लक्ज़मबर्ग वर्क वीज़ा: जाने की पूरी जानकारी

लक्ज़मबर्ग यूरोप के सबसे कम आबादी वाले देशों में से एक है, लेकिन यहाँ के लोगों की प्रति व्यक्ति GDP दुनिया में सबसे ज़्यादा है। कई यूरोपीय संघ (EU) के संस्थान होने के साथ-साथ, लक्ज़मबर्ग की अर्थव्यवस्था बहुत विकसित है और यहाँ एक मज़बूत वित्तीय क्षेत्र है – इसी वजह से यह प्रवासी लोगों के रहने और काम करने के लिए एक लोकप्रिय जगह है। अगर आप लक्ज़मबर्ग में नौकरी करने का सोच रहे हैं, तो आपको शायद पहले वर्क वीज़ा की ज़रूरत पड़े। लक्ज़मबर्ग के लिए वर्क वीज़ा कैसे मिलेगा, इस पर यह छोटी सी गाइड पढ़ें।

क्या मुझे लक्ज़मबर्ग के लिए वर्क वीज़ा चाहिए?

आपकी पहली प्राथमिकता यह पता लगाना होना चाहिए कि क्या आपको वर्क परमिट की ज़रूरत है भी या नहीं। कुछ मामलों में, आपकी राष्ट्रीयता और आप जो काम करने वाले हैं, उसके आधार पर, परमिट की ज़रूरत नहीं भी हो सकती है।

अगर आप किसी दूसरे यूरोपीय संघ (EU) देश, नॉर्वे, आइसलैंड, लिकटेंस्टीन या स्विट्जरलैंड के नागरिक हैं, तो आपको लक्ज़मबर्ग में रहने या काम करने के लिए परमिट की ज़रूरत नहीं है। क्रोएशियाई नागरिकों को भी प्रक्रिया की आवश्यकताओं की जाँच करनी चाहिए, क्योंकि क्रोएशिया के EU में शामिल होने के हिस्से के तौर पर इसकी समीक्षा की जा रही है।

अगर आप ‘थर्ड कंट्री नेशनल’ (EU के बाहर से) हैं, तो आपको लक्ज़मबर्ग में काम करने के लिए ‘रहने की अनुमति’ (authorisation to stay) दस्तावेज़ और एक रेजिडेंस परमिट, दोनों की ज़रूरत होगी।

लक्ज़मबर्ग की कंपनियों को यह साबित करना होगा कि उन्होंने खाली नौकरी के लिए स्थानीय स्तर पर विज्ञापन दिया है और किसी उपयुक्त आवेदक को ढूंढने में असफल रहे हैं, अगर वे किसी थर्ड कंट्री नेशनल को नौकरी पर रखना चाहते हैं। इसलिए, वर्क वीज़ा पाने के लिए, आपके पास अपने नियोक्ता से एक सर्टिफिकेट भी होना चाहिए, जो यह प्रमाणित करता हो कि उन्होंने इस ज़रूरत को पूरा कर लिया है। यह सर्टिफिकेट नेशनल एंप्लॉयमेंट एडमिनिस्ट्रेशन द्वारा जारी किया जाता है और आपके नियोक्ता को आपको देना चाहिए।

लक्ज़मबर्ग के लिए वर्क वीज़ा पाने की प्रक्रिया क्या है?

लक्ज़मबर्ग के लिए वर्क वीज़ा पाने के लिए, आपको खुद अपना आवेदन जमा करना होगा, हालाँकि आपका नियोक्ता आमतौर पर इसमें मदद करेगा। अगर आप चाहें, तो आप अपने नियोक्ता या किसी दूसरी एजेंसी से अपने बदले आवेदन जमा करवा सकते हैं, लेकिन अगर आप ऐसा करते हैं, तो आपको इमिग्रेशन सर्विस द्वारा दिए गए फ़ॉर्म का उपयोग करके उन्हें पावर ऑफ अटॉर्नी भी देनी होगी।

पहला कदम है इमिग्रेशन डायरेक्टरेट को लक्ज़मबर्ग में रहने की अस्थायी अनुमति (temporary leave to stay) के लिए आवेदन करना। यह आपको अपने देश छोड़ने से पहले करना चाहिए। आपको एक मान्य पासपोर्ट की आवश्यकता होगी और आपकी नागरिकता के आधार पर आपको टाइप डी वीज़ा (Type D visa) की भी ज़रूरत हो सकती है।

यह अस्थायी वीज़ा आपको लक्ज़मबर्ग में प्रवेश करने की अनुमति देगा ताकि आप वहाँ पहुँचने के बाद बाकी प्रक्रिया पूरी कर सकें।

आपके लक्ज़मबर्ग पहुँचने के बाद की प्रक्रिया क्षेत्रीय आधार पर प्रबंधित की जाती है, इसलिए आपको उस क्षेत्र में अपना आवेदन आगे बढ़ाना होगा जहाँ आप रहना और काम करना चाहते हैं। सबसे पहले आपको यह पुष्टि करने के लिए एक घोषणा पत्र जमा करना होगा कि आप उस विशेष क्षेत्र में रहना चाहते हैं, जो आपके स्थानीय प्रशासन के दफ्तरों में किया जाता है। आपके मूल देश के आधार पर आपको मेडिकल जाँच से भी गुज़रना पड़ सकता है। अंत में, आप लक्ज़मबर्ग में रहने और काम करने के लिए परमिट हेतु अपना औपचारिक आवेदन जमा करते हैं।

आपको जिन फ़ॉर्म की ज़रूरत है, वे आप लक्ज़मबर्ग की सरकारी वेबसाइट से ढूंढ और डाउनलोड कर सकते हैं। लक्ज़मबर्ग में काम करने और बसने के बारे में बहुत सारी उपयोगी जानकारी इस लक्ज़मबर्ग सरकारी गाइड में मिल सकती है।

लक्ज़मबर्ग के लिए कई तरह के वीज़ा उपलब्ध हैं, जिन्हें आपके काम के प्रकार और आपके वहाँ जाने के कारण के आधार पर वर्गीकृत किया गया है। उदाहरण के लिए, अगर आपको किसी मौजूदा नियोक्ता द्वारा ट्रांसफर किया जा रहा है, तो आपको शायद एक अलग वीज़ा की ज़रूरत होगी, बजाय इसके कि आप कोई नई नौकरी ले रहे हों।

इसी तरह, अगर आप एथलीट या कोच के तौर पर काम करने आ रहे हैं या किसी शैक्षणिक संस्थान के लिए रिसर्च करने आ रहे हैं, तो आपकी ज़रूरतों के हिसाब से एक विशिष्ट वीज़ा प्रकार है। विकल्पों की पूरी सूची सरकारी वेबसाइट के इमिग्रेशन पेज पर उपलब्ध है।

आम तौर पर, लक्ज़मबर्ग के लिए वर्क परमिट शुरू में अधिकतम दो साल के लिए जारी किए जाते हैं। यदि आप उसके बाद भी रहना चाहते हैं, तो आपको फिर से आवेदन करना चाहिए, अपने शुरुआती वीज़ा की अवधि समाप्त होने से कम से कम दो महीने पहले शुरू कर दें। दोबारा जारी किया गया वीज़ा तीन साल तक के लिए दिया जा सकता है। वीज़ा आमतौर पर शुरू में केवल एक सेक्टर के लिए जारी किए जाते हैं, लेकिन यदि आपके पास एक या दो साल से अधिक समय से वीज़ा है तो इस प्रतिबंध को हटाया जा सकता है।

मुझे किन दस्तावेज़ों की ज़रूरत होगी?

अस्थायी रेजिडेंस परमिट के लिए अपना शुरुआती आवेदन करते समय, आपको निम्नलिखित दस्तावेज़ प्रदान करने होंगे:

• मान्य पासपोर्ट साइज़ फोटो
• जन्म प्रमाण पत्र
• आपराधिक रिकॉर्ड साफ़ होने का प्रमाण
• आपका रिज्यूमे (Resume) और पेशेवर योग्यताएँ
• रोजगार अनुबंध (Employment contract)
• नियोक्ता को थर्ड-कंट्री नेशनल को काम पर रखने की अनुमति देने वाला मूल सर्टिफिकेट
• एक कवर लेटर जिसमें लक्ज़मबर्ग जाने की आपकी मंशा बताई गई हो

सभी दस्तावेज़ मूल या प्रमाणित प्रतियाँ होने चाहिए, और मूल भाषा के आधार पर उन्हें किसी आधिकारिक अनुवादक द्वारा अनुवादित करवाने की ज़रूरत हो सकती है।

एक बार जब आपके पास अस्थायी रेजिडेंस परमिट (और यदि आवश्यक हो तो टाइप डी वीज़ा) हो जाए और आप लक्ज़मबर्ग में प्रवेश कर लें, तो आपको एक लॉन्ग-स्टे रेजिडेंस परमिट (long stay residence permit) भी प्राप्त करना होगा। इस मामले में, आपको अपना मौजूदा अस्थायी परमिट, अपने आवास के प्रमाण और लगभग €80 की फीस जमा करनी होगी। चूँकि प्रक्रिया क्षेत्रीय रूप से प्रशासित होती है, इसलिए कुछ भिन्नताएँ हो सकती हैं, इसलिए स्थानीय कम्यून एडमिनिस्ट्रेशन में जाने से पहले जाँच लें कि किन दस्तावेज़ों की ज़रूरत है।

आपके द्वारा किए जाने वाले काम के प्रकार के आधार पर, ईयू ब्लू कार्ड के लिए आवेदन करना संभव हो सकता है। यूएस ग्रीन कार्ड की तरह, यह दस्तावेज़ आपको अधिकांश EU सदस्य देशों (डेनमार्क, आयरलैंड और यूके को छोड़कर) में काम करने का अधिकार देता है।

ब्लू कार्ड के लिए योग्य होने के लिए, आपको EU के बाहर के देश का नागरिक होना चाहिए, उच्च कुशल (आम तौर पर इसका मतलब है कि आपने स्नातक डिग्री पूरी कर ली है, या आपके पास पांच साल का वरिष्ठ पेशेवर अनुभव है), और आपके पास एक बाध्यकारी नौकरी का प्रस्ताव या सक्रिय कार्य अनुबंध होना चाहिए।

ब्लू कार्ड आवेदन प्रक्रिया को सदस्य राज्यों द्वारा तेज़ किया जाता है, जिसका मतलब है कि यह आमतौर पर अन्य वर्क वीज़ा आवेदन प्रक्रियाओं की तुलना में तेज़ होती है। हालाँकि, इसमें अभी भी तीन महीने तक का समय लग सकता है।

यद्यपि आप आवेदन प्रक्रिया ऑनलाइन और एक संपर्क बिंदु के माध्यम से शुरू करते हैं, व्यक्तिगत परिस्थितियों के आधार पर प्रक्रिया भिन्न हो सकती है। ब्लू कार्ड नेटवर्क की एक अच्छी वेबसाइट है और यह आवेदकों को इस प्रक्रिया में सहायता प्रदान करता है।

पार्ट-टाइम, फिक्स्ड-टर्म और सीज़नल वर्कर के लिए लक्ज़मबर्ग वर्क वीज़ा

आम तौर पर, सीज़नल वर्कर को किसी भी अन्य वेतनभोगी कर्मचारी की तरह ही लक्ज़मबर्ग में काम करने के लिए परमिट के लिए आवेदन करना होता है। ऊपर बताई गई प्रक्रियाओं का पालन करना अभी भी ज़रूरी है।

लक्ज़मबर्ग में विश्वविद्यालय में फुल-टाइम कोर्स करने वाले छात्र अपने स्टूडेंट वीज़ा के तहत काम करने के पात्र हो सकते हैं। हालाँकि, यह विश्वविद्यालय और इमिग्रेशन अधिकारियों के नियंत्रण के अधीन है। लक्ज़मबर्ग विश्वविद्यालय से कोर्स पूरा करने के बाद, आप आगे की मंजूरी के अधीन, दो साल तक काम करने के लिए रह सकते हैं। इस मामले में, आपकी नौकरी आपके डिग्री विषय से संबंधित होनी चाहिए।

यदि आपकी उम्र 30 वर्ष से कम है और आप ऑ पेयर के तौर पर लक्ज़मबर्ग आना चाहते हैं, तो आपको एक विशेष वीज़ा की ज़रूरत होगी। प्रक्रिया ऊपर बताई गई प्रक्रिया के समान ही है, हालाँकि आपको नियमित घरेलू कार्यों को करने की अपनी क्षमता का प्रमाण देना होगा, और मेज़बान परिवार की भाषा (साथ ही अंग्रेजी या देश की प्रशासनिक भाषाओं में से कोई एक) बोलने की अपनी क्षमता साबित करनी होगी।

यदि आप अस्थायी काम के लिए लक्ज़मबर्ग आ रहे हैं, तो आपके लिए उपलब्ध सभी विकल्पों की जाँच करना उचित है, क्योंकि वीज़ा प्रक्रियाएँ लगातार बदलती रहती हैं। उदाहरण के लिए, 2016 में, ऑस्ट्रेलियाई सरकार ने घोषणा की थी कि लक्ज़मबर्ग जल्द ही आस्ट्रेलियाई लोगों के लिए जो वर्किंग हॉलिडे वीज़ा लेना चाहते हैं, उसकी पेशकश शुरू करेगा। यह शोध के समय अभी उपलब्ध नहीं है, लेकिन यह राष्ट्रीय वीज़ा समझौतों की परिवर्तनशील प्रकृति को दर्शाता है।

मैं एक उद्यमी के तौर पर लक्ज़मबर्ग के लिए वर्क वीज़ा कैसे प्राप्त कर सकता हूँ?

यदि आप लक्ज़मबर्ग में स्व-नियोजित (self-employed) आधार पर काम करना चाहते हैं, तो आपको ऊपर बताई गई प्रक्रिया के अनुसार ही आवेदन करना होगा। आपका आवेदन आपको लक्ज़मबर्ग जाने से पहले शुरू किया जाना चाहिए, और आवेदन करते समय आपसे आपके द्वारा खोले जाने वाले व्यवसाय को चलाने की आपकी उपयुक्तता साबित करने के लिए कहा जाएगा।

विशेष रूप से, आपसे यह दिखाने के लिए कहा जाएगा कि आपका व्यवसाय लक्ज़मबर्ग की संस्कृति या अर्थव्यवस्था में कैसे योगदान देगा, और साथ ही यह साबित करना होगा कि आपके पास मूल्यवान व्यवसाय बनाने की योग्यता और संसाधन हैं।

अपना बिज़नेस केस तैयार करते समय, आपको यह भी जांचना चाहिए कि आप जिस व्यवसाय को चलाना चाहते हैं, उस पर लक्ज़मबर्ग में कोई लाइसेंस या परमिट लागू होता है या नहीं। यदि हाँ, तो आपका आवेदन स्वीकार होने से पहले आपको उन्हें व्यवस्थित करना होगा।

उसके बाद आपको लक्ज़मबर्ग पहुँचने पर स्व-नियोजित आधार पर काम करने वाले थर्ड कंट्री नेशनल के रूप में रेजिडेंस परमिट के लिए आवेदन करना चाहिए।

लक्ज़मबर्ग वर्क वीज़ा मेरे जीवनसाथी और परिवार के सदस्यों को कैसे प्रभावित कर सकता है?

ईयू ब्लू कार्ड धारक परिवार पुनर्मिलन योजना (family reunification scheme) के तहत बिना किसी प्रतीक्षा अवधि के परिवार के सदस्यों की ओर से वीज़ा के लिए आवेदन कर सकते हैं।

यदि आपके पास लक्ज़मबर्ग में काम करने के लिए एक नियमित वीज़ा है, और आप चाहते हैं कि परिवार का कोई सदस्य आपके साथ आए, तो आपको उनके देश आने से पहले दस्तावेज़ के लिए आवेदन करना होगा, बहुत कुछ उसी तरह जैसे आपने अपने लिए किया था। आवेदन करने से पहले बारह महीने की प्रतीक्षा अवधि होती है, और आपके अपने वीज़ा पर कम से कम बारह महीने शेष होने चाहिए।

आपको अपने किसी भी परिवार के सदस्य को बनाए रखने की अपनी क्षमता साबित करनी होगी और उनके लिए पर्याप्त आवास प्रदान करना होगा। इस मामले में, वेतनभोगी कर्मचारी को सभी साथ आए परिवार के सदस्यों का प्रायोजक माना जाता है। आम तौर पर, केवल जीवनसाथी और 18 वर्ष से कम उम्र के अविवाहित बच्चे ही आवेदन करने के योग्य होंगे।

हालांकि, कभी-कभी इन नियमों के कुछ अपवाद भी होते हैं। उदाहरण के लिए, यदि किसी माता-पिता के पास अपने 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चे को देश में लाने का एकमात्र अधिकार है, तो कोई प्रतीक्षा अवधि नहीं हो सकती है। इसी तरह, बड़े बच्चों के माता-पिता जो खुद को ठीक से नहीं संभाल सकते (उदाहरण के लिए, बीमारी के कारण) उन्हें भी अपने परिवार के साथ रहने की अनुमति दी जा सकती है।

मेरे पास लक्ज़मबर्ग वर्क वीज़ा है - आगे क्या?

लक्ज़मबर्ग में सभी नए आने वालों (90 दिनों से अधिक रहने की योजना बनाने वाले EU नागरिकों सहित) को आगमन की घोषणा पूरी करने के लिए अपने स्थानीय कम्यून में खुद को प्रस्तुत करना होगा। यह लक्ज़मबर्ग में प्रवेश के तीन कार्य दिवसों के भीतर किया जाना चाहिए। आपको अपना पासपोर्ट और लक्ज़मबर्ग में पते का प्रमाण वहाँ ले जाना होगा।

यदि आप थर्ड कंट्री नेशनल हैं, तो आपको अपना अस्थायी रेजिडेंस परमिट भी साथ ले जाना होगा, जिसे अंततः लॉन्ग-स्टे वीज़ा मिलने पर बदल दिया जाएगा। थर्ड कंट्री नेशनल को, अधिकांश मामलों में, लॉन्ग-स्टे रेजिडेंस परमिट मिलने से पहले एक स्पष्ट मेडिकल जाँच (स्थानीय रूप से अनुमोदित डॉक्टर द्वारा की गई) और टीबी स्क्रीनिंग करवानी पड़ती है। यह घोषणा पत्र पूरा करने के बाद व्यवस्थित किया जा सकता है।

वीज़ा प्राप्त करना एक प्रशासनिक सिरदर्द हो सकता है, लेकिन एक बार जब यह हो जाता है, तो आप अपनी नई चुनौती की योजना बनाने के अधिक आनंददायक पहलुओं पर ध्यान केंद्रित कर पाएंगे।

मैं अपने विदेश में बैंक खाते से लक्ज़मबर्ग में पैसे कैसे भेज सकता हूँ?

लक्ज़मबर्ग में अपने पैसे का अधिकतम लाभ उठाने के लिए, आप लक्ज़मबर्ग में बैंक खाता खोलना चाहेंगे, जो आप वहाँ पहुँचने से पहले भी कर सकते हैं।

लक्ज़मबर्ग में पैसे भेजने के बाद, अनुचित विनिमय दरों (exchange rates) से बचने के लिए Wise जैसी मनी कन्वर्ज़न सेवा का उपयोग करने पर विचार करें। इसमें एक छोटी पारदर्शी फीस होती है, और जब आपके पैसे एक मुद्रा से दूसरी मुद्रा में बदले जाते हैं, तो आपको वास्तविक विनिमय दर मिलती है – वही दर जो आप Google पर देख सकते हैं।

सिर्फ इतना ही नहीं, Wise भारी अंतर्राष्ट्रीय ट्रांसफर शुल्क को हटाकर पैसे बचाने के लिए अंतरराष्ट्रीय के बजाय स्थानीय बैंक ट्रांसफर के माध्यम से पैसे प्राप्त और भेजता है।

यदि आपकी यात्रा छोटी है या लक्ज़मबर्ग में बैंक खाता खोलना संभव नहीं है, तो आप हमेशा स्थानीय ATM का उपयोग करके अपने विदेशी खाते से पैसे निकाल सकते हैं। बस ध्यान रखें कि स्थानीय मुद्रा में चार्ज स्वीकार करना आपके गृह देश की मुद्रा के बजाय अधिक फायदेमंद होगा।

चाहे आप अपनी नई नौकरी विदेश में कब शुरू करें, सही कदम उठाने पर आपको वीज़ा प्राप्त करना काफी आसान होना चाहिए। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि बस अपने नए रोमांच का आनंद लेना सुनिश्चित करें।