請注意,Wise的「核心帳戶」名稱或會因應你所在的地區而異。請直接查看產品介面,以了解你所在地區的確切用語。
你可以在本文中找到有關人民幣(CNY)匯款的常見問題與答案,包括匯人民幣至中國大陸及在中國大陸以人民幣為來源貨幣匯款到海外的資訊。
註釋:CNY即是人民幣(Reminbi或RMB)
匯款至人民幣
我可以發送什麼類型的人民幣匯款?
我們為個人和商業客戶提供向中國大陸發送人民幣匯款的服務。可用的收款方式取決於匯款人和收款人類型。請查閱相關的文章以了解有關匯款方式的詳情。
你只可將人民幣匯至CIPS成員銀行。
| 個人收款人 | 商業收款人 | |
|---|---|---|
| 個人匯款人 | 銀聯*、支付寶、WeChat | 不適用 |
| 商業匯款人 | 銀聯*、支付寶 | 本地銀行帳戶** |
* 對於銀聯(UnionPay)交易,我們支援內地及非內地收款人。適用的銀行視乎收款人是否持有大陸居民身份證而定。按此了解詳情
** 收款人的商業帳戶必須以人民幣為計價貨幣,且在中國大陸開設(不接受香港特別行政區、台灣地區或澳門特別行政區的帳戶)。按此了解詳情
我可以匯多少錢?
透過銀聯匯款
每筆匯款的金額上限是人民幣33,000元
透過支付寶匯款
你每筆匯款的金額上限為人民幣50,000元
每個收款人每年最多可以接收人民幣300,000—600,000元。另外,收款頻率也可能設有每月上限,具體根據匯款目的而定。
透過微信匯款
你每筆匯款的金額上限為人民幣50,000元
每位收款人每年可接收人民幣800,000元
透過銀行轉賬(企業匯款至中國大陸的企業)
沒有限制,但實際情況取決於你選擇的來源貨幣,用某些來源貨幣匯款可能有金額限制
費用是多少?
轉至人民幣的手續費會因收款方式而異;支援的4種方式為支付寶、微信、銀聯及銀行轉賬。建立一筆轉賬並新增收款人,即可查看你這筆交易的確切手續費。
匯款通常需要多長時間?
你每次設立匯款時,我們都會根據你選擇的匯款合作夥伴預計匯款所需的時間。
我的匯款為什麼會延遲或被取消?
收款人必須在收到支付寶通知的72小時内和/或收到微信通知的48小時内完成驗證或綁定銀行卡。如果你的收款人未能及時完成上述步驟,匯款便可能會延遲或被取消。
如果地方當局要求我們提供有關你的匯款目的等資料,匯款也可能會因此而延遲。
如果你的匯款被取消,系統會在3個工作日內自動退款給你。
以人民幣為來源貨幣匯款
在中國大陸匯出人民幣:
從支付寶應用程式匯款。
這代表你在使用本產品時需要遵守相關的監管要求。Wise與在中國大陸的持牌第三方支付供應商(受中國人民銀行監管)合作共同提供這項服務。了解更多有關我們的使用條款
貼士: 觀看此影片以了解如何設立你第一筆由人民幣發送的匯款
(目前僅提供英文版的影片)
誰有資格以人民幣為來源貨幣匯款?
你符合以下條件就能以人民幣為來源貨幣匯款:
你不是中國大陸公民
如果你是台灣地區、香港特別行政區或澳門特別行政區的居民,即符合資格以人民幣作為來源貨幣發送匯款
你目前或曾經在中國大陸工作
你持有中國大陸稅務機關發出的有效稅務紀錄,能夠證明你曾在過去3年內交稅
例如在2025年,我們只接受2022年1月後的納稅紀錄。如果你的稅務紀錄顯示你曾在2021年交稅,這些稅款將不計入審核範圍。你的最終限額只會按照2022年1月之後的納稅金額而定。
如果你是首次透過Wise發送人民幣(CNY)匯款,我們會驗證你的身份。這可能需要1-2個工作天。你只需驗證一次,我們只會在你首次匯款時要求你提供文件,或在你達到限額時要求你提供新的稅務記錄。
請注意,只限個人帳戶以人民幣為來源貨幣匯款。
誰可以接受以人民幣為來源貨幣的匯款?
根據監管規定,你只能從中國大陸將人民幣匯至你本人名下的另一個帳戶。
這可以是你在中國大陸境外的銀行帳戶或是你的Wise帳戶。你可以用人民幣增值至你的Wise帳戶,按照這些步驟便可。
我可以匯多少錢?
限額根據你匯款的方式而異。
中國大陸的銀行應用程式
如果你使用中國大陸的銀行應用程式發送人民幣匯款,你每筆匯款的金額上限是人民幣300,000元。
支付寶
如果你使用支付寶應用程式發送人民幣匯款,你每筆匯款的金額上限是人民幣50,000元。
總匯款限額
除了上述單筆匯款限額外,Wise還需要遵守中國大陸法例規定的匯款限額,並確保你匯出中國大陸的匯款金額不超出所規定的限額。此限額被稱之為總限額,而總限額的實際金額根據下列因素計算:
你的年收入
你在中國大陸已繳納的稅額
你已提交的稅務紀錄證明上顯示的納稅年數。
一般而言,你的整體限額為你在中國大陸所賺取的薪金扣除在中國大陸繳納稅項後的金額。你的匯款限額不會過期,並持續有效直至耗盡為止。
Skyremit用戶備註:透過Skyremit匯出的金額亦會影響你帳戶的餘額,以及你可透過Wise匯出的金額上限;反之亦然。
我如何知道我的匯款限額?
剩餘的匯款限額是總匯款限額扣除所有已完成匯款及待付匯款金額後的餘額。舉例而言,如果你的總匯款限額是人民幣100元,而你已發送50元匯款,並設立了一筆20元的匯款但尚未付款,你的剩餘限額將會是30元。
如果你設立了匯款,但不打算付款,你可以取消那些匯款。當你取消匯款後,相應金額將會添加至你剩餘的限額。限額根據你發送給Wise的金額計算,而不是我們匯出的金額(即Wise扣取費用並進行兌換後的金額)。
如何提高我的限額?
如要提高匯款限額,請先就你的目標匯出金額發起一筆匯款。若相關匯款金額超出你目前的上限,我們會在你建立匯款期間提示你上載最新的稅務紀錄。我們核實你的文件後,你的匯款限額將會提高,而我們亦會透過電郵與你聯絡以確認新的限額。
我可以如何支付人民幣匯款?
在提交驗證資料和文件後,你會看到兩種向Wise付款的方式,分別是銀行轉帳或支付寶付款。我們會在收到付款後審核你的資料和文件。
通過銀行轉帳付款:
我們會向你提供一組專屬於你的銀行帳戶資料,你需要透過中國大陸的銀行應用程式將人民幣發送到這些帳戶資料。
登入中國大陸的銀行應用程式,使用所提供的資料發送人民幣本地轉帳。
參考此分步指南,按照內文的螢幕截圖了解如何使用你的中國大陸手機銀行應用程式轉帳給我們。請注意:收款人的銀行分行必須為「拉卡拉-备付金账户」。
我們提供給你用作付款的帳戶是你專屬的ACS帳戶,這是我們在中國大陸的持牌合作夥伴為你開設的。根據監管規定的要求,第三方支付供應商必須在中國人民銀行(PBOC)開設帳戶作為保障帳戶。
你只能從你名下的帳戶發送人民幣轉賬給我們。如果付款人名稱與你Wise帳戶上的姓名不符,我們將會自動退款。
對於中國大陸最近進行的支付系統遷移,銀行作出了特定的調整:
中國銀行:即使你之前已成功從中國銀行匯款,你仍需要在應用程式主頁上選擇另一個專用入口,才能匯款至Wise提供的ACS帳戶。請按照中國銀行指南完成操作。
中國工商銀行:當你從中國工商銀行轉賬至Wise時,系統可能會顯示錯誤,但實際上已成功付款。你只需透過該銀行的帳戶交易記錄確認扣款。
中國建設銀行:如果出現錯誤,請嘗試刪除收款人姓名中的空格(即我們為你設定的人民幣收款帳戶名稱)
或者,
請確保你是透過電腦而非手機應用程式瀏覽銀行頁面
將你的銀行頁面語言設定為中文而非英文。你可以按照我們的分步指南進行操作
在設定匯款時選擇「支付机构转账」向服務供應商付款
透過支付寶付款:
用支付寶完成付款
如果你在我們的網站上設立匯款,你可以使用支付寶應用程式掃描我們在付款頁面顯示的二維碼。
如果你在我們的手機應用程式設立匯款,你將被重新導向至支付寶手機應用程式。如果你使用Android裝置,你首先會被重新導向至網頁瀏覽器,然後你可以在瀏覽器上選擇打開支付寶應用程式。
返回到Wise的頁面,然後確認你已支付匯款。
當你首次透過支付寶轉帳給Wise時,系統會要求你輸入你的中國大陸銀行卡號碼。我們只會收集此資料一次。此銀行卡不一定是你用來支付匯款的卡。
匯款通常需要多長時間?
Wise一般會在0-1個工作日內收到你的款項。
你可以在任何時候使用銀行匯款和支付寶付款。
我們收到你的付款後,便會進行兌換並送出匯款。兌換最多需要2個工作日。匯款速度取決於匯款的目標貨幣和目標國家/地區。
你每次設立匯款時,我們都會告訴你匯款的預計到帳時間。
Skyremit用戶須知:你的支付寶付款會在你發送付款後的下一個工作日到帳。如果你曾向Skyremit提交稅務紀錄,則被視為Skyremit用戶。
我可以從哪些銀行支付匯款?
通過銀行轉帳付款:你可以通過下列銀行以人民幣為來源貨幣發送匯款。
透過支付寶付款:你可以從任何支付寶支援的銀行付款。
此列表並未列出所有銀行。如果你的銀行不在列表中,請建立新的收款人並在銀行列表中查找「支付机构备付金集中存管账户」。他們也許能爲你提供匯款服務。
| 銀行的英文名稱 | 銀行的中文名稱 |
|---|---|
| Bank of China | 中國銀行 |
| Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) | 中國工商銀行 |
| Bank of Communications | 交通銀行 |
| Bank of Suzhou | 蘇州銀行 |
| China Merchants Bank (CMB) | 招商銀行 |
| China Construction Bank | 中國建設銀行 |
| Agricultural Bank of China(AgBank) | 中國農業銀行 |
| China CITIC Bank | 中信銀行 |
| Industrial Bank Co., Ltd. (Fujian Industrial Bank Joint-Stock Corporation) | 興業銀行 |
| China Everbright Bank Co., Ltd | 光大銀行 |
| China Guangfa Bank | 廣發銀行 |
| Ping An Bank Co., Ltd | 平安銀行 |
| Bank of Beijing Co., Ltd | 北京銀行 |
| Postal Savings Bank of China | 中國郵政儲蓄銀行 |
| Shanghai Pudong Development Bank | 上海浦東發展銀行 |
| China Minsheng Bank | 中國民生銀行 |
| Bank of Shanghai | 上海銀行 |
為什麼我給Wise的轉帳會被退回?
原因可能有幾種:
你從你的中國大陸銀行帳戶轉賬到Wise時可能添加了錯誤的收款人資料。請檢查Wise在螢幕上顯示的付款資料,以確保你添加了正確的收款人資料。
你可能是從其他人的中國大陸帳戶轉賬。付款必須來自你本人的帳戶。我們無法接受來自其他人的帳戶的付款。
我已取消匯款,那麽退款需要多長時間?
你通常會在0-3個工作日内收到退款。我們退款給你之後會通知你。