Transferencias Internacionales con PayPal en Costa Rica: Proceso y costos

Valentina Q Espinoza

En este artículo vamos a hablar sobre las transferencias internacionales con PayPal, como funcionan y cuáles son sus principales comisiones en Costa Rica.

También descubrirás Wise, una interesante alternativa para recibir transferencias internacionales directamente en tu cuenta bancaria costarricense de forma económica.

Descubre más sobre Wise 🔎

Tabla de contenidos

¿Cómo hacer una transferencia internacional con PayPal en Costa Rica?

Lo primero que debes saber sobre las transferencias internacionales con PayPal es que a través de esta plataforma sólo es posible enviar transferencias internacionales a otros usuarios de PayPal. Por lo que es necesario que tanto quien envía como quién recibe se encuentren previamente registrados y posean una cuenta activa en la plataforma.

Puedes enviar una transferencia internacional con PayPal de la siguiente manera:

  1. Inicia sesión con tu cuenta en la web de PayPal. También puedes usar la App
  2. En la pantalla principal, selecciona la opción “Enviar dinero”
  3. Elige al destinatario entre tu lista de contactos. Si es la primera vez que vas a enviar dinero a esa persona, introduce su correo electrónico o usuarios PayPal
  4. Indica el importe y la moneda de la transferencia
  5. Añade el motivo del pago (regalo, pago por un servicio, donación, etc)
  6. Controla que los datos de beneficiario sean correctos antes de continuar
  7. Elige el medio de pago (saldo, PayPal, tarjeta de crédito o débito).
  8. Por último podrás ver el resumen de la transacción: el importe final, tipo de cambio y comisiones. Si te parece correcto, selecciona “Enviar”

¡Todo listo! El destinatario recibirá el pago en pocos minutos.

Si la persona a la que tienes que enviar la transferencia internacional no tiene cuenta en esta plataforma, no podrás enviarle el dinero desde tu cuenta PayPal Costa Rica.

Pero si te encuentras en el extranjero puedes utilizar Xoom*, un servicio de PayPal que te permite gestionar depósitos bancarios a terceros desde tu cuenta. De esta forma podrás utilizar dinero desde tu saldo o una tarjeta asociada a tu cuenta PayPal para enviar una transferencia internacional.


*Por el momento el servicio de Xoom solo está disponible en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y países integrantes del Espacio Económico Europeo.

foto-transferencia-internacional-paypal-costa-rica

¿Cómo recibir una transferencia internacional en PayPal Costa Rica?

Cualquier persona con una cuenta PayPal puede enviarte una transferencia a Costa Rica en USD, EUR, GRP y cualquier otra moneda admitida por la plataforma. Por el momento no es posible recibir transferencias en CRC en tu cuenta PayPal.

Para recibir una transferencia internacional con PayPal en Costa Rica solo debes compartir con el remitente tu dirección de correo electrónico (la que tienes asociada a PayPal) o tu nombre de usuario PayPal.

El dinero que recibas estará disponible en tu cuenta casi instantáneamente. Podrás mantenerlo como ahorro, utilizarlo para compras por internet, enviar pagos a otras personas o también retirarlo a tu cuenta bancaria costarricense para convertir el dinero a CRC y utilizarlo en tus gastos diarios. También puedes retirar el dinero a una cuenta bancaria en los Estados Unidos, si tienes una.

Wise: Recibe dinero del extranjero sin usar el SWIFT y sin intermediarios

Si recibes transferencias del extranjero con frecuencia y estás buscando una alternativa que te permita recibir CRC directamente en tu cuenta bancaria al tipo de cambio real del mercado, tienes que conocer el servicio de transferencias en línea de Wise.

Wise permite enviar transferencias a Costa Rica de una forma más económica que otros métodos tradicionales, evitando los costos y las demoras adicionales que suelen tener los bancos. Además, no deberás pagar nada por recibir dinero y siempre se usará la tasa de cambio media del mercado para la conversión.

Además, si tienes una dirección en el extranjero (Estados Unidos o cualquier país de Europa, puedes incluso abrir la cuenta multidivisa Wise).

Para recibir dinero del extranjero usando Wise comparte con el remitente la siguiente información:

  • Nombre completo
  • Número de ID
  • Dirección completa
  • Nombre del banco e IBAN (22 dígitos comenzando en CR)
  • Número de teléfono

enviar-recibir-dinero-del-exterior

¿Cuáles son las comisiones de PayPal en Costa Rica?

PayPal cobra comisiones a sus usuarios en Costa Rica por el uso de sus servicios de transferencias, como así también por convertir divisas.

En la siguiente tabla puedes observar las comisiones por enviar pagos internacionales con PayPal Costa Rica hacia otras cuentas PayPal:

Método de pagoComisión
Fondos PayPal o cuenta bancariaUSD 4.99
Tarjeta de débito o crédito*USD 4.99 + 3.4% + comisión fija variable según la divisa
*Si pagas con tarjeta de crédito debes tener en cuenta que es posible que tu banco cobre comisiones adicionales por el servicio.

Además, en aquellas operaciones que requieran una conversión de divisas, PayPal cobrará una comisión adicional de entre el 3% y el 4.5%, dependiendo de las monedas implicadas.

Recibir transferencias personales en tu cuenta PayPal no tiene costo, siempre y cuando no sea necesaria una conversión de divisas.

PayPal y su tipo de cambio

A la hora de enviar o recibir transferencias internacionales resulta de principal importancia conocer el tipo de cambio utilizado a la hora de convertir el dinero, ya que esto puede impactar directamente en la cantidad de dinero que recibe el beneficiario.

Cuando conviertas dinero con PayPal, este utilizará su propio tipo de cambio para la conversión, el cual puede tener un sobreprecio por sobre el cambio base real del mercado. Esta cotización se calcula a partir de los tipos de cambio mayoristas correspondientes al día de la conversión o del día anterior y puede variar a lo largo del día.

Si pagas con tarjeta de crédito o débito, PayPal te dará la opción de elegir si usar el tipo de cambio propuesto por ellos o por tu banco. Sea cual sea tu elección, siempre verás la cotización propuesta antes de confirmar y enviar la transacción.


Notas y fuentes:

  1. PayPal - Envía dinero con PayPal
  2. PayPal - Términos y condiciones de uso en Costa Rica
  3. PayPal - Comisiones

Revisado y comprobado por última vez el 22 de julio de 2024.


*Consulta los términos de uso y disponibilidad de productos para tu región o visita comisiones y precios de Wise para obtener la información más actualizada sobre precios y comisiones.

Esta publicación se proporciona con fines de información general y no constituye asesoramiento legal, fiscal o profesional de Wise Payments Limited o sus subsidiarias y sus afiliadas, y no pretende sustituir el asesoramiento de un asesor financiero o cualquier otro profesional.

No hacemos ninguna declaración ni ofrecemos garantía, ya sea expresa o implícita, de que el contenido de la publicación sea preciso, completo o actualizado.

Dinero sin fronteras

Descubre más

Consejos, noticias y actualizaciones en base a tu ubicación