Cosa sono le naturezas de câmbio (motivo del trasferimento)?
I motivi del trasferimento servono a classificare le transazioni in valuta estera in Brasile usando codici unici per categorizzarle e identificarle.
Come definito dalla Banca centrale del Brasile, se invii denaro da o verso BRL, tu (sia come privato che come business) devi fornire il codice di natura del trasferimento corrispondente. La classificazione dei trasferimenti in valuta estera sotto specifiche nature di trasferimento consente alla Banca centrale di monitorare l'attività economica e mantenere la stabilità economica complessiva.
Usare le naturezas de câmbio
Il criterio per classificare i trasferimenti in valuta estera è l'importo. La Banca centrale del Brasile ha pubblicato delle linee guida che definiscono i casi d'uso applicabili alle nature di trasferimento per transazioni fino a 50.000 USD e per le transazioni al di sopra di questa soglia.
Quando fai un trasferimento con Wise, invece di codici unici, ti mostriamo gli scopi del trasferimento: abbiamo suddiviso i codici in scopi di trasferimento per aiutarti a classificare le tue operazioni. Dai un'occhiata agli scopi di trasferimento, alla loro descrizione e agli esempi, e scegli quello che si adatta al motivo per cui stai trasferendo denaro. Se hai domande sulla classificazione, contattaci.
Se nessuno dei casi d'uso né le descrizioni generali si adattano alla tua transazione, significa che Wise attualmente non supporta la tua transazione. Lavoriamo costantemente per avere più nature di trasferimento disponibili.
| Scopo | Descrizione | Qualche esempio |
|---|---|---|
| SPESE DI ISTRUZIONE | Spese di istruzione quando il corso o l'evento si svolge al di fuori del paese di residenza dello studente o del partecipante | Conferenza, retta scolastica, spese di soggiorno studente |
| SPESE DI VIAGGIO | Turismo, viaggi di lavoro, cure mediche (quando includono il viaggio) | Acquisto di un tour da un'agenzia turistica in un altro paese, acquisto di cure sanitarie in un altro paese |
| DONAZIONI DI BENEFICENZA | Donazioni in generale | Donazioni a enti di beneficenza registrati o organizzazioni senza scopo di lucro |
| VERSAMENTI PER AMICI O PARENTI | Trasferimento di fondi tra diverse persone fisiche e/o giuridiche dove il destinatario non fornisce nulla in cambio | Mantenimento personale e spese correnti, alimenti, borse di studio, tasse, eredità, trasferimento di beni da parte della stessa persona che cambia paese di residenza |
| TRASFERIMENTO A UN TUO CONTO | Invio di denaro tra conti detenuti sotto la stessa proprietà (commerciale o personale). Se stai spostando denaro su un conto a tuo nome per pagare spese personali, usa questo scopo di trasferimento | Invio di denaro da un conto BRL a un conto USD appartenente alla stessa persona |
| BENI | Pagamento o ricezione per l'acquisto o la vendita di merci o beni virtuali tra residenti e non residenti, purché non sia classificato come operazione di credito esterna | Esportazioni e importazioni, ordini internazionali, acquisto o vendita di beni virtuali |
| SERVIZI (SERVIZI TECNOLOGICI) | Pagamento o ricezione per la fornitura di servizi informatici e di informazione | Accesso a database, acquisizione di software personalizzato, acquisizione di software su supporti digitali, consulenza software e hardware |
| SERVIZI (SERVIZI COMMERCIALI) | Pagamento o ricezione per la fornitura di servizi commerciali | Revisione contabile, contabilità, legale, pubblicità, pubbliche relazioni |
| SERVIZI (CORSI ONLINE) | Pagamento o ricezione per servizi di apprendimento a distanza e l'assunzione di un professionista del corso o dell'istruzione per lavorare nel paese di residenza del cliente | Corsi online da un'università americana, tutoraggio linguistico online |
| SERVIZI (ALTRI SERVIZI) | Pagamento e ricezione per altri servizi non precedentemente classificati | Assicurazione, finanziari, diritti d'autore |
| SPESE DI AFFITTO IMMOBILIARE | Pagamento o ricezione relativi agli affitti immobiliari e spese associate | Affitto appartamento, affitto spazio ufficio |
| PAGAMENTO SALARIO | Pagamento dei salari | Stipendio |
| INVESTIMENTI | Trasferimento di fondi a scopo di investimento | Investimento |
| ACQUISTO DI PROPRIETÀ | Acquisto o vendita di immobili o proprietà | Acquisto o vendita di immobili |