Dein Vietnam Urlaub ab Österreich: Top Regionen, Preise & praktische Tipps

Hawaii gehört zu den Reisezielen, die man ein Leben lang im Kopf hat: türkisblaues Wasser, Vulkane, traumhafte Strände und eine entspannte Lebensweise, die sofort Urlaubsstimmung auslöst. Für viele Österreicher ist es der Inbegriff eines besonderen Fernreiseziels - ideal für Paare, Naturfans oder alle, die die USA von ihrer tropischen Seite erleben wollen.

Damit dein Hawaii-Urlaub wirklich gelingt, lohnt sich eine gute Vorbereitung. Jede Insel hat ihren eigenen Charakter, die Einreise in die USA folgt klaren Regeln, und das Preisniveau ist deutlich höher als in anderen Tropenzielen. In diesem Guide findest du alles, was du für die Planung brauchst: von Inselwahl über Kosten bis hin zu ESTA und wie Wise dir hilft, bei internationalen Zahlungen zu sparen!

Dein Geld, Weltweit!

Hawaii auf einen Blick: Das musst du wissen

Hawaii besteht aus mehreren Inseln im Pazifik, die jeweils ihren eigenen Charakter entfalten: Oahu pulsiert mit urbanem Leben und Vielfalt, Maui kombiniert Gelassenheit mit einem Hauch von Luxus, Kauai begeistert durch seine Ursprünglichkeit und sattgrüne Landschaft, während Big Island mit aktiven Vulkanen und wilder Natur fasziniert. Alle Inseln teilen ein tropisches Klima, eine entspannte Lebensweise und die tiefe Verbundenheit zur hawaiianischen Kultur - spürbar in traditioneller Musik ebenso wie in den gelebten „Aloha“-Werten.

Was du vorab wissen solltest:

• Das Preisniveau ist höher als in anderen Tropenzielen.
• Die Entfernungen zwischen den Inseln erfordern manchmal Inlandsflüge.
• Das Wetter variiert stark je nach Region und Höhe (z. B. Küste vs. Vulkan).
• Die besten Orte sind oft nur mit Mietwagen erreichbar.

Kurz gesagt: Hawaii ist ein vielseitiges Naturparadies, das etwas Planung braucht - aber dafür einen der eindrucksvollsten Urlaube bietet, die man machen kann.

Beste Reisezeit für Hawaii

Hawaii kann man grundsätzlich das ganze Jahr über bereisen, denn das Klima ist tropisch-mild und sehr konstant. Dennoch gibt es deutliche Unterschiede je nach Jahreszeit, Insel und sogar Küste. Die beste Reisezeit hängt daher ein wenig davon ab, was du erleben möchtest - Sonne, Surfen, Wale, Wanderungen oder einfach relaxen.

Trockenzeit: April bis Oktober

Für die meisten Österreicher ist dies die ideale Reisezeit. Die Bedingungen sind stabil, es regnet weniger und die Temperaturen liegen meist zwischen 26 und 30 Grad. Besonders gut geeignet für Strandtage, Roadtrips, Schnorcheln und Küstenwanderungen. Die Sommermonate sind jedoch beliebter, was sich in höheren Preisen niederschlägt.

Winterzeit: November bis März

Im Winter gibt es etwas mehr Regen, häufig in kurzen Schauern. Dafür ist das Meer wärmer und die Landschaft sattgrün. Für Surfer ist dies die aufregendste Zeit: an der North Shore von Oahu treten riesige Winterwellen auf, und viele Weltcup-Bewerbe finden in dieser Zeit statt. Auch die Walbeobachtung ist zwischen Dezember und April besonders gut, vor allem rund um Maui.

Hurrikansaison

Hawaii liegt zwar am Rande des Pazifiks, wird aber deutlich seltener von Hurrikans getroffen als andere Inselgruppen. Zwischen Juni und November ist offiziell Saison, ernsthafte Beeinträchtigungen sind aber selten. Trotzdem lohnt es sich, das Wetter im Blick zu behalten.

Fazit

Wenn du gute Bedingungen, viel Sonne und stabiles Wetter möchtest, ist die Zeit von April bis Oktober am besten geeignet. Wenn du Surfer bist oder Wale sehen willst, ist Dezember bis April die perfekte Wahl. Und wenn du sparen möchtest, bieten die Übergangsmonate oft die beste Mischung aus Preis und Wetter.

Die schönsten Inseln Hawaiis

Hawaii besteht aus mehreren Inseln, die sich optisch, kulturell und atmosphärisch stark unterscheiden. Für einen gelungenen Urlaub ist es wichtig, die passende Insel auszuwählen - oder zwei miteinander zu kombinieren.

Oahu - Ideal für Erstbesucher & Vielseitigkeit

Oahu ist die am besten erschlossene Insel und der Ort, an dem die meisten Hawaii-Reisen starten. Hier liegt Honolulu mit dem berühmten Waikiki Beach, aber auch die wilde North Shore, die im Winter zum Surf-Mekka wird.
Oahu eignet sich perfekt, wenn du eine Mischung aus Strand, Stadtleben, Kultur und Natur möchtest.

Maui - Strände, Wale & entspannter Luxus

Maui gilt als die „romantischste“ Insel Hawaiis und ist besonders für Paare beliebt. Die Insel bietet wunderschöne Strände, großartige Schnorchelplätze, Wasserfälle und die berühmte Road to Hana. Zwischen Dezember und April kannst du hier außerdem hervorragendes Wale beobachten.

Kauai - Üppiges Grün & Abenteuer

Kauai ist die grünste und ursprünglichste der großen Inseln - daher der Spitzname „Garden Island“. Spektakuläre Landschaften wie die Na Pali Coast oder der Waimea Canyon machen Kauai zur ersten Wahl für Wander- und Outdoor-Fans.

Big Island (Hawaii Island) - Vulkane & Kontraste

Big Island bietet die größte landschaftliche Vielfalt: schwarze Strände, Lavafelder, Regenwald, Hochgebirge und aktive Vulkane im Hawaii Volcanoes National Park. Nirgendwo sonst erlebst du Hawaii so ursprünglich und gleichzeitig so vielseitig.

Wie viel Zeit solltest du pro Insel einplanen?

Für eine entspannte Reise solltest du pro Insel mindestens 4-6 Tage einplanen.
Für zwei Inseln eignen sich 10-14 Tage.

Einreise & ESTA für Österreicher

Für Hawaii gelten die gleichen Einreisebestimmungen wie für alle Reisen in die USA, da Hawaii ein vollwertiger US-Bundesstaat ist. Das bedeutet: Du musst dich an das Visa-Waiver-Programm halten und im Voraus eine ESTA-Genehmigung beantragen. Hier findest du alles, was du dafür brauchst.

ESTA - Pflicht

Österreichische Staatsbürger benötigen für touristische Aufenthalte bis zu 90 Tagen ein ESTA (Electronic System for Travel Authorization).
Wichtig dabei:

• Antrag online über die offizielle Website der US-Regierung: https://esta.cbp.dhs.gov/
• Kosten: 40 USD (Stand 2025)
• Gültig: 2 Jahre oder bis zum Ablauf des Reisepasses
• Muss vor dem Boarding genehmigt sein (Airline prüft dies)

Die Genehmigung kommt oft innerhalb weniger Minuten, kann aber im Einzelfall länger dauern - daher am besten mindestens 72 Stunden vor Abflug beantragen.

Reisepass-Anforderungen

Für den ESTA-Antrag und die Einreise gilt:

• dein österreichischer Reisepass muss elektronisch sein (biometrisch)
• er muss mindestens für die gesamte Aufenthaltsdauer gültig sein

Weitere Details sowie das offizielle Formular zur ETA-Anmeldung findest du direkt auf der Website der U.S. Customs and Border Protection.

Gesundheit & Impfungen

Für Touristen aus Österreich gibt es derzeit keine verpflichtenden Impfungen für die Einreise in die USA.
Empfohlen wird jedoch allgemein:

• Basisimpfungen (Tetanus/Diphtherie/Polio, MMR)
• bei längeren Aufenthalten: Hepatitis A/B (optional)

Die medizinische Versorgung auf Hawaii ist sehr gut - aber sehr teuer.
Darum solltest du unbedingt eine Auslandskrankenversicherung mit USA-Deckung haben (normale Polizzen decken die USA oft nicht automatisch ab).

Zoll & Einfuhrbestimmungen

Das US-Zollsystem ist streng. Bei der Einreise darfst du keine frischen Lebensmittel (Fleisch, Obst, Pflanzen, Samen) einführen. Hawaii selbst hat zusätzlich besonders strikte Biosicherheitsregeln, um die empfindliche Flora zu schützen.

Du musst daher vor Ort ein kurzes Agriculture Declaration Form ausfüllen bzw. bestätigen, dass du nichts Verbotenes einführst.

Zwischenstopps & Flüge

Da es von Österreich aus keine Direktverbindungen nach Hawaii gibt, erfolgt die Anreise fast immer über einen größeren internationalen Flughafen. Typische Umstiegsorte auf dem Weg nach Honolulu sind:

• Los Angeles (LAX)
• San Francisco (SFO)
• Seattle (SEA)
• Vancouver (YVR)

Teilweise gibt es auch Routen, die zuerst über einen großen europäischen Flughafen führen (z. B. Frankfurt, Zürich oder London) und erst danach weiter nach Nordamerika fliegen, bevor du den Anschlussflug nach Honolulu nimmst.

Wichtig ist zu wissen, dass du die US-Einreisekontrolle bereits am ersten Flughafen in den USA durchläufst - nicht erst auf Hawaii. Das bedeutet, dass du dort Passkontrolle, Fingerabdrücke und Zollformalitäten erledigst, bevor du in deinen Weiterflug nach Honolulu umsteigst. Da dieser Prozess je nach Tageszeit dauern kann, solltest du immer genügend Umstiegszeit einplanen, idealerweise mindestens zwei Stunden.

Kosten für einen Urlaub auf Hawaii

Ein Urlaub auf Hawaii gehört zu den hochpreisigeren Fernreisen, was vor allem an den Flugpreisen, den Hotelkosten und der allgemeinen Lebenshaltung vor Ort liegt. Die Inseln gelten als eines der teuersten Reiseziele der USA, daher lohnt es sich, vorab ein realistisches Budget zu planen.

Flüge

Der Flug ist meist der größte Einzelposten eines Hawaii-Urlaubs. Für Hin- und Rückflüge von Österreich nach Honolulu solltest du - je nach Saison, Airline und Buchungszeitpunkt - realistisch mit etwa 900 bis 1.400 EUR rechnen. Besonders in der Hauptsaison (Sommer, Weihnachten/Neujahr) steigen die Preise deutlich. Frühzeitiges Buchen lohnt sich.wirkt sich oft positiv auf den Preis aus.

Unterkünfte

Die Hotelpreise variieren stark je nach Insel, Lage und Ausstattung. In Honolulu/Waikiki ist das Angebot groß, aber auch konstant hochpreisig. Maui und Kauai sind meist noch teurer. Als Richtwerte gelten:

• 150-250 EUR pro Nacht für Mittelklassehotels
• 250-500+ EUR für Resorts oder Strandhotels
• Budgetoptionen unter 120 EUR sind möglich, aber selten

Mietwagen

Ein Mietwagen ist auf Hawaii fast unverzichtbar, da viele Highlights nur mit dem Auto erreichbar sind. Für ein Standardmodell solltest du normalerweise 40-70 EUR pro Tag einrechnen, abhängig von Saison, Versicherung und Angebot. Parkgebühren - insbesondere rund um Waikiki - können zusätzlich anfallen.

Essen & Aktivitäten

Das Preisniveau auf Hawaii liegt deutlich über dem europäischen Durchschnitt - und das betrifft nicht nur Restaurants, sondern auch Lebensmittel im Supermarkt. Da viele Waren über den Pazifik importiert werden müssen, sind Grundnahrungsmittel, Obst, Gemüse, Milchprodukte und Snacks spürbar teurer als in Österreich. Selbst wenn du vorhast, öfter selbst zu kochen, solltest du dafür ein höheres Budget einplanen.

Eine einfache Mahlzeit im Restaurant kostet meist 12-20 EUR, Abendessen eher 20-40 EUR. Aktivitäten wie Schnorcheltouren, Bootsausflüge, Helikopterflüge oder Nationalparkbesuche liegen oft im Bereich von 50-200 EUR pro Person.

Tagesbudget & Gesamtpreis

Für einen komfortablen Hawaii-Urlaub solltest du ein realistisches Tagesbudget von 150-250 EUR pro Person einplanen. Für eine 10-tägige Reise liegt der Gesamtpreis meist zwischen 2.500 und 4.000 EUR pro Person, abhängig von Flug, Reisezeit, Unterkunft und Aktivitäten. Da auf Hawaii viele Ausgaben - etwa Hotels, Mietwagen, Restaurants oder Touren - in US-Dollar bezahlt werden, lohnt es sich, beim Bezahlen auf transparente Wechselkurse zu achten.[^{1 2 3}

Gerade bei höheren Beträgen können Fremdwährungsgebühren schnell ins Gewicht fallen. Um hier den Überblick zu behalten und nicht mehr zu zahlen als nötig, nutzen viele Reisende eine Reisezahlungslösung wie die Wise Travel Card. Damit kannst du Euro vorab zu einem fairen Kurs in USD umwandeln und vor Ort entspannt bezahlen, ohne dass zusätzliche Aufschläge überraschen. So bleibt dein Budget planbar - ein Vorteil, der gerade in einem hochpreisigen Reiseziel wie Hawaii spürbar ist.

Geld & Bezahlen auf Hawaii

In Hawaii läuft fast alles über Kartenzahlung. Als US-Bundesstaat ist der Zahlungsverkehr modern und bargeldlos, wodurch du im Alltag sehr selten echtes Bargeld brauchst. Trotzdem gibt es ein paar Punkte, die für österreichische Reisende wichtig sind — vor allem in Bezug auf Gebühren, Wechselkurse und Kreditkarten.

Kartenzahlung ist Standard

In Hotels, Restaurants, Shops, Supermärkten oder bei Aktivitäten wird nahezu überall Karte akzeptiert bzw. fast schon vorausgesetzt. Selbst kleine Cafés und Imbissstände haben Kartenterminals. Du musst also nicht mit großen Mengen Bargeld reisen.

Bargeld ist kaum notwendig

Es gibt nur wenige Situationen, in denen du Bargeld brauchst — etwa für ältere Parkautomaten oder kleine Marktstände. Ein wichtiger Punkt den du berücksichtigen solltest ist das Thema **Trinkgeld. **Die USA hat eine konsequente Trinkgeld Kultur (15-20%), die häufig in Bargeld bevorzugt wird. Aber auch hier werden Kartenzahlungen akzeptiert. Wenn du mehr zu dem Thema Trinkgeld in den USA erfahren möchtest, hat Wise einen ausführlichen Anleitungfür dich.

Solltest du ohne US-Dollar anreisen, findest du auf allen Inseln Bankomaten, die internationale Karten akzeptieren - allerdings fallen dabei oft Gebühren an.

Wenn du dich über die günstigsten Optionen informieren möchtest, um Bargeld schon in Österreich zu wechseln, haben wir hier einen separaten Guide, der die besten Möglichkeiten vergleicht. Geld wechseln in Österreich: So sparst du dir teure Gebühren.

Gebühren österreichischer Karten

Bei der Nutzung österreichischer Bankkarten solltest du einige wichtige Aspekte im Blick behalten.

• Fremdwährungsentgelt: Da Hawaii außerhalb des Euro-Raums liegt, fallen bei Kartenzahlungen meist Fremdwährungsgebühren an. Je nach Kartentyp können 0,75 % bis 2 % des Betrags plus fixe Kosten berechnet werden.
• Wechselkursaufschlag: Banken nutzen selten den offiziellen Devisenmittelkurs (auch als Interbanken-Wechselkurs bekannt) für die Umrechnung, sondern legen einen eigenen, oft schlechteren Kurs fest. Dieser Aufschlag ist eine versteckte Gebühr, die direkt in den Wechselkurs eingepreist wird.⁴
  Da Hawaii ein teures Reiseziel ist, können diese Gebühren schnell spürbar werden — etwa bei Hotelrechnungen, Mietwagen oder Aktivitäten.

Eine zusätzliche, oft übersehene Kostenfalle ist die Dynamische Währungsumrechnung (DCC). Dabei fragt dich das Kartenlesegerät, ob du in Euro oder in Norwegischen Kronen bezahlen möchtest. Auch wenn die Zahlung in Euro bequemer erscheinen mag, ist der von den Geschäften angebotene Wechselkurs in der Regel sehr ungünstig. Als Faustregel gilt: Wähle immer die lokale Währung (NOK), um die Umrechnung deiner Bank zu überlassen. Das kostet dich meist weniger, auch wenn du mit der

Wise als praktische Lösung

Abseits von den traditionellen Karten deiner Hausbank gibt es eine moderne und meist günstigere Option für deine Hawaii-Reise: die Wise Multi-Währungs-Karte. Dieses Konto ist optimal für alle, die international unterwegs sind und ihre Finanzen clever verwalten wollen.

Anstatt deine Reisekasse teuer umzurechnen, kannst du mit der Wise-Karte eine Vielzahl von Währungen verwalten. Mit ihr hast du die Möglichkeit, USD auf deinem Konto zu halten und zum Bezahlen zu verwenden, als hättest du ein lokales Konto.

Die Wise-Karte bietet dir eine Reihe an entscheidenden Vorteilen:

• Echter Wechselkurs: Wise rechnet deine Zahlungen immer zum echten Devisenmittelkurs um - ohne versteckte Aufschläge. Das bedeutet, du erhältst den fairsten Kurs, den auch große Banken untereinander nutzen.
• Multi-Währungs-Konto: Du kannst über 40 Währungen verwalten.
• Transparente Gebühren: Jede Gebühr wird dir vorab klar und deutlich angezeigt. So weißt du immer genau, was dich erwartet, und vermeidest Überraschungen auf deiner Abrechnung.
• Weltweite Akzeptanz: die Wise-Karte nutzt die Systeme von Visa und Mastercard und wird in Hawaii, sowie in über 160 weiteren Ländern akzeptiert.
• Günstige Abhebungen: Du kannst weltweit Bargeld abheben, wobei Wise bis zu 200 EUR pro Monat in bis zu zwei Transaktionen kostenlos anbietet. Das ist ideal, um dir ein kleines Polster an Bargeld für Notfälle zu sichern, ohne dafür hohe Gebühren zu bezahlen

Dein Geld, Weltweit!

Fazit & praktische Zahlungslösung

Traumstrände, gewaltige Vulkanlandschaften, eindrucksvolle Küstenstraßen und eine entspannte Kultur, die sofort Urlaubsgefühl auslöst. Hawaii ist ideal alle, die Natur und Abenteuer lieben, aber gleichzeitig Wert auf Sicherheit und Komfort legen.
Damit ein Hawaii-Urlaub wirklich entspannt verläuft, lohnt sich eine gute Vorbereitung - nicht nur bei der Wahl der Insel oder der Reisezeit, sondern auch finanziell.

Eine einfache Möglichkeit, deine Ausgaben im Blick zu behalten, ist das Multi-Währungs-Konto von Wise. Du kannst Euro vorab zu fairen Konditionen in US-Dollar wechseln und vor Ort mit deiner Karte bezahlen oder kostenlos Geld abheben - transparent und ohne Überraschungen. So bleibt mehr Budget für das, was Hawaii wirklich ausmacht: Natur, Freiheit und unvergessliche Erlebnisse.

Probier es aus und spare aktiv Geld auf deinen Reisen!

---

Quellen (11/2025):

1. Budget your Trip: Hawaii
2. Hawaii by smartrippers
3. Radical Storage: Hawaii Trip 2025
4. Arbeitskammer AT: Kartenzahlung im Urlaub