylo uděleno, domluvte si termín pro složení přísahy občana USA. A to je vše. Hotovo.²

Potřebné doklady

Teď už znáte celý proces. Ještě než se pustíte do vyplňování žádosti, zopakujte si, jaké doklady k ní musíte přiložit.

Jedná se o:

• Kopii vaši Zelené karty.
• Vaší průkazovou fotografii.
• Potvrzení o zaplacených příslušných poplatcích.

Jestliže žádáte o občanství z titulu manžele či manželky občana USA, přiložte také:

• Doklad občanství svého partnera - kopii rodného listu, pasu.
• Oddací list.
• Pokud je potřeba, tak potvrzení o rozvodu či úmrtní list bývalého manžela či manželky.
• Dokumenty a smlouvy, které jsou psány na vás oba jako na manželský pár. Třeba nájemní smlouva, smlouva o dodávkách elektřiny atd.

Existují situace, ve kterých budete vyzváni, abyste předložili i další dokumenty. Kompletní seznam najdete na stránkách USCIS. Jedná se například o případy, kdy jste v minulosti byli ve vazbě, trpíte invaliditou, která vám nedovolí dostavit se na pohovor či způsobí jiné problémy, nebo máte nedoplatky na daních.

K pohovoru si vezměte také váš současný český pas a americké vízum.¹

📑 Mohlo by vás také zajímat:
Životní náklady v USA Jak na založení bankovního konta v USA

Náklady na získání amerického občanství

Na kolik vás žádost o americké občanství vyjde? Mrkněte do tabulky.³

Druh poplatku	Částka
Imigrační poplatek	220 USD
Poplatek za žádost o zelenou kartu I-485	1 140 USD
Poplatek za žádost o naturalizaci N-400	640 USD
Poplatek za biometrii - otisky prstů	85 USD
Osvědčení o občanství N-600 pro dítě občana USA	1 170 USD

(Data platná v době vzniku článku.)

Dolar k dolaru a ejhle. Žádost o občanství v USA je poměrně drahý špás. Jen základní imigrační poplatek činí 220 USD, dalších 1 140 USD dáte za Zelenou kartu. Další poplatky následují s vaším postupem celým řízením.

Levnější to má dítě občana USA, za jehož žádost zaplatíte pouze 1 170 USD.

Ušetřete na platbách v USD s Wise

Žádáte o americké občanství, se životem za velkou louží to myslíte vážně. Bude se vám hodit multiměnový účet od Wise, na kterém můžete držet a směňovat více než 50 měn najednou. Co je ještě lepší, můžete získat bankovní údaje ke kontu v USD a dalších 9 měnách. Platby budete přijímat jako místní.

Na platby v USA i v Čechách vám tak vystačí jedna debetní karta, kterou získáte za pár drobných. Peníze posíláte a obdržíte vždy se středovým kurzem, tedy bez komerční přirážky.

Potřebujete poslat peníze z České republiky do USA? Zvládnete to přímo tady. Spočítáte si poplatky a odešlete platbu. Bez registrace. Za pár minut.

Povolení k pobytu a americké občanství: V čem je rozdíl?

Zřejmě jste to už z předchozích řádků pochopili, ale opakovaní je matka moudrosti. Povolení k trvalému pobytu (Green card) se nerovná získání amerického občanství.

Se Zelenou kartou se stáváte americkým rezidentem. Máte právo v USA žít neomezeně dlouho. Tedy za předpokladu, že si každých 10 let dojdete svou Green card za poplatek obnovit.

Díky ní můžete v Americe pracovat nebo si s sebou za určitých podmínek přivést rodinu. Nezískáváte ale volební právo. Volit mohou pouze občané USA.

V určitých případech vám může být Zelená karta odebrána. Například pokud jste spáchali významný trestný čin, nacházíte se více než 180 dní v roce mimo USA nebo jste se při žádosti o Green card pokoušeli podvádět. Oproti tomu americké občanství, když už ho jednou získáte, vám jen tak nikdo neodebere.¹

A je to. Už víte, jak získat americké občanství. Není to procházka růžovou zahradou, ale stojí to za to. Good luck.

Kromě amerického občanství chci i Wise

---

Zdroje:

1. Vláda USA - Proces získání amerického občanství naturalizací
2. Vláda USA - 10 kroků pro získání amerického občanství naturalizací
3. Vláda USA - Poplatky
4. Ministerstvo vnitra ČR - Dvojí občanství

Zdroje zkontrolovány dne 5. září 2022.