Külföldi nyugdíj igénylése Magyarországon: Útmutató

Levente Balázsi

Hosszú évekig külföldön dolgoztál vagy csak átmenetileg? Kíváncsi vagy, kaphatsz-e külföldi nyugdíjat a kint töltött munkaévek után? Nem vagy egyedül. Ma már gyakori, hogy valaki több országból is jogosult nyugdíjra. A cikkből megtudhatod, te is közéjük tartozol-e. Útmutatót kapsz az igényléshez, és az is kiderül, kell-e adóznod utána.

Emellett bemutatjuk még a Wise-számlát, amivel helyi számlaadatod lehet 10 pénznemben, többek között HUF, EUR, USD és GBP. Egy helyen. Igényelhetsz hozzá Wise-kártyát is, amellyel helyi devizában költhetsz szinte bárhol a világon. Pénzed pedig a piaci középárfolyamon tudod átváltani.

Tudj meg többet🔎

💡Egy bizonyos ország nyugdíjrendszere érdekel? Olvasd dedikált cikkeinket.
Amerikai nyugdíj - Angliai nyugdíj - Ausztriai nyugdíj - Kanadai nyugdíj - Német nyugdíj - Román nyugdíj

Jogosult vagy-e külföldi nyugdíjra?

A nyugdíj jogosultságot a legtöbb ország egy minimális ledolgozott munkaidőhöz köti. Van, ahol elég 1 év munkaviszony a nyugdíjhoz, de országonként eltér a szabályozás. Németországban például 5 munkaév a minimum.
A legtöbb esetben nem csak a munkaviszonyodat nézik a biztosítási évek számánál. Biztosítási időszaknak számít a munkanélküliség ideje, a gyermekneveléssel töltött idő, valamint a beteg családtag ápolása is. A svájci szabályozás ide sorolja azt is, ha a házastársad cégében vállalsz munkát ingyen, mialatt ő kétszer annyi járulékot fizet.

Milyen feltételeknek kell megfelelni?

A szükséges biztosítási jogviszony megléte mellett be kell töltened az adott országra vonatkozó nyugdíjkorhatárt. Tehát, hiába éred el a magyarországi nyugdíjkorhatárt, a külföldi nyugdíjadat csak a külföldön érvényes jogszabályoknak megfelelően igényelheted. Ebben a táblázatban összegyűjtöttük azoknak az országoknak a nyugdíjkorhatárát, ahol a legtöbb magyar munkát vállal.

Ország Nyugdíjkorhatár
Magyarország 65 éves kor, nőknek 40 év munkaviszony után kedvezményes nyugdíjba vonulási lehetőség.
Ausztria A férfiaknál 65, a nőknél 60 év. Ha nehéz fizikai munkát végeztél, akár 10 év után nyugdíjba vonulhatsz.
Németország 65 év, de folyamatosan emelkedik, 2029-ben 67 évre nő.
Svájc A férfiaknál 65, a nőknél 64.
Románia A férfiaknál 65, a nőknek egyelőre 61 év, de ezt 2030-ig 63 évre emelik majd.
Anglia Egységesen 66 év, de 2026 és 2028 között fokozatosan 67 évre emelik majd.
USA 66 év és 2 hónap, ám 2027-re 67 évre emelkedik.
Kanada Egységesen 65 év.

Külföldi nyugdíj igénylése¹

Lakcímedtől függően eltérő módon zajlik a nyugdíj igénylés folyamata. Ha külföldi lakcímmel rendelkezel, akkor külföldön, a helyi illetékes nyugdíjhatóságnál tudod leadni a kérelmet. Ennek módjáról a nyugdíjhatóságok weboldalán tájékozódhatsz. Ebben a cikkben azt járjuk körül, mi a teendő, ha Magyarországon van a bejelentett lakcímed.

Nyugdíj igénylőlap kitöltése Kormányablakban

Ha magyar lakcímed van, akkor a külföldi nyugdíjat is igényelheted bármelyik Kormányablakban, akárcsak a magyar nyugdíjat. Ezen kívül az ügyben illetékes Budapest Főváros Kormányhivatalához is fordulhatsz.

Milyen űrlapot kell kitöltened? Amerikai és kanadai nyugdíjadról a K57-es igénybejelentő lapon nyilatkozhatsz. A nyugdíj igénybejelentő lapot eléred az e-Ügyintézés weboldalán. Az angol, román, német, ausztriai és a svájci formanyomtatványokat pedig fentebb, az országokra vonatkozó cikkekben találod.

Külföldi jogviszonyt igazoló dokumentumok hitelesítése

Az igénylés mellé csatolnod kell a magyar és a külföldi biztosított időszakokról szóló igazolásokat egyaránt. Melyek ezek?

  • Munkakönyvek, szolgálati időt igazoló okmányok másolata.
  • Főiskolai vagy egyetemi nappali tagozaton folytatott tanulmányokról szóló igazoló dokumentumok. Ilyenek lehetnek a leckekönyvek, a diplomák és oktatási intézmények által kiállított igazolások.
  • Külföldi társadalombiztosítási azonosító számot tartalmazó igazolvány vagy ennek hiányában külföldi munkaszerződés.
  • Személyigazolvány, lakcímkártya másolata.
  • Családi állapot igazolására vonatkozó okmányok. Ilyenek lehetnek például a névviselési és névváltoztatási okmányok.
  • Anyakönyvi kivonat, bírósági, illetve közjegyzői okiratok, gyámügyi okmányok, hagyatéki végzések, nyilatkozatok gyermeknevelési időszakról, munkanélküliségről.

Ezeket nem kell lefordíttatnod. Ám vannak olyan országok, ahol a másolatok hitelesítéséről gondoskodnod kell. Ilyen például Kanada, ahol különleges jogszabályok vonatkoznak arra, ki hitelesítheti az okmányokat.

Hogyan folyósítják a nyugdíjat?¹

Bankszámlára

Ausztria és Németország kivételével az egyetlen megoldás a nyugdíjad folyósítására a banki átutalás. Magyar bankszámlád helyett érdemes létrehoznod egy devizaszámlát az adott ország pénznemében, ahonnan a nyugdíjad érkezik. Ez még mindig nem a legjobb megoldás, ugyanis a banki devizaszámlák többnyire magas számlavezetési díjjal rendelkeznek, és a pénzváltás is kedvezőtlen árfolyamon történik.

💡 Információ
Nemzetközi utaláshoz általában nem a magyar bankszámlaszámot kérik feltüntetni, hanem az IBAN számot és a SWIFT kódot. Előbbi egy maximum 34 jegyű azonosító, ami segít a bankszámlaszámok nemzetközi beazonosításában. A SWIFT vagy másnéven BIC kód pedig a pénzintézetek nemzetközi felismerhetőségét szolgálja. Ezeket a kódokat kell megadnod a nyugdíj igénylőlap kitöltésekor a nyugdíj folyósításra vonatkozó résznél. A linken segítséget nyújtunk ezekhez.

Többpénznemű számlára

A Wise-számlával piaci középárfolyamon tudod átváltani a pénzed, előre látható díjakkal.

Hozd létre Wise-fiókod

Postán

A legtöbb esetben magyar lakcímre nem kérheted postai úton a külföldi nyugdíjat. Kivétel Ausztria és Németország, ahol a német posta, a German Post AG minden hónapban kiviszi a csekket. Ezt beválthatod a Magyar Postán. Valljuk be, ez nem a legmodernebb megoldás, ráadásul nem túl biztonságos. Ha például megváltozik a lakcímed, gondoskodnod kell az új cím bejelentéséről a külföldi nyugdíjhatóság felé.

Mit kínál a Wise?

Wise nem bank, hanem egy pénzforgalmi intézmény, de bizonyos szolgáltatásai hasonlóak a hagyományos bankok által nyújtottakkal.

A Wise-zal, piaci középárfolyamon válthatod át a pénzed előre kiszámolható átváltási díjakkal a tetszőleges devizában.

Wise-számlát nyithatsz egy gyors és egyszerű online regisztrációval. Csak a személyigazolványod és a mobilod kell majd.

Mit kaphatsz a Wise-zal?

  • A Wise-számlával több mint 40 pénznemet tudsz tárolni és közöttük átváltani.
  • 10 helyi számlaadatot kaphatsz, többek között forint, euró, amerikai dollár és angol font pénznemekben is.
  • Pénzvisszatérítést kaphatsz a Wise-számládon tartott EUR, GBP és USD után.
  • Igényelhetsz okos-pénzváltó technológiával rendelkező Wise betéti kártyát.
  • A Wise appban beállíthatsz automatikus pénzátváltást az általad kívánt árfolyam alapján vagy a Wise Árfolyamkövetővel kérhetsz árfolyamértesítőket egyenesen az email fiókodba.
  • A Wise virtuális kártyákkal biztonságosabban vásárolhatsz online.
  • A Wise appon keresztül azonnali értesítést kapsz minden vásárlásról, így nyomon követheted a költéseidet. Ha elveszíted a kártyádat, az appban könnyen letilthatod, így biztonságban marad a pénzed.
  • Segítőkész, magyar nyelvű ügyfélszolgálat áll rendelkezésedre.

Hozd létre Wise-fiókod

Kaphatsz egyszerre magyar és külföldi nyugdíjat is?

Természetesen. Ennek feltétele, hogy mindkét ország nyugdíjazási kritériumának eleget tegyél. Tudd meg korábbi cikkünkből, hogy megfelelsz-e a magyar nyugdíjfeltételeknek. A szóban forgó nyugdíjadat mindig az adott ország nyugdíjkorhatárának betöltésével igényelheted. Ha ezek ugyanakkorra esnek, akkor egyben is leadhatod az igénylést. Ne felejts el nyilatkozni az összes megszerzett szolgálati időről.

Külföldi nyugdíj adózása²

A külföldi nyugdíjak nagy része adóköteles, ezért mindenképpen járj utána az adott ország adózási követelményeinek. A leggyakoribb eljárás az, hogy még az utalás előtt levonják nyugdíjadból az adó összegét, így neked már nincs ezzel teendőd.

Kell-e adóznod Magyarországon a külföldi nyugdíj után? A legtöbb országnak már van Magyarországgal kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye. Ez kimondja, hogy abban az országban kell adóznod, ahol jogosultságot szereztél a nyugdíjadra. Tehát például a kanadai nyugdíj után csak Kanadában, a magyar nyugdíj után pedig csak Magyarországon adózol.

⚠️ Fontos
Lényeges tudnod, hogy ha nyugdíjasként évente több mint 6 hónapot egy másik EU-s országban töltesz, akkor előfordulhat, hogy ez az ország téged belföldi adóalanynak minősít. Mit jelent ez? Azt, hogy a tartózkodás helye szerinti országban a teljes, azaz a világ bármely országából származó jövedelmed után adót kell fizetned.²

Az európai egyezmények gyűjteményében tájékozódhatsz arról, hogy a te országodnak van-e kettős adózásról szóló egyezménye, illetve kell-e adót fizetned.

Összegezve a tanulságokat, az egyes országokban eltérhet, hogy mikor érdemes nyugdíjba vonulnod. Ezért már idő előtt elkezdheted kitölteni a külföldi nyugdíj kalkulátorokat, és megtervezni nyugdíjas éveidet pénzügyi szempontból. A nyugdíjigénylést Magyarországon add le a Kormányablakok bármelyikében. Ha pedig szeretnéd külföldi és magyar nyugdíjadat kedvező árfolyamon váltani, akkor próbáld ki a Wise többpénznemű számláját.

Források:

  1. Magyar Államkincstár weboldala – Nyugdíjfolyósítás – Az ellátás külföldön élő jogosultak részére történő folyósításának lehetőségei
  2. Your Europe weboldala – Kettős adóztatás

*A legfrissebb ár- és díjszabási információkért tekintsd meg a felhasználási feltételeket és a régióra vonatkozó információkat, vagy látogass el a Wise díjszabása oldalra.

Ez a kiadvány általános tájékoztatás céljából készült, és nem minősül a Wise Payments Limited vagy leányvállalatai és kapcsolt vállalkozásai által nyújtott jogi, adóügyi vagy egyéb szakmai tanácsadásnak, és nem helyettesíti a pénzügyi tanácsadótól vagy más szakembertől való tanácsadást.

Nem vállalunk sem kifejezett, sem hallgatólagos kijelentést, szavatosságot vagy garanciát arra vonatkozóan, hogy a kiadvány tartalma pontos, teljes vagy naprakész.

Pénz határok nélkül

Tudj meg többet

Tippek, hírek, és újdonságok a régiódban