Letelepedés Franciaországban: Teljes teendőlista a sikeres kiköltözéshez

Levente Balázsi

Egy jól sikerült franciaországi nyaralás után lehet, hogy te is elgondolkodtál, és kísértést érezhettél, hogy már haza sem akarsz menni. Egy jól hangzó munka lehetősége is vezethet arra a döntésre, hogy felpakolj és Franciaországban kívánj letelepedni. Franciaország csábító éghajlata, kultúrája és konyhája pedig csak megkönnyíti a döntést, és ugyan ki is tudna ennek ellenállni?

Ebben az útmutatóban végigvezetünk mindazon a lényeges dolgokon, amelyeket tudnod kell a Franciaországba költözéssel kapcsolatban.

Emellett bemutatjuk még a Wise-számlát, amivel helyi számlaadatod lehet 10 pénznemben, többek között HUF, EUR, USD és GBP. Egy helyen. Igényelhetsz hozzá Wise-kártyát is, amellyel helyi devizában költhetsz szinte bárhol a világon. Pénzed pedig a piaci középárfolyamon tudod átváltani.

Tudj meg többet🔎

elokeszuletek

Előkészületek

Ha úgy gondolod, hogy csak fogod a hátizsákod, megveszed a jegyed és már meg is van a költözés, akkor nagyon tévedsz. Az előkészületekkel kell kezdened.

Vízum, állandó tartózkodási jog Franciaországban

Uniós állampolgárként nincs szükséged vízumra, hogy belépj az EU egy másik országába, példának okáért Franciaországba. Korlátozások nélkül kereshetsz munkalehetőséget és szálláslehetőséget egyaránt.¹

Harmadik ország állampolgáraként viszont az egyik legfontosabb tennivaló, mielőtt Franciaországba költözhetnél, a vízum megszerzése. Hogy pontosan milyen vízum kell neked, az attól függ mi a munkád, mennyi ideig tart a szerződés, mennyi ideig akarsz maradni és persze, hogy honnan jössz.¹

Franciaország hivatalos vízum oldalán minden vízummal kapcsolatos kérdésedre választ találhatsz.

A VLS-TS tartózkodási engedéllyel egyenértékű hosszú távú tartózkodásra jogosító vízum néven ismert, hogy akár egy évig is Franciaországban maradhass. Miután megérkezel, három hónapod van, hogy regisztrálj a Francia Bevándorlási és Integrációs Hivatalnál. Ez ugyanazokat a jogokat biztosítja, mint a tartózkodási engedély. Amikor lejár a vízum kezdeti 12 hónapos időtartama, kérheted a vízum megújítását.¹

Vízumot a londoni francia konzulátus honlapján igényelhetsz, ügyelve arra, hogy

a következő iratok meglegyenek¹:

  • Érvényes útlevél
  • Igazolvány fénykép
  • Egészségbiztosítás igazolása
  • A franciaországi tartózkodási hely igazolása, például tulajdonjog vagy bérleti szerződés
  • Pénzeszközök igazolása tartózkodásod alatt, például bankszámlakivonatok.

Ezután ki kell fizetned a vízumdíjat, és meg kell várnod, amíg kérelmedet feldolgozzák.

📑Még érdekelhet: Vízumigénylés: Teendőlista, hogy ne felejts el semmit

Útlevél igénylése

Az a tény, hogy Franciaország a schengeni övezethez tartozik, azt jelenti, hogy Magyarországról vagy más schengeni országból szabadon beléphetsz Franciaországba, és szabadon mozoghatsz a schengeni övezet országai között 90 napig bármely 180 napos időszakon belül. Elvileg nincsen útlevél ellenőrzés a határokon és az utazáshoz elegendő a személyi igazolvány is.

De ha mégis szükséged lenne útlevélre, akkor egy korábbi írásunkban olvashatsz arról, hogy hogyan igényelj magyar útlevelet.

Kezdd el tanulni a nyelvet

Körülbelül 40%-a a franciáknak a saját nyelvén kívül nem beszél más, idegen nyelveken.² Sőt, sok más európai országtól eltérően a fiatalok sem tudnak folyékonyan angolul, különösen a kisebb városokban, falvakban. Ezért aztán a legjobb, amit tehetsz, hogy időben elkezded tanulni a franciát. Állást is sokkal könnyebben kaphatsz és ügyintézni, beilleszkedni is könnyebb lesz.

Használhatsz online forrásokat például, hogy felfrissítsed a francia tudásodat. Sokan használják a Duolingo-t vagy a Babbel-t.

Ha a személyes franciaórát részesíted előnyben, az ország egész területén regisztrálhatsz a Centre d'International d'Antibes-en vagy egy másik, a közelben lévő akkreditált intézményen keresztül. A legtöbb egyetem bevezető kurzusokat kínál.

Ha külföldi vagy, és szeretnél franciául tanulni, akkor részt vehetsz valamelyik Francia, mint idegen nyelv (FLE) tanfolyamon.

Álláskeresés

Amennyiben jogod van Franciaországban dolgozni, és még nincs állásod, akkor azonnal el kell kezdened az álláskeresést, lehetőség szerint még mielőtt odaköltözöl.

Francia nyelvtudás nélkül, nehéz lesz munkát találni külföldiként. Sok munkáltató francia és angol nyelvű önéletrajzokat is vár, ezért legalább az egyiket jól kell tudnod beszélned.

A keresés megkezdéséhez íme néhány forrás, amelyek segítségével állást találhatsz Franciaországban:

Szálláskeresés

A szálláskeresés döntő lépés a Franciaországba való költözésben. De szerencsére nem okozhat túl sok nehézséget. A nagyvárosok albérleti piaca virágzik. A legelterjedtebb szálláshelyek azok az apartmanok, amelyeket havi vagy éves rendszerességgel bérelhetsz ki. Bútorozott és bútorozatlan lakásokat is találhatsz, és csatlakozhatsz egy csoporthoz, vagy egyedül is élhetsz.

Szállás keresésének többféle módja van. Ingatlanügynökön vagy az interneten keresztül is kereshetsz szállást. A legnépszerűbb weboldalak a következők:

Párizs, Marseille, Lyon és Strasbourg a legnépszerűbb városok a kivándorlók körében. Ár szempontjából Strasbourg és Lyon átlagos, míg Párizs általában drágább. A kisebb városok, mint például Grenoble és Aix-en-Provence pedig olcsóbbak.

Nem kell állampolgárnak lenned ahhoz, hogy ingatlant vásárolj Franciaországban. De ennek ellenére sok bevándorló kezdi albérlettel, miközben felfedezi a környéket, és apránként felkutatja a megvásárolható ingatlanokat.

Csatlakozz különböző csoportokhoz

Franciaországban pezsgő közösségi élet van. És ez vonatkozik a külföldiek és bevándorlók összetartására és összejöveteleire. A közösségi médiában is találhatsz ilyen csoportokat. Sok információt megtudhatsz költözésről, egészségbiztosításról, adózásól és segítséget kaphatsz, hogy könnyebben menjen a beilleszkedés. Ezek a csoportok sokszor szerveznek személyes összejöveteleket, találkozókat.

teendoid-itthon

Itthoni életed felszámolása

Ha kipipáltál mindent az előkészületekből, akkor jöhetnek a teendők, hogy felszámolhasd a magyarországi életed.

Szükséged lesz egy külföldi bankszámlára

Bárki nyithat bankszámlát Franciaországban, nem csak az ott lakók. Egyes bankoknál még az is lehetséges, hogy úgy nyiss számlát, hogy még az országban sem tartózkodsz.

A számlanyitás folyamata általában abból áll, hogy felkeresed a választott bank fiókját. Ezután kitöltöd a jelentkezési űrlapot és benyújtod a szükséges igazoló dokumentumokat. Ezek bankonként változhatnak, de általában szükséged lesz a következőkre :

  • Útlevél vagy más érvényes személyi igazolvány
  • Francia lakcím igazolása
  • Vízum vagy egyéb bevándorlási okmány
  • Munkahely vagy hallgatói jogviszony igazolása.

Fontos szem előtt tartani, hogy sok bank nem rendelkezik más nyelveken beszélő személyzettel, ezért érdemes egy franciául beszélő barátot is magaddal vinned, ha hadilábon állsz a francia nyelvvel. Előfordulhat, hogy egyes dokumentumokat franciára is le kell fordíttatnod.

Egy remek lehetőség arra, hogy pénzed rögtön használatra kész legyen miután megérkezel, ha egy Wise-számlát használsz.

A Wise-zal, piaci középárfolyamon válthatod át a pénzed előre kiszámolható átváltási díjakkal a tetszőleges devizában.

Wise-számlát nyithatsz egy gyors és egyszerű online regisztrációval. Csak a személyigazolványod és a mobilod kell majd.

Mit kaphatsz a Wise-zal?

  • A Wise-számlával több mint 40 pénznemet tudsz tárolni és közöttük átváltani.
  • 10 helyi számlaadatot kaphatsz, többek között forint, euró, amerikai dollár és angol font pénznemekben is.
  • Pénzvisszatérítést kaphatsz a Wise-számládon tartott EUR, GBP és USD után.
  • Igényelhetsz okos-pénzváltó technológiával rendelkező Wise betéti kártyát.
  • A Wise appban beállíthatsz automatikus pénzátváltást az általad kívánt árfolyam alapján vagy a Wise Árfolyamkövetővel kérhetsz árfolyamértesítőket egyenesen az email fiókodba.
  • A Wise virtuális kártyákkal biztonságosabban vásárolhatsz online.
  • A Wise appon keresztül azonnali értesítést kapsz minden vásárlásról, így nyomon követheted a költéseidet. Ha elveszíted a kártyádat, az appban könnyen letilthatod, így biztonságban marad a pénzed.
  • Segítőkész, magyar nyelvű ügyfélszolgálat áll rendelkezésedre.

Hozd létre Wise-fiókod

📑Még érdekelhet: Magyar bankszámla megszüntetése: Mire figyelj

Költöztetés

Nem kell vámot vagy adó fizetned, amikor személyes tárgyaid behozod Franciaországba. Ha egy másik EU-országból Franciaországba költözöl, nincs különösebb vámeljárás, amelyet be kellene tartanod.³

Harmadik országból költözve pedig mentesülhetsz az adófizetés alól az új lakóhelyedre költöztetett személyes holmik után. A feltétel az, hogy legalább 6 hónapja a tulajdonosa legyél ezeknek a dolgoknak, és a költözéstől számított 12 hónapon belül hozd magaddal őket. Személyes tárgyaidat átköltöztetheted egyszerre vagy több lépésben is, és nem adhatod el egy éven belül. Itt tehát elengedhetetlen, hogy mindent előre megtervezz. Természetesen vannak olyan dolgok, amelyek után adót kell fizetni, mint például az alkohol vagy a dohány. És vannak dolgok, amiket nem hozhatsz be egyáltalán.³

A francia vámhatósághoz benyújtandó dokumentumok:

  • Részletes, becsült leltár az importálni kívánt holmikról, háztartási cikkekről.
  • Cerfa 10070 nyomtatvány a személyes javak nem EU-országokból történő Franciaországba történő vámmentes behozatalára vonatkozó nyilatkozathoz.
  • Bármilyen dokumentum, amely igazolja, hogy elsődleges lakóhelyed nem EU-s országban volt.
  • Igazolás, hogy Franciaországba költözöl.

Ingatlan

Magyarországi ingatlanod sorsáról is döntened kell. Eladás, kiadás egyaránt szóba jöhet, de akár meg is tarthatod magadnak. Ha hazalátogatsz legyen hol laknod. Sajnos, bármelyiket is választod, nem lesz egyszerű az intézés, ezért mindenképp gondold át, hogy mik a hosszú távú terveid. Ha az eladás mellett döntesz, akkor hasznos tudnivalókért olvasd el az ingatlan eladásról szóló cikkünket.

Hivatalos ügyek

Az alábbiakban a legfontosabb hivatalos ügyek listáját találod meg. Ezeket kell még otthon elintézned:

  • Kijelentkezés a lakcímedről a helyi önkormányzatnál.
  • Ismerősök, rokonok értesítése az új lakcímedről.
  • Levelek átirányítása.
  • Hitelek, tartozások kifizetése.
  • Hitelreferencia kérése a bankodtól. Jól jöhet bankszámlanyitáskor az új országban.
  • Állami támogatások kifizetésének leállítása.
  • Iskolaköteles korú gyermekek esetén az iskolában kell bejelenteni, hogy elhagyjátok az országot.
  • Házikedvenc esetén útlevél kiállítása az állatorvosnál.
  • Utolsó óraállások leadása és a tartozások kiegyenlítése a közműveknél.
  • Angol vagy spanyol nyelvű referencia kérése korábbi munkahelyedtől, amelyre szükség lehet az álláskeresésben.
  • Repülőjegy megvásárlása. Ezt figyelni kell, mert a repülőjegyek ára változik, általában az idő előrehaladtával drágul.
  • Beszélj az orvosoddal minden olyan betegségedről, amely figyelmet igényel. Legyen elegendő gyógyszered.
  • Előfizetések lemondása.
  • Az autód eladása ha nem viszed magaddal.
  • Minden hivatalos papír összegyűjtése. Szükséged lehet többek között iskolai bizonyítványokra, munkáltatói igazolásokra.
  • Bizonyosodj meg róla, hogy a végrendeleted naprakész.

teendoid-celorszagban

Francia életed elkezdése

Megérkeztél Franciaországba, és hirtelen az sem tudod, hogy merre indulj, melyek még az elintéznivalóid. Az alábbiakban olvashatod a további teendőket.

Adószám igénylése

Mindenknek, aki Franciaországban lakik a francia vagy külföldi forrásokból szerzett teljes jövedelme után adóznia kell. Ugyanúgy, mint máshol, éves jövedelem nyilatkozatot kell benyújtanod online vagy papír alapon. Érdekes, hogy az adót a háztartás összesített jövedelme alapján számítják ki, a magyar módszertől eltérő módon, ami egy sokkal igazságosabb adózást eredményez a családoknak.

A háztartás összjövedelmét el kell osztani a családban élők számával. A felnőttek egynek számítanak, az első két gyermek 0,5-0,5-nek, míg a további gyermekek egy egésznek.

A személyre szabott adókulcs és adószám megszerzéséhez a 2043-as nyomtatványt, ami csak papíralapú változatban létezik, kell közvetlenül benyújtani az illetékes személyi jövedelemadó-osztályhoz (Service des Impôts des Particuliers).

Iskolai beiratkozás

Az ország egyértelműen az oktatásra helyezi a hangsúlyt, ugyanis az ország költségvetésének több, mint 20%-át különítik el az oktatás finanszírozásra.

Franciaországban nem kötelező az oktatás a gyermekek hat éves koráig, de a legtöbb gyerek három éves korára bekerül valamilyen óvodába. Hat éves kortól az oktatás 16 éves korig kötelező. A legtöbb francia diák 18 évesen érettségi (le bac) vizsga letételével folytatja tanulmányait, és a 18-21 évesek 50%-a felsőoktatásban vesz részt.⁴

A család lakóhelye határozza meg, hogy a gyermeked melyik iskolába járhat. Bizonyos körülmények között mentességet lehet ez alól kérni, de az ilyen ritka. Ezért a lehető leghamarabb előre jelezd az önkormányzatnak, ha tanköteles korú gyermekedet be szeretnéd íratni. Ugyanis a helyi önkormányzati hivatal határozza meg, hogy a gyerekek melyik iskolába járjanak.

Általános iskola esetében a városháza szaktanárokhoz fog téged irányítani, hogy felmérjék a gyermeked tanulmányi képességeit és a francia nyelvtudását. Ez alapján fogják tanácsolni, hogy melyik osztályba kerülhet. Az önkormányzat kiállít nektek erről egy regisztrációs igazolást, és ezt kell átadni az iskola igazgatójának a kötelező védőoltások igazolásával együtt.

Háromféle iskola létezik Franciaországban. Állami iskolák, államilag támogatott és felügyelt magán iskolák, illetve magán iskolák.

Mi a helyzet a jogosítvánnyal

Ha az Európai Unió, az Európai Gazdasági Térség valamely tagállama által kiállított vezetői engedéllyel rendelkezel, akkor a jó hír, hogy ezek az engedélyek korlátlan ideig érvényesek Franciaországban, illetve addig a lejárati dátumig, ami a jogosítványon szerepel. Európai jogosítványodat még a lejárat előttlecserélheted.

Ha jogosítványodat egy másik ország adta ki, akkor az ilyen engedélyek Franciaországban legfeljebb egy évig érvényesek. Ezért aztán, ha tartózkodásodnak időtartama meghaladja az egy évet, akkor le kell cserélned a nem európai vezetői engedélyed.

Bejelentkezés a francia társadalombiztosítási rendszerbe

Miután Franciaországba költözöl szükséged lesz egy társadalombiztosítási számra. Ez egy 13 számjegyből álló szám, amely lehetővé teszi többek között, hogy egészségügyi ellátásban részesülhess az állami egészségbiztosítási rendszer keretében. A munkáltatód fogja benyújtani az előzetes felvételi nyilatkozatot, tehát ezzel nem lesz dolgod. Vitale kártyádat ezután fogod megkapni.

A Vitale kártya egy chipkártya, amely igazolja, hogy biztosított vagy a helyi egészségbiztosítási pénztárnál (Caisse primaire d'assurance maladie – CPAM), ami téged nyilvántartásba vett, és jogosult vagy a társadalombiztosítási fedezetre. Az orvosi konzultáció során be kell mutatnod az orvosnak, hogy a társadalombiztosítás meg tudja téríteni a költségeket. Ez igazából a francia TAJ kártya.

Állampolgárság igénylése

Akkor kérhetsz francia állampolgárságot, ha valamelyik szülőd francia, ha Franciaországban születtél, vagy már legalább 5 évig éltél ott ahhoz, hogy teljesítsd a tartózkodási követelményeket. Alternatív megoldásként francia állampolgárral kötött házasság vagy más kivételes körülmény miatt jogosult lehetsz az állampolgárságra.

Függetlenül attól, hogy milyen indokkal kérelmezed az állampolgárságot, bizonyos alapvető követelményeknek meg kell felelned ahhoz, hogy jogosult legyél. Meg kell mutatnod, hogy személyesen és szakmailag beilleszkedtél a francia társadalomba, és jó szinten beszélsz franciául. Azt is meg kell mutatnod, hogy jó erkölcsi jellemed van, amit általában egy tiszta erkölcsi bizonyítvány tanusít.

Nem kell lemondanod magyar vagy más állampolgárságodról, ha francia állampolgár szeretnél lenni.

Franciaország rengeteg lehetőséget kínál az újonnan érkezőknek, beleértve a világ legjobb konyháját és borait. Gyönyörű vidék, alpesi táj, a híres lélegzetelállító francia Riviéra, valamint első osztályú kultúra, divat és szórakozás várja a letelepülni vágyókat és látogatókat egyaránt. Ha pedig menekülni szeretnél a hideg telek elől, akkor Franciaország népszerű déli partján a meleg mediterrán éghajlat biztosan vonzó lesz.

Források:

  1. France - Visas
  2. Statista - Number of foreign languages spoken by French people in 2016
  3. French customs
  4. Welcome to France. - Registering a child for school

Források ellenőrzésének ideje: 2023.04.28.


*A legfrissebb ár- és díjszabási információkért tekintsd meg a felhasználási feltételeket és a régióra vonatkozó információkat, vagy látogass el a Wise díjszabása oldalra.

Ez a kiadvány általános tájékoztatás céljából készült, és nem minősül a Wise Payments Limited vagy leányvállalatai és kapcsolt vállalkozásai által nyújtott jogi, adóügyi vagy egyéb szakmai tanácsadásnak, és nem helyettesíti a pénzügyi tanácsadótól vagy más szakembertől való tanácsadást.

Nem vállalunk sem kifejezett, sem hallgatólagos kijelentést, szavatosságot vagy garanciát arra vonatkozóan, hogy a kiadvány tartalma pontos, teljes vagy naprakész.

Pénz határok nélkül

Tudj meg többet

Tippek, hírek, és újdonságok a régiódban