Requisitos para casarse en España: Guía Completa

Astrid Gaterud

Un sentimiento tan universal como el amor acaba muchas veces culminando en una boda y convirtiéndose en uno de los momentos que sin duda los contrayentes recordarán para toda la vida. Pero la necesidad de que todo sea perfecto puede hacer de esta ceremonia algo muy estresante.

Por este motivo es importante conocer los requisitos para casarse en España, cuánto puede costar una boda y en general todo lo necesario para que tus planes no fracasen ni acabes superado por el presupuesto. Por eso conviene usar cuentas inteligentes como la cuenta multidivisa de Wise, como verás más adelante.

Abre tu cuenta Wise

Requisitos para casarse por lo civil en España

Documentos necesarios para tu boda en España

Vamos a hablar de los documentos necesarios para casarse en España por lo civil, que en la actualidad es la forma mayoritaria de contraer matrimonio en el país. El trámite tendrás que iniciarlo en el Registro Civil en el que esté empadronado uno de los dos contrayentes y llevar 2 testigos.

Estos son los requisitos para casarse por lo civil en España:

  • Formulario cumplimentado
  • DNI, pasaporte o NIE (original y fotocopia)
  • Partida de nacimiento con menos de un año de antigüedad
  • Certificado de residencia
  • Personas divorciadas o con matrimonio anulado: certificado del matrimonio anterior con la anotación del divorcio o la nulidad (solicitable en el Registro Civil)
  • Personas viudas: certificado del matrimonio anterior y del deceso del cónyuge (solicitable en el Registro Civil)

¿Cuánto tarda casarse en España? Proceso y tiempos

El primer paso para iniciar el matrimonio es solicitar una cita ante el Registro Civil (en lo que se conoce como apertura del expediente matrimonial) para presentar la documentación y realizar una entrevista. En dicha entrevista se evaluará si existe algún impedimento legal para que se lleve a cabo el matrimonio.

La primera cita suele tardar varias semanas o incluso meses, sobre todo en el caso de las ciudades más grandes. En las poblaciones de menos de 25.000 habitantes (o consulados con menos de 25.000 inscritos) será necesaria también la publicación de un edicto durante 15 días para que si hubiera terceros que conozcan algún impedimento para el matrimonio, puedan manifestarlo.

Una vez habéis acudido por primera vez al Registro Civil, el juez autorizará en un plazo de, normalmente, entre 1 y 3 meses el casamiento. Si lo que buscas es una tramitación rápida, puedes acudir a una notaría, ya que, aunque los trámites tendrán un coste, el proceso suele ser mucho más rápido.

Cuando hayas conseguido que se tramite el expediente podrás elegir entre si casarte por el juzgado, ante notario, en el Registro Civil o por el ayuntamiento.

¿Cuánto cuesta una boda en España?

El coste medio de una boda en España es de 20.500 €1, pudiendo ir desde los 14.907 € para las bodas más modestas hasta los 23.369 € para los enlaces situados en la parte media-alta del espectro presupuestario.

Obviamente, además de la cantidad de invitados, de los servicios añadidos y del coste del menú también variará mucho el precio de una boda en España en función de la ciudad en la que se celebre el evento. Por ejemplo, en Madrid y Cataluña el presupuesto rondará o incluso superará esos 20.500 € de coste medio, pero en otras comunidades como Asturias, Extremadura o Canarias el coste puede reducirse a la mitad2.

No cabe duda de que las bodas son un evento caro, pero puedes ahorrar dinero si usas Wise para transferir dinero o su cuenta multidivisa para recibir y hacer pagos internacionales gracias a sus comisiones generalmente más bajas que las de los bancos y su tipo de cambio sin sobreprecio, algo especialmente importante para las bodas internacionales.

Ahorra con Wise

Requisitos para matrimonio civil en España entre español y extranjero

Por otra parte, los requisitos para un matrimonio civil en España entre un español y un extranjero incluyen la obligación de traducir al español toda la documentación por un traductor certificado capacitado para hacer las denominadas traducciones juradas.

Si el extranjero no es residente en España se necesitará, además:

  • Certificado de residencia de los dos últimos años
  • Certificado del Consulado del país de origen donde se acredite que puede contraer matrimonio
  • Certificado del Consulado del país de origen donde se especifique la necesidad o no de emisión de un edicto de matrimonio.
  • Certificado de inscripción en el consulado en España del país de origen del extranjero

En un enlace entre un español y un extranjero es muy normal tener que pagar gastos de tiendas de otros países o en otras divisas. En esos casos, tener una cuenta para pagar de forma barata como la cuenta multidivisa de Wise también te puede ser de mucha ayuda.

Requisitos para casarse en España dos extranjeros

Para que dos extranjeros puedan casarse entre ellos en España es necesario que al menos uno de ellos esté empadronado en territorio español. Por lo demás, los requisitos para casarse en España dos extranjeros son los mismos que para dos españoles o para un español y un extranjero, dependiendo de si solo uno de los dos reside en España o los dos son residentes en el país.

Si las dos personas son de origen extranjero es muy normal que el desembolso en la boda tanto para la organización como para papeleos, trámites con embajadas y traducciones pueda ser mucho mayor que en otros casos. Eso por no mencionar los gastos ocasionados si traen invitados de otros países.

Disponer de una cuenta internacional como la cuenta multidivsa de Wise te va a permitir recibir pagos de esos invitados sin hacer frente a gastos por transacciones internacionales y enviar pagos en divisas con bajas comisiones y un tipo de cambio sin sobreprecio.

Sabemos que organizar una boda tiene que ser un momento feliz, por eso no dejes que los trámites te estresen y ahorra dinero con la cuenta multidivisa de Wise.

Abre tu cuenta Wise

Notas y fuentes

1 Bodas .net - Libro imprescindible de las bodas

2 Zankyou - Cuánto cuesta una boda: descubre cómo calcular el presupuesto

Photo by: Willian Justen de Vasconcellos & Jordan Arnold


Consulta los términos de uso y disponibilidad de productos para tu región o visita comisiones y precios de Wise para obtener la información más actualizada sobre precios y comisiones.

Esta publicación se proporciona con fines de información general y no constituye asesoramiento legal, fiscal o profesional de Wise Payments Limited o sus subsidiarias y sus afiliadas, y no pretende sustituir el asesoramiento de un asesor financiero o cualquier otro profesional.

No hacemos ninguna declaración ni ofrecemos garantía, ya sea expresa o implícita, de que el contenido de la publicación sea preciso, completo o actualizado.

Dinero sin fronteras

Descubre más

Consejos, noticias y actualizaciones en base a tu ubicación