¿Cómo recibir dinero del Extranjero en Costa Rica?

¿Van a enviarte dinero desde fuera de Costa Rica? Se está volviendo algo cada vez más común por la cantidad de costarricenses que tienen algún emprendimiento online o familiares en el exterior que les mandan dinero.

En este artículo te mostramos cómo recibir dinero del extranjero en Costa Rica de 3 formas distintas y los datos necesarios para hacerlo. Una de ellas es la fintech Wise, que utiliza el tipo de cambio actual del mercado y te permite recibir transferencias directamente en tu cuenta bancaria sin pagar nada.

Descubre más sobre Wise 🔎

Datos necesarios para recibir dinero del extranjero

La información necesaria para recibir dinero del exterior en Costa Rica varía dependiendo del canal que se utilice al hacer la transferencia. Si se trata de un envío que va directamente a tu cuenta bancaria, debes compartir los siguientes datos con el emisor:

• Tu nombre y apellidos
• El número de tu cuenta bancaria
• Nombre de tu banco y su código SWIFT
• También es posible que pidan tu dirección y la de tu banco

En el caso de los envíos a través de empresas de transferencias, suele ser suficiente con tu nombre completo. Aunque, en algunos casos, también podrían pedir tu cédula y la dirección de tu domicilio.

Es muy importante que el emisor del envío indique tus datos tal y como aparecen en tu documento. Discrepancias o errores ortográficos pueden traer problemas a la hora de cobrar la transferencia.

1) Recibir dinero del extranjero con tu banco ¹

Una de las formas de recibir dinero del extranjero es a través de una transferencia internacional SWIFT con el banco. Este es el proceso:

1. Le facilitas a tu contacto los datos indicados en el apartado anterior
2. Él visita una oficina del banco, ordena una transferencia internacional (o lo hace a través del servicio de banca online) y paga la comisión que le corresponda
3. Su banco manda el dinero a una entidad intermediaria a través de la red SWIFT
4. Desde este banco corresponsal podría tener que viajar a otros antes de llegar al tuyo
5. Cada intermediario descuenta sus honorarios del monto enviado
6. El dinero llega a tu banco, descuenta la tarifa por recibir la transferencia e ingresan el resto en tu cuenta

Como puedes ver, hay muchos pasos y se necesita de la participación de varios bancos. Esto provoca que las transferencias SWIFT sean la forma más cara y más lenta de recibir dinero que te mandan de fuera hacia Costa Rica.

Por un lado está la comisión que paga el emisor, que varía dependiendo del país en que se encuentre y el banco que utilice. A continuación puedes ver algunos ejemplos:

País	Banco	Comisión
Estados Unidos	Chase	50 USD
España	Caixabank	0,7% (mínimo 36 EUR) + 15 EUR (gastos SWIFT)
Reino Unido	Barclays	25 GBP + 6 GBP

Por otro lado, está la comisión que te cobra tu banco por recibir los fondos, que suele rondar los 30 USD. Las tarifas de los bancos intermediarios son difíciles de conocer de antemano y esto provoca que toda la operación sea poco transparente. Pero esto no es todo respecto a los costos: en el momento de convertir la moneda extranjera a colones se utiliza un tipo de cambio que no es el mismo que ves en Google y resulta poco favorable para ti.

En lo relativo a los tiempos de recepción, las transferencias internacionales suelen tardar entre 3 y 5 días en llegar a tu cuenta costarricense.

2) Recibir dinero del extranjero con empresas de transferencias ²

Empresas como Western Union, MoneyGram o Remitly te permite recibir dinero en Costa Rica de manera simple y rápida, aunque a un coste elevado. El proceso es el que sigue:

1. Comparte con el emisor los datos indicados arriba
2. El emisor se desplaza a una oficina, agencia colaboradora o utiliza el servicio online de la compañía para ordenar la transferencia
3. Cuando termine, debe compartir contigo el código de seguimiento del envío
4. El dinero está disponible para su retirada en unos minutos en la mayoría de los casos. Las transferencias directamente a una cuenta bancaria pueden demorarse hasta 5 días hábiles
5. Acude a una sucursal de la empresa o a una tienda colaboradora, identíficate y muestra tu código de seguimiento
6. Retira el dinero y firma el recibo

Las comisiones varían según la empresa utilizada, el país de procedencia y el importe y, por lo general, no te cobran nada por recibir dinero. La tarifa se carga únicamente al emisor. En la siguiente tabla puedes ver algunos importes de referencia:

Empresa	País de procedencia	Importe enviado	Comisión
Western Union	Estados Unidos	300 USD	Alrededor de 8 USD
MoneyGram	Reino Unido	300 GBP	11,43 GBP
Remitly	España	300 EUR	3,99 EUR

Al igual que ocurre con los bancos, estas compañías utilizan tipos de cambio con recargos que encarecen aún más la operación. En algunos casos, pueden variar dependiendo del medio de pago utilizado para abonar la transferencia y de la cantidad enviada.

3) Recibir dinero del extranjero en Costa Rica con Wise ³

Wisees una empresa fintech que te permite recibir transferencias a Costa Rica de manera muy económica y sin necesidad de desplazarte a ninguna oficina a recoger el dinero. El emisor gestiona la operación desde la app o el portal web y tu recibes el dinero directamente en tu cuenta bancaria convertido a CRC.

Aquí puedes ver algunos ejemplos de lo que cuesta enviar dinero utilizando Wise:

Procedencia	Importe enviado	Comisión
Estados Unidos	300 USD	10,59 USD
Reino Unido	300 GBP	9,41 GBP
España	300 EUR	10,59 EUR

A diferencia de los bancos y las empresas de envío de dinero, Wise no añade recargos ocultos en el tipo de cambio. Tampoco hay ninguna comisión en el momento de la recepción. Entonces, las transferencias a Costa Rica costarán exactamente lo que has visto en la tabla de arriba.

Además de costos bajos, Wise también destaca por su velocidad. En muchos casos, el dinero llega a tu cuenta costarricense en tan sólo unos minutos. Esto es posible porque Wise gestiona las transferencias de manera local y no a través de la red SWIFT. Así, se eliminan los retrasos provocados al mover el dinero entre bancos intermediarios.

En estos momentos, la cantidad máxima que se puede enviar a Costa Rica por Wise es de 170 millones de colones por transferencia.

---

Notas y fuentes:

1. Chase – Comisiones de la cuenta Total Checking, Caixabank – Comisiones por transferencias internacionales, Barclays – Transferencias internacionales y Banco BAC Costa Rica – Recibir transferencias internacionales

2. Western Union – Calculadora de Envíos desde USA, Remitly – Envíos de España a Costa Rica, MoneyGram – Calculadora y Google – Tipo de cambio GBP/CRC

3. Wise – Calculadora de envíos y Transferencias hacia colones de Costa Rica

Comprobadas por última vez el 30 de agosto de 2024.