Cómo meter dinero en PayPal con tarjeta, transferencia o automáticamente

Diego Velez

PayPal es un monedero electrónico muy utilizado para comprar online y para enviar transferencias a familiares y amigos. Es muy fácil utilizarlo para pagar con tarjeta, pero quizás no tienes tan claro cómo añadir dinero a PayPal.

En este artículo se explica el proceso para añadir saldo a PayPal por transferencia bancaria o desde tu tarjeta y cómo tener una cuenta online como la de Wise te puede facilitar mucho el proceso.

Utilizando una cuenta bancaria online

Probablemente la mejor manera de añadir dinero a tu cuenta PayPal es usar una cuenta bancaria online que puedas conectar automáticamente a PayPal o haciendo una transferencia bancaria ya que PayPal no te permite recargar tu cuenta de manera directa usando la tarjeta de tu banco.

Además es conveniente que dicha cuenta bancaria online sea independiente a tu cuenta bancaria tradicional para que tengas un mayor control sobre el dinero que vas a disponer en PayPal.

A continuación explicaremos cómo meter dinero en PayPal usando la app de Wise de diversas formas:

Descarga la app de Wise

Recargar tu saldo en PayPal con Wise automáticamente vinculando las cuentas

  1. Descarga la app de Wise
  2. Indica tus datos personales
  3. En la sección de “Inicio” abre un balance en la moneda deseada y elige la cantidad que quieres añadir a tu cuenta
  4. Carga tu cuenta en Wise pagando con cualquier tarjeta
  5. Copia el número de tu cuenta bancaria en Wise que vas a vincular a PayPal
  6. Entra en PayPal y en la sección “Resumen” ve a “Vincular tarjetas y cuentas bancarias”
  7. Añade los datos de tu cuenta Wise en PayPal para vincularlas
  8. En unos días recibirás dos pequeñas transferencias en tu cuenta de WISE, indica los importes en PayPal para finalizar el proceso de vinculación

Recargar tu saldo en PayPal haciendo una transferencia bancaria

  1. Entra en PayPal y ve a la sección “Transferir dinero” > “Añade dinero a tu saldo” > “Añadir dinero desde cuenta bancaria”
  2. El país que selecciones debe coincidir con la moneda en que deseas añadir dinero a PayPal
  3. Anota los detalles de tu número de cuenta en PayPal
  4. Abre tu app de Wise
  5. Pulsa sobre enviar dinero
  6. Introduce en Wise los detalles de tu número de cuenta en PayPal
  7. Especifica la cantidad que envías y la moneda deseada
  8. Revisa los detalles y confirma la operación
  9. En cuestión de minutos la transferencia se habrá completado y habrás añadido dinero a PayPal que tendrás disponible en tu saldo.

Añadir dinero en PayPal en dólares

Si estás manejando una cuenta en PayPal que has abierto en otro país como Estados Unidos debes tener en cuenta que añadir euros a tu cuenta puede tener un coste añadido en la conversión de euros a dólares aplicado por PayPal.

Puedes ahorrar mucho dinero y tiempo si para recargar una cuenta en PayPal en dólares utilizas una cuenta bancaria online en dólares.

Cómo añadir dólares a tu cuenta PayPal paso a paso:

  1. Entra en PayPal y en la sección de “cartera” comprueba que tu cuenta esté dominada en Dólares
  2. Abre tu app de Wise
  3. Convierte cualquier divisa a dólares y pulsa “enviar”
  4. Introduce tu número de ruta y cuenta en dólares de PayPal
  5. Revisa la cantidad y detalles y confirma la operación
  6. En unos minutos habrás añadido dólares a tu cuent PayPal
La app de Wise te permite tener cuentas bancarias en multitud de países en la palma de tu mano para recibir, enviar o guardar tu dinero en la moneda que necesites. Descárgate la app de Wise y ahorra al meter dinero en PayPal

Si tu cuenta en PayPal es en Euros pero quieres convertir el saldo a dólares

  1. Accediendo a “Cartera”
  2. Pulsa sobre el icono con 3 puntos que aparece junto a cualquiera de tus balances
  3. Elige “Convertir divisa” y selecciona la moneda a la que quieres cambiar tu dinero (en este caso, dólares)

Ten en cuenta que PayPal no utiliza los tipos de cambio reales, sino unos propios con sobreprecio. Esto significa que puedes perder mucho dinero con cada conversión que hagas a través de PayPal. Por eso te recomendamos añadir dinero a PayPal siempre en la moneda que se corresponda con la cuenta y evitar los 3 pasos anteriores.

Si tu cuenta en PayPal es en Euros añade el dinero desde una cuenta bancaria en Euros y si tu cuenta bancaria es en otra moneda como dólares, utiliza Wise para convertir el dinero a la moneda correcta y añadirlo a PayPal desde la cuenta Wise para evitar los costosos cargos que aplica PayPal por la conversión de divisa.

En la siguiente tabla puedes ver la diferencia en coste entre cambiar dinero con PayPal o con Wise.

Al convertir 1000 EUR a USD el 14/09/2021 en tu cuenta, obtendrías:

Dólares en tu cuenta Tipo de cambio
PayPal 1,140 $ Con sobreprecio
Wise 1,171 $ (ahorras 31$) Interbancario (el que ves en Google)

¿Cómo depositar dinero en una cuenta PayPal sin tarjeta de crédito?

La forma de añadir dinero a PayPal sin tarjeta de crédito es a través de una transferencia tal como hemos descrito en el apartado anterior. El dinero debe proceder de una cuenta bancaria que esté a tu nombre y recomendablemente en la misma moneda de la cuenta de PayPal.

En el apartado anterior se explica cómo conseguir los datos bancarios de PayPal a los que debes realizar el envío.

¿Cómo añadir dinero en mi cuenta PayPal desde una tarjeta?

En la actualidad no es posible añadir dinero a PayPal desde tu tarjeta directamente. Puedes vincular la tarjeta a tu cuenta para pagar online a través de la plataforma pero no para depositar fondos. Pero es posible añadir dinero a paypal desde una tarjeta dando un pequeño rodeo:

Haz una transferencia a un amigo y págala desde tu tarjeta, en lugar de usar tu saldo de PayPal. Después, tu contacto podría enviarte los fondos de vuelta. Estos se quedarían almacenados en tu balance.

Para que este método funcione, debes tener una tarjeta vinculada a tu cuenta de PayPal. Puede ser física o virtual. Wise te ofrece ambas opciones. Puedes pedir tu tarjeta Wise desde la app y no tendrás que pagar cuota de mantenimiento.

Cómo retirar el dinero de tu cuenta PayPal

PayPal te permite retirar tus fondos a una tarjeta o a una cuenta bancaria. Para sacar una parte o la totalidad de tu dinero:

  1. Accede a tu cuenta de PayPal y dale a “Resumen”

  2. Pulsa en “Transferir dinero”

  3. Elige el método de retirada: “Transferencia instantánea a tarjeta de débito” o “Transferir a cuenta bancaria” y especifica el medio de pago al que enviarás los fondos

  4. Indica la cantidad

  5. Revisa los detalles de la operación. Confírmala pulsando “Transferir ahora”

Al igual que sucede con los ingresos, si retiras dinero en dólares a un medio de pago en otra divisa, PayPal utilizará su tipo de cambio propio con recargo para hacer la conversión.

Descubre nuestra guía completa sobre cómo sacar dinero de PayPal

Evita este coste extra enviando tu dinero a una cuenta multidivisa en la que podrás recibir dinero en muchas monedas al tipo de cambio real que puedes ver en Google.


Consulta los términos de uso y disponibilidad de productos para tu región o visita comisiones y precios de Wise para obtener la información más actualizada sobre precios y comisiones.

Esta publicación se proporciona con fines de información general y no constituye asesoramiento legal, fiscal o profesional de Wise Payments Limited o sus subsidiarias y sus afiliadas, y no pretende sustituir el asesoramiento de un asesor financiero o cualquier otro profesional.

No hacemos ninguna declaración ni ofrecemos garantía, ya sea expresa o implícita, de que el contenido de la publicación sea preciso, completo o actualizado.

Dinero sin fronteras

Descubre más

Consejos, noticias y actualizaciones en base a tu ubicación