Travailler à l'étranger : Le guide pour bien démarrer pour les Canadiens

Alice Lopez

Chaque année, des milliers de Canadiens déménagent dans d’autres pays pour y travailler et pour acquérir de nouvelles compétences. L’expérience vous tente mais la montagne de préparatifs vous intimide ? Pas de souci - dans cet article, nous verrons les différentes étapes à suivre pour partir travailler à l’étranger. Nous partagerons aussi avec vous quelques méthodes qui ont fait leurs preuves. Par exemple, beaucoup de Canadiens expatriés utilisent Wise pour leurs transactions bancaires. C’est une solution de paiement simple, fiable et vous obtenez ainsi des taux de change vraiment avantageux.

Envoyez de l'argent à l'étranger avec Wise

Définir votre projet : pourquoi partir travailler à l'étranger ?

Voyager et travailler à l’étranger est une expérience irremplaçable. Côtoyer une autre culture, apprendre une nouvelle langue et découvrir de nouveaux milieux professionnels sera très bénéfique pour votre carrière.

Les avantages et les inconvénients de travailler à l'étranger

L’apprentissage d’une nouvelle langue est beaucoup plus rapide en immersion, lorsque vous vivez et travaillez dans le pays. De plus, vous trouverez peut-être de meilleures offres pour votre profession dans des pays étrangers comparées à celles que propose votre pays actuel.

Maintenant les inconvénients : tout est à recommencer. Professionnellement, vous partez de zéro, puisque le milieu et la culture vous sont étrangers. En plus, la barrière de la langue peut représenter un obstacle à votre avancement professionnel.

Quel type de travail allez-vous pouvoir trouver ?

Les ingénieurs et les travailleurs de la santé qualifiés sont très recherchés un peu partout dans le monde. Les métiers du tourisme se prêtent aussi très bien à l’embauche à l’étranger, comme hôtesse de l’air, guide touristique, éducateur sportif, etc. Bien sûr, il y a aussi le domaine de l’enseignement - on ne compte plus le nombre d’enseignants de français ou d’anglais langue étrangère qui travaillent à l’étranger, notamment en Asie.¹

Ai-je besoin d'un permis de travail pour travailler à l'étranger ?

Dans la plupart des cas, vous devez obtenir une permission spéciale, un permis de travail par exemple, pour travailler dans un pays étranger. Pour obtenir des renseignements précis sur les conditions à remplir, vous pouvez contacter l’ambassade ou le consulat de ce pays au Canada.²

Les salaires à l'étranger ?

Le salaire minimum fait partie des droits des travailleurs au Canada, mais ce n’est pas nécessairement le cas à l’étranger. De plus, les taux horaires en vigueur dans un pays sont souvent établis en fonction du coût de la vie. Alors ne vous laissez pas éblouir par le salaire minimum de 19,49 $ de l’heure en Australie, votre facture d’épicerie vous réserve des surprises !³

Comment trouver un travail à l'étranger ?

C’est décidé, vous partez travailler à l’étranger ! Super, mais comment trouver un travail à l’étranger ?

Les sites incontournables pour une recherche d’emploi

Commencez par consulter les métamoteurs de recherche d’emploi disponibles dans des dizaines de pays, notamment Indeed, Monster, Gumtree et Jobtrotter. Il existe aussi une multitude de sites spécialisés pour des secteurs spécifiques, comme www.aupairworld.com pour garder des enfants à l’étranger ou www.pickingjobs.com pour des emplois comme cueilleur de fruits.

Une autre stratégie qui gagne en popularité est de trouver un travail en ligne, entièrement dématérialisé. La popularité croissance de sites de freelance comme Upwork.com offre à beaucoup de Canadiens la liberté de travailler pour un employeur situé n’importe où dans le monde, à partir de n’importe quel endroit.

Chercher du travail en agence

Vous pouvez aussi recourir aux services d’une agence de placement pour trouver un emploi à l’étranger mais attention de choisir une agence fiable et sérieuse, autrement vous pourriez avoir une très mauvaise expérience.

Les organismes qui vous aideront à mener à bien votre projet

Il existe plusieurs organismes canadiens qui se feront un plaisir de vous conseiller et de vous guider dans votre projet de travailler à l’étranger, entre autres Carrefour jeunesse emploi, Jeunesse Canada Monde (CWY) et Carrefour International. Affaires mondiales Canada offre aussi certains emplois à l’étranger.

Où travailler à l'étranger : comment choisir le pays ?

En définitive, le choix de votre destination dépend souvent de votre capacité à obtenir un visa de travail dans ce pays. Les exigences à remplir pour un Canadien désirant travailler aux États-Unis diffèrent de celles pour un Canadien qui veut travailler en France.

Les conseils pour chercher un emploi à l'étranger

  1. Mettez à jour votre CV et adaptez-le à l’emploi et au pays. Parfois il convient de mettre en avant ses qualifications et diplômes, ailleurs ce sont les centres d’intérêt et la motivation qui sont importants pour les employeurs.
  2. Créez un réseau professionnel. Prenez vos premiers contacts avant votre départ. Votre ancienne école a peut-être un réseau organisé à l’étranger. Vous pouvez aussi mettre à jour votre profil Linkedln.
  3. Valorisez votre expérience à l’étranger. Renseignez-vous pour savoir s’il vous faut passer un examen ou obtenir un certificat d’équivalence pour que vos diplômes soient valides dans votre pays d’accueil.
  4. Intéressez-vous à la culture du pays. Les gens en général apprécient lorsqu’un étranger fait preuve de curiosité et d’un intérêt sincère pour leur culture plutôt que d’adopter un air de supériorité.
  5. Décidez quelle langue améliorer et commencez à apprendre. Quelle est la langue de travail dans ce pays ? N’oubliez pas qu’il ne s’agit pas toujours de la langue nationale. Par exemple, en Allemagne beaucoup de professionnels maîtrisent très bien l’anglais. Un bon niveau d’anglais suffira peut-être à obtenir un emploi.

Avoir un compte local est-il nécessaire pour travailler à l'étranger ?

Les frais s’additionnent vite si vous utilisez votre carte bancaire canadienne pour vos transactions à l’étranger. En effet, votre banque utilise un taux de change majoré pour calculer la valeur de vos transactions en devise. En d’autres mots, l’institution financière ajoute une commission au taux moyen du marché - le taux “réel” qui apparaît sur des sites de convertisseur de devise. Pour réduire vos dépenses, faites vos opérations dans la devise locale dès que possible.

Voilà où le compte multi-devises de Wise peut vous donner un vrai coup de pouce. L’inscription est entièrement gratuite et se fait en ligne en quelques minutes. Vous obtenez vos propres coordonnées bancaires internationales pour recevoir et envoyer de l’argent dans le monde entier. Lorsque vous payez avec les devises de votre compte, c’est gratuit, et vous pouvez conserver plus de 50 devises différentes dans votre compte. En plus, Wise propose toujours le taux de change réel et des frais bas et transparents pour toutes les opérations de conversion de devises. Une carte de débit Mastercard® Wise associée à votre compte multi-devises peut aussi vous être livrée à votre adresse à l’étranger. Ainsi, vos fonds sont disponibles en quelques clics dès votre arrivée dans le pays et vous êtes à pied d’oeuvre pour bien démarrer votre emploi.

Les autres démarches à suivre après avoir trouvé du travail à l'étranger

Vous avez trouvé un emploi à l’étranger, hourra ! Pas si vite, plusieurs questions restent à régler.

  • Logement : Quel est le prix moyen des logements dans la ville ? Aurez-vous besoin d’un garant pour la signature du contrat ?
  • Téléphone : Votre téléphone mobile est-il compatible avec la technologie utilisée dans ce pays ? Essayez de profiter des offres internet et téléphonie tout inclus des fournisseurs locaux à l’intention des nouveaux clients.
  • Assurance maladie : Saviez-vous que dans plusieurs provinces canadiennes, vous pouvez obtenir une exemption vous permettant de passer plus d’un an à l’extérieur du pays sans perdre votre couverture d’assurance maladie ? Renseignez-vous auprès de votre agence de santé provinciale.
  • Transport : L’hiver canadien rend une voiture presque indispensable, mais ce n’est pas toujours le cas à l’étranger. Explorez toutes les options, y compris l’achat d’un scooter ou d’une bicyclette.
  • Oú payer ses impôts ? Déterminez si vous êtes toujours un résident aux fins de l’impôt pour savoir si vous devez ou non payer des impôts au Canada.
  • Se procurer une carte bancaire internationale : Inscrivez-vous sur le site de Wise et la carte de débit internationale pour votre compte multi-devises vous sera envoyée à l’étranger en seulement quelques jours.


Sources :

  1. Métiers les plus convoités à l’étranger
  2. Travailler à l’étranger
  3. Conseils pour travailler à l’étranger

*Veuillez consulter les Conditions d'utilisation et la disponibilité du produit pour votre région, ou visitez la page de tarification et des frais de Wise pour obtenir les informations tarifaires les plus récentes.

Cette publication est fournie à des fins d'information générale et ne constitue pas un avis juridique, fiscal ou professionnel de la part de Wise Payments Limited, de ses filiales et de ses sociétés affiliées. Elle n'est pas destinée à remplacer les conseils d'un conseiller financier ou de tout autre professionnel qualifié.

Nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou engagement, qu'ils soient exprimés ou implicites, quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité du contenu de la publication.

L'argent sans frontières

En savoir plus

Astuces, nouveautés et mises à jour pour votre pays