Trabalho nos Estados Unidos para Portugueses: Tudo o que precisa saber

Decidir trabalhar noutro país traz consigo um turbilhão de emoções e é fácil ficar submerso em muita informação com pouca aplicação prática. Neste artigo vai ficar a conhecer a informação essencial para dar os primeiros passos para trabalhar nos Estados Unidos.

Entenda como pode conseguir um visto de trabalho nos EUA, a melhor forma de iniciar a sua busca de emprego, quais os estados onde há mais portugueses e quais aqueles que pagam o salário mínimo mais elevado.

Ficará também a conhecer a conta multimoeda da Wise que lhe permite gerir dólares e euros numa só conta, sem custos de manutenção, e começar a receber como um local logo que chegue aos EUA.

Wise: dólares e euros
numa só conta 💰

Vistos nos Estados Unidos para portugueses

Os portugueses com passaporte válido podem entrar nos Estados Unidos por 90 dias, para negócios ou turismo. Para tal devem requerer o ESTA (Electronic System of Travel Authorization), preenchendo um formulário online com alguma antecedência face à viagem.¹

Para emigrar para os Estados Unidos por tempo indefinido deve requerer um visto de imigrante junto da embaixada.

O processo inclui uma entrevista presencial que deve ser feita na embaixada dos Estados Unidos em Paris, França.² A embaixada dos Estados Unidos em Lisboa e o Consulado nos Açores deixaram de processar vistos de imigração e diversidade.

A candidatura pode ser feita online, sendo depois a entrevista presencial marcada por defeito na embaixada dos EUA em Paris. A embaixada em Paris providencia serviços de tradução, se necessário.

Os vistos de não-imigrante continuam a poder ser tratados em Portugal, na embaixada de Lisboa ou no consulado de Ponta Delgada.

Vistos de trabalho para os Estados Unidos

Os vistos de trabalho dos Estados Unidos dividem-se em múltiplas categorias, que no que diz respeito aos portugueses se podem agrupar da seguinte forma:

• Vistos para familiares de cidadãos norte-americanos e residentes permanentes
• Vistos profissionais ou de investimento
• Vistos de diversidade³

O processo de candidatura a um visto dos EUA deve ser iniciado online, com o preenchimento de um formulário específico, sendo posteriormente marcada uma entrevista presencial numa embaixada ou consulado norte-americano, quando aplicável.⁴

Vistos para familiares

Existem vários tipos de vistos para quem tem familiares a viver nos Estados Unidos. Se os familiares forem cidadãos norte-americanos existem mais hipóteses disponíveis, mas os estrangeiros maiores de 21 anos com autorização de residência permanente também podem “patrocinar” os pedidos de visto dos seus familiares.

Quanto mais próxima a relação familiar, maiores as possibilidades de acesso ao visto: maridos, esposas e filhos podem conseguir a sua autorização de residência mais facilmente.

Vistos profissionais ou de investimento

Os vistos profissionais têm várias categorias, conforme se tratem, por exemplo, de trabalhadores considerados prioritários para os EUA, pessoas com formação avançada ou capacidades excepcionais, investidores ou criadores de empregos.

As candidaturas a estes vistos são, por norma, iniciadas pelo empregador, que depois de obter uma certificação do Departamento do Trabalho dos EUA, deve preencher uma petição relativa ao trabalhador estrangeiro que pretende contratar.

Vistos de diversidade

Os vistos de diversidade para os Estados Unidos estão disponíveis apenas para alguns países, nos quais Portugal atualmente está incluído. Estes vistos são sorteados entre os nacionais de países que tiveram menos de 50 mil pessoas a emigrar para os EUA nos últimos cinco anos.

Para além de ser natural de um país com taxas de emigração baixas para os EUA, os candidatos devem cumprir outro requisito:

• Ter completado o 12º ano de escolariedade ou equivalente ou
• Ter dois anos de experiência em certos tipo de trabalho que requerem formação avançada

Como conseguir trabalho nos Estados Unidos?

Os Estados Unidos são um país de grandes dimensões, com dezenas de estados diferentes ao longo dos quais as necessidades de trabalho vão variando, bem como as próprias regras laborais.

Deve por isso definir as suas prioridades regionais, dando preferência, por exemplo, aos locais onde já tem conhecidos, onde estão concentradas empresas da sua área de especialidade ou simplesmente aos lugares que mais o atraem. Combine as suas preferências geográficas com o tipo de trabalho que pretende e já tem dois filtros importantes para iniciar a sua pesquisa.

Pode encontrar oportunidades de emprego no EUA em vários sítios:

• Portal de emprego do governo norte-americano
• Sites e portais especializados (como o Indeed, o LinkedIn ou o GlassDoor)
• Amigos e conhecidos que vivem ou têm relações com os EUA

A sua rede de contactos é uma fonte de oportunidades preciosas que deve explorar. Se conhece gente que vive ou viveu nos Estados Unidos, entre em contacto com eles e fale-lhes do seu desejo de emigrar: podem aconselhá-lo, recomendá-lo para postos de trabalho e apontar-lhe a melhor direção com base na sua experiência.

Pessoas com capacidades profissionais altamente especializadas tendem a ter mais facilidade de encontrar emprego, numa empresa que lhes permita conseguir residência legal nos Estados Unidos. Ainda assim, o mercado de trabalho dos EUA é muito grande e só o portal de emprego oficial dos EUA tem mais de 17 mil postos de trabalho abertos todos os dias.

🔎 Leia também: Como abrir uma conta nos Estados Unidos

Salário mínimo e custo de vida nos Estados Unidos

Os Estados Unidos têm um salário mínimo de $7,25 dólares por hora a nível nacional. No entanto existem vários estados com salários mínimos mais elevados. Ao analisar os estados com salários mínimos mais altos tenha em conta que há uma forte possibilidade de eles terem também custos de vida mais elevados.⁶

Estados norte-americanos com salário mínimo mais alto
District of Columbia	$16,10 dólares/hora
Washington	$14,49 dólares/hora
Massachusetts	$14,25 dólares /hora
Califórnia e Connecticut	$14,00 dólares /hora
Nova Iorque	$13,20 dólares /hora⁷

💰 No geral o custo de vida dos EUA é mais alto do que o português, mas os salários também são bastante mais atrativos, o que explica a popularidade do país para emigrantes de todo o mundo.

⚠️ Não se esqueça que o custo de vida tem variações bastante acentuadas ao longo de todo o país e mesmo dentro dos próprios estados. Os estados na costa do Pacífico e no norte da costa atlântica são aqueles onde o custo de vida é mais elevado.

A comunidade portuguesa nos Estados Unidos

A comunidade portuguesa nos Estados Unidos tem uma longa tradição, particularmente entre os imigrantes vindos dos Açores, que a partir do final do século XIX se fixaram na América do Norte.

Atualmente há mais de 200 mil portugueses registados no consulado, com autorização legal para viver nos Estados Unidos, estimando-se que a comunidade de portugueses e luso-descendentes seja superior a 1 milhão de pessoas.⁵

Os Estados que concentram mais portugueses são a Califórnia, o Massachusetts, Nova Jérsia, Nova Iorque e Connecticut.

Emprego para quem fala português

Existem várias oportunidades de trabalho específicas para quem fala português nos Estados Unidos. Para além dos casos de quem trabalha com a língua, como professores e tradutores, várias empresas multinacionais recrutam ativamente profissionais focados em mercados de língua oficial portuguesa, nomeadamente o Brasil.

Pode encontrar estas vagas para falantes de português ao fazer uma simples pesquisa por “portuguese” num portal de emprego direcionado para o mercado de trabalho norte-americano.

Grande parte das empresas com presença na América Latina e Europa necessitam de profissionais de suporte ao cliente, marketing e vendas. Neste particular, o estado da Flórida, onde vive uma parte muito significativa da comunidade latina norte-americana, concentra várias oportunidades.

🔎 Leia também: Encontrar trabalho no estrangeiro: tudo o que precisa saber

Conta Wise: transferências e pagamentos nos EUA como um local

A vida de um emigrante nos EUA inclui quase sempre fazer contas ao câmbio entre dólares e euros. Com a conta multimoeda da Wise as suas contas ficam facilitadas, já que pode guardar mais de 50 moedas numa só conta, incluindo euros e dólares. E converter o seu saldo sempre que lhe for mais conveniente, à taxa de câmbio comercial, a mesma que encontra no Google.

Esta conta, sem custos de abertura e manutenção, foi pensada especialmente para quem leva uma vida internacional, e é por isso que também oferece dados de conta em dólar e em outras 9 moedas.

A conta inclui um routing number e um número de conta para poder receber pagamentos como um local. Assim pode ser pago em dólares e convertê-los em euros antes de vir a Portugal, de forma simples e prática.

Para além disso, também possui um cartão de débito, o que permite com que gaste na moeda local assim que chegar ao seu destino.

As suas remessas também ficam mais económicas com a Wise: as transferências internacionais são em médias 6 vezes mais baratas que as dos bancos tradicionais.

---

Fontes:

1. Consulado Geral de Portugal em Newark: Trabalhar nos EUA:
2. Embaixada EUA em Portuga: Vistos de imigrante
3. US Visa Categories
4. US Immigrant Visa Process
5. Observatório de Emigração
6. US Department of Labor: Minimum Wage
7. US Department of Labor: Consolidated Minimum Wage Table

Fontes verificadas pela última vez em 7 de agosto de 2022.