您输入的网址似乎无效。请检查您的语法，然后重试。

请求无效。

下载货币转换器应用

{sourceShortCode} 兑 {targetShortCode} 换算表

比较境外汇款的价格

银行通常会宣传免费或者低手续费的汇款服务，却在汇率中添加隐藏的差价赚取利润。Wise 为你提供真实的市场汇率中间价，因此你可以大幅节省<a>跨境汇款的费用。</a>

您是否在向银行支付过高的费用？

按货币浏览外汇汇率

按货币浏览汇率，并使用 Wise 汇率换算器换算主要货币

货币汇率 | Wise

阿联酋迪拉姆是阿拉伯联合酋长国的货币。迪拉姆缩写货币代码为 AED，货币符号为 د.إ。非官方的缩写包括“Dhs”和“DH”。迪拉姆最热门的兑换币种为印度卢比（INR 兑 AED）。迪拉姆是一种法定货币，其换算系数有 6 位有效数字。

澳元是澳大利亚联邦及其独立岛屿的货币。澳元的代码为 AUD。它以 $ 表示，但可以写为 A$ 或 AU$ 以便与其他基于元的货币区分。澳元在全球市场中最常与英镑进行兑换，并且是一种法定货币。它是全球交易量排名第 5 的货币，仅次于美元、欧元、日元和英镑。澳元的换算系数有 5 位有效数字。

孟加拉人民共和国使用的货币称为孟加拉塔卡。孟加拉塔卡以代码 BDT 表示。“Tk”是其官方符号，而孟加拉语符号为 টাকা。BDT 最热门的兑换币种为美元 (USD)。

保加利亚列弗是保加利亚的官方货币。保加利亚列弗的货币代码为 BGN，符号为 лв。列弗的流行昵称为“kint”。列弗的面值包括 2、5、10、20、50 和 100 元。自 2015 年起，保加利亚已将 2 列弗纸币替换为 2 列弗硬币。列弗硬币以斯托丁卡为面值单位，一斯托丁卡等于一百分之一列弗。

巴西雷亚尔是巴西的官方货币。巴西引入这种货币旨在抵御高通货膨胀，它于 1994 年 7 月 1 日起取代了克鲁赛罗。巴西雷亚尔的货币代码为 BRL，符号为 R$。雷亚尔“real”的复数形式为“reais”。

加元是加拿大的官方货币。它是全球第五大储备货币。加元的代码为 CAD，符号为 $。该货币由加拿大银行发行，并由位于渥太华的加拿大银行纸币公司印刷。加元是一种法定货币。

瑞士法郎是瑞士的货币。瑞士法郎最热门的兑换币种为欧元。法郎以符号“Fr”、“SFr”或“FS”表示，货币代码为 CHF。瑞士法郎是一种法定货币，其换算系数有 6 位有效数字。瑞士法郎在德语中被称为“franken”，在法语和罗曼什语中被称为“franc”，在意大利语中被称为“franco”。

智利比索是智利的官方货币。比索的货币代码为 CLP，符号为 $。可以使用“CLP$”将其与美元区分。它的换算系数有 6 位有效数字。比索是一种法定货币。

人民币是中国大陆的官方货币。严格来说，“元”是人民币 (RMB) 的基本单位，但有时也可以与“人民币”互换使用。

哥伦比亚比索是哥伦比亚的官方货币。它最常与美元 (USD) 进行兑换。比索的货币代码为 COP。比索的官方符号为 $。为明确起见，货币代码有时会缩写为 COP$。“比索”根据英镑命名，在西班牙语中的意思是“重量”或“磅”。哥伦比亚人可能会将比索俗称为“plata”（意为银）、“billete”（意为票）、“biyuyo”、“lucas”或“marmaja”。

捷克克朗是捷克共和国的官方货币。“克朗”在捷克语中意为“王冠”。捷克克朗在英语中常被称为“Czech Crown”（捷克王冠）。捷克克朗的代码为 CZK。其符号为 Kč，写于数值之后（例如 5 Kč）。1 克朗等于 100 赫勒（缩写为“h”。但由于通货膨胀，已不再铸造赫勒）。捷克克朗是一种法定货币，不与欧元挂钩，也不以黄金为后盾。

丹麦克朗是丹麦、格陵兰岛和法罗群岛的官方货币。丹麦克朗的代码为 DKK。货币符号为缩写“kr”，写在数值之后（例如 5 kr）。“克朗”在丹麦语中意为“王冠”，因此该货币有时被称为“Danish Crown”。

您为什么对欧元感兴趣？

欧元在不同的国家/地区具有不同的昵称。例如，在芬兰，您可能会听到“Ege”这一昵称。在西班牙，人们会使用“Pavo”，而您在爱尔兰可能会听到讲英语的人将欧元称为“Yoyo”。

欧元硬币的面值包括 1、2、5、10、20 和 50 欧分，以及 1 欧元和 2 欧元。硬币一面印有标准图案，另一面印有与发行国相关的设计。目前，欧元区的任何地点都可以使用欧元硬币和纸币，不受发行国的限制。

一般流通的纸币面值为 5、10、20 和 50 欧元。尽管也有面值为 100 欧元、200 欧元和 500 欧元的纸币，但这些面值不被零售商普遍接受。目前正在逐步停止流通 500 欧元的纸币。

欧元昵称

欧元硬币和纸币

欧元是欧盟 (EU) 的货币。欧盟是采用同一种治理结构、由多个独立国家组成的联盟。如今，欧元已成为欧元区的唯一货币，取代了加入欧盟或欧元区的 28 个国家中的 19 个国家的独立货币。它是一种法定货币。

英镑是英国的货币。它是交易量排名第四的货币，仅次于美元、日元和欧元。它也是全球持有量位列第三的储备货币。英镑是现存最古老的货币。

格鲁吉亚拉里是格鲁吉亚的官方货币。最常兑换成的币种为美元。拉里的货币代码为 GEL，符号为 ₾。该符号由格鲁吉亚国家银行 (NBG) 行长于 2014 年 7 月推出，是一个在第四象限开口的四分之三的圆形。该符号的顶部有两条垂直的平行线，下方为一条与其直径等长的直线。它的构想源自 2013 年发起的符号设计竞赛，旨在易于书写并能让人联想到格鲁吉亚字母。

港元是中国香港的官方货币。它是全球交易量排名第 13 的货币。港元的货币代码为 HKD，符号为 $ 或 HK$（与美元区分）。港元最热门的兑换币种为美元。港元的换算系数有 4 位有效数字，并被视为法定货币。

匈牙利福林是匈牙利的官方货币，自 1946 年以来一直在流通。福林的代码为 HUF，符号为 Ft。它的换算系数有 6 位有效数字，是一种法定货币。

印尼盾是印度尼西亚的官方货币。印尼盾的货币代码为 IDR，符号为 Rp。它的货币换算系数有 6 位有效数字，是一种法定货币。大多数纸钞印有包括两位苏丹在内的印度尼西亚的古代领导人。纸钞通常以纯蓝色调和纯红色调印刷。

印度卢比是印度的货币。卢比的货币代码为 INR，符号为 ₹。该符号源于印度国旗，融入了国旗的横向条纹元素。通常，印度不允许外国人员在出入印度境内时携带印度卢比，因此必须在印度境内进行货币兑换。

日元是是日本的官方货币，也是全球最强势的货币之一。它是全球第三大交易货币，也被用作英镑和美元的储备货币。它是一种法定货币。

韩元是韩国的官方货币。货币代码为 KRW，符号为 ₩。韩元的换算系数可达 6 位有效数字。它是一种法定货币。

斯里兰卡卢比是斯里兰卡的货币。它由“Rs”、僧伽罗语中的 රු 以及泰米尔语中的 ரூ 表示。它的货币代码为 LKR。斯里兰卡卢比的换算系数有 6 位有效数字。该货币被视为法定货币。卢比最热门的兑换币种为美元。

摩洛哥迪拉姆是摩洛哥王国的官方货币。它的货币代码为 MAD，符号为 .د.م。迪拉姆在英语中也被缩写为“dh”。MAD 的换算系数有 4 位有效数字。它是一种法定货币。

墨西哥比索是墨西哥的货币。它的货币代码为 MXN，符号为 $。为了与其他使用 $ 符号的货币区分，比索有时会写为 M$、MX$ 或 MEX$。符号 MXN 已取代曾用符号 MXP。比索的换算系数有 6 位有效数字，是一种法定货币。比索最热门的兑换币种为美元。

马来西亚林吉特是马来西亚的官方货币。它的货币代码为 MYR，符号为 RM。它的换算系数有 6 位有效数字，是一种法定货币。林吉特是一种全球公认的稳定货币。

奈拉是尼日利亚的货币。奈拉的货币代码为 NGN，货币符号为 ₦。奈拉最热门的兑换为 NGN 兑 USD。它是一种法定货币。奈拉的换算系数有 4 位有效数字。

挪威克朗是挪威及其属地的专有货币。挪威克朗是全球交易量排名前 20 的货币之一。它最常与欧元进行交易。克朗被视为法定货币。

新西兰元是新西兰的官方货币。新西兰元的货币代码为 NZD。它的符号通常写为 $，有时会使用 NZ$ 来与其他使用相同符号的货币区分。新西兰元的非正式昵称为“kiwi”和“buck”。kiwi 是新西兰本土的一种鸟，在面值为 1 元的硬币上就有这种鸟的图案。在俗语中，新西兰人也会被称为“kiwi”。

菲律宾比索是菲律宾的官方货币。通常以符号 ₱ 表示。书面缩写形式包括：PhP、Php、P$ 或 P。比索的官方货币代码为 PHP。

巴基斯坦卢比是巴基斯坦的货币。卢比的货币代码为 PKR，乌尔都语的写法为“Rs”或 روپیہ。在巴基斯坦，卢比有时也拼作“rupees”、“rupaya”、“rupaye”或“rupiyah”。现代的巴基斯坦卢比于 1947 年印巴分治后开始流通。它是一种法定货币。

波兰兹罗提是波兰的官方货币。波兰兹罗提最热门的兑换币种为欧元。它的货币代码为 PLN，符号为 zł。该货币的换算系数有 6 位有效数字。它是一种法定货币。

罗马尼亚列伊是罗马尼亚的货币。它的货币代码和外汇符号均为 RON。没有其他用于标识该货币的符号。您会看到它被写为“1 leu”或“2 lei”（用 lei 表示复数）。列伊是一种法定货币，其换算系数包含 5 位有效数字。罗马尼亚列伊最热门的兑换币种为欧元。

俄罗斯卢布是俄罗斯的官方货币。它的货币代码为 RUB，符号为 ₽。您会看到它的俄语写法为 рубль 或“rubl”（复数形式为 рубли́ 或“rubli”）。卢布是一种法定货币，是全球最早的十进制货币。它的货币换算系数有 6 位数字。

瑞典克朗是瑞典的官方货币。它的常用代码为 SEK，符号为“kr”。克朗最热门的兑换币种为欧元。克朗是全球交易量排名第九的货币。其货币换算系数有 6 位有效数字。克朗是一种法定货币。

新加坡元是新加坡的官方货币。它的符号通常显示为 $，但也会使用 S$ 来避免与其他货币发生混淆。它的货币代码为 SGD。新加坡元是一种法定货币，并被视为适合长期投资者持有的第二优质货币（仅次于新西兰元）。新加坡元最热门的兑换币种为印度卢比。新加坡元的换算系数有 6 位有效数字。

泰铢是泰国的货币。它的代码为 THB，并以符号 ฿ 表示。泰铢是全球使用频率排名第十的货币，并且是东南亚最强势的货币之一。泰铢最热门的兑换币种为欧元。泰铢的换算系数有 6 位有效数字。该货币被视为法定货币。

土耳其里拉通常缩写为 TL，是土耳其和北塞浦路斯土耳其共和国的官方货币。它的符号为 ₺，官方货币代码为 TRY。里拉最热门的兑换币种为欧元。里拉的换算系数有 6 位有效数字，被视为法定货币。按价值计算，它是全球交易量排名第 16 的货币。

格里夫纳是乌克兰的货币。它的乌克兰语写法为 гривня，缩写为 грн。格里夫纳的货币代码为 UAH，符号为 ₴。格里夫纳最热门的兑换币种为欧元。格里夫纳一词源于中世纪时使用的重量度量单位。它是一种法定货币。

美元是美国的官方货币。它是全球兑换量最大的货币，其次为欧元和日元。USD 是美元的货币代码，符号为 $，它是一种法定货币。美元的换算系数有 6 位有效数字。

越南盾是越南的货币。越南盾最热门的兑换币种为美元。越南盾的货币代码为 VND，也用符号 ₫ 或“D”表示。自 1978 年起发行的越南盾一直是越南的现行货币。越南盾是一种法定货币，其换算系数有 4 位有效数字。

南非兰特是南非的货币。它的符号为“R”，货币代码为 ZAR，源自荷兰语“zuid-afrikaanse rand”或英语“South African rand”。兰特是一种法定货币，它的换算系数有 6 位有效数字。南非兰特最热门的兑换币种为美元。兰特是全球交易量排名第 18 的货币。

利用 Wise 的货币换算器兑换 {0} - {1} 至其他主要货币

利用 Wise 的汇率换算器兑换 {sourceFullNameOther} {1} 至其他主要货币

{0} - {1} 汇率 | Wise

我们会从该供应商的网站获取公开信息，以尽可能为您提供公平的比较结果。

我们如何预计到达时间

这是供应商网站上的预计时间。在下单之前，请务必与供应商再次确认。

供应商的预计到达时间

目前，我们还不知道通过该供应商汇款需要多长时间。我们正在努力，并会在获得相关信息后展示在这里。

我们没有该数据

我们从供应商网站上获得预计到达时间。目前此供应商没有公开相关资料。

该供应商没有公开预计到达时间

如果您现在汇款，我们预计您的收款人会在这段时间内收到款项，但具体时间可能会因为您的汇款方式而有所不同。

预计到达时间

如果您今天完成注册和订购，这是我们预计您通过邮寄方式收到卡的所需时间。

如果您想投诉，请<a class="footer-link" href="https://wise.com/help" target="_blank">与我们联系</a>，我们将尽可能解决问题。不过，如果您仍不满意，可与我们的 Ombudsman 服务交谈。您可以拨打 <a class="footer-link" href="tel:08008782802">0800 878 2802</a> 或者发送电子邮件到 <a class="footer-link" href="mailto:ouvidoria@wise.com">ouvidoria@wise.com</a> - 务必准备好您的协议号码。

帮助与支持

资源

关注我们

公司与团队

Wise 产品

注册成为新客户后，我们将免除您首次汇款的费用，最高可达 500 英镑。

完成您的第一笔汇款

免费

加入我们，与超过 600 万用户一起通过使用 Wise 汇款来节省费用。

深受全球数百万客户的信赖

借助我们为大额汇款提供的阶梯定价，金额高于 100,000 英镑的汇款均可享受更低的费用。

汇款越多，省得越多

我们使用双重身份验证来保护您的账户。这意味着只有您自己能动用您的资金。

周全的交易安全保障

Wise 减轻了大额境外汇款的压力 — 帮助您有效节省费用。

大型全球汇款，旨在帮您节省资金

只需在框中输入您要换算的金额。

输入金额

点击下拉列表选择您要换算的货币。

选择您的货币

我们的汇率换算器将为您显示当前汇率，以及过去一天、一周或一个月的汇率变化。

就是这么简单

如何兑换外币

Wise 的汇率换算器将展示您的资金以实际汇率换算为其他货币的金额。您可以方便快捷地换算超过 140 种货币。

只需在上方的货币计算器中输入您的金额，选择原始和目标货币，我们的工具就会以中间市场汇率（即您在 Google 上看到的汇率）换算您的货币。使用 Wise 向境外汇款时，我们将使用您在汇率换算器上看到的相同汇率。

此汇率换算器的运作方式

汇率换算器

免费查看最新的外汇汇率广告，并使用 Wise 汇率换算器兑换世界主要货币。

汇率换算器 | 外汇汇率 | Wise

移除此檔案會把它從我們的系統中刪除。

你確定要移除此檔案嗎？

我们正在处理。请注册以获得通知，我们会尽快通知您。

我们无法在这些货币间进行汇款

未找到页面

我们与其他同样相信公平和透明化的供应商合作。这就是为什么所有使用 Wise 的供应商都提供优惠汇率的原因。

单次转账。您可以享受实际汇率，我们以低手续费而闻名。

探索全球 1600 万人用来生活、工作、旅行和汇款的账户。

接收有关 {0} → {1} 汇率的每日电子邮件

立即设置提醒，我们会在汇率上升时通知您。借助我们的每日摘要，您将不会错过任何最新消息。

点击我们发送给您的电子邮件中的链接，完成汇率提醒注册。

确认后，您即可接收汇率提醒、创建新的提醒以及管理现有订阅。

检查您的收件箱

您很快便可开始获取来自 Wise 的汇率提醒。

要更改您的设置，请转到任何汇率提醒电子邮件，然后点击底部的“Manage your rate alerts”（管理汇率提醒）链接。您可以随时注册新的提醒或进行退订。

感谢订阅

还在苦等更高的汇率？

点击下拉列表，在第一个下拉列表中选择{sourceCurrencyCode}作为要换算的原始货币，在第二个下拉列表中选择{targetCurrencyCode}作为要换算的目标货币。

我们的汇率换算器将为您显示{sourceCurrencyCode}兑{targetCurrencyCode}的当前汇率，以及过去一天、一周或一个月的汇率变化。

如何将{sourceCurrencyName}兑换成{targetCurrencyName}

如何将{sourceFullNameNomPlural}兑换成{targetFullNameTo}

您的货币已按实际汇率换算

实际汇率也称中间市场汇率，您可以在 {0} 和 {1} 等独立网站上查看该汇率。

按实际汇率将 {sourceShortCode} 换算成 {targetShortCode}

{amount} {sourceFullName}兑{targetFullName}

{amount} {sourceFullName}兑{targetFullNameTo}

{sourceFullName}兑{targetFullName}

{sourceFullNameOther}兑{targetFullNameTo}

使用 Wise 汇率换算器将 {amount} {sourceShortCode} 换算成 {targetShortCode}。分析历史汇率图表或实时 {sourceFullName}/{targetFullName} 汇率，并直接通过电子邮件接收免费汇率提醒。

使用 Wise 汇率换算器将 {amount} {sourceShortCode} 换算成 {targetShortCode}。分析历史汇率图表或实时{sourceFullNameOne}/{targetFullNameOne}汇率，并通过电子邮件免费接收汇率提醒。

使用 Wise 汇率换算器将 {sourceShortCode} 换算成 {targetShortCode}。分析历史汇率图表或实时 {sourceFullName}/{targetFullName} 汇率，并直接通过电子邮件接收免费汇率提醒。

使用 Wise 汇率换算器将 {sourceShortCode} 换算成 {targetShortCode}。分析历史汇率图表或实时{sourceFullNameOne}/{targetFullNameOne}汇率，并通过电子邮件免费接收汇率提醒。

{amount} {sourceFullName}兑{targetFullName}汇率。 兑换{sourceShortCode} {targetShortCode} - Wise

{amount}{sourceFullName}兑{targetFullName}汇率 - 换算{sourceShortCode} {targetShortCode} - {sourceShortCode}对{targetShortCode}汇率换算器 - Wise

{amount} {sourceShortCode} 兑 {targetShortCode} - 将{sourceFullNameOther}换算成{targetFullNameTo} | {sourceShortCode} 兑 {targetShortCode} 汇率换算器 - Wise

{amount} {sourceShortCode}兑{targetShortCode} - 将{sourceFullNameOther}换算成{targetFullNameOther} | {sourceShortCode}兑{targetShortCode} 汇率换算器 - Wise

{amount} {sourceFullName}兑{targetFullNameTo}汇率 | 将 {sourceShortCode} 转换为 {targetShortCode} - Wise

{sourceFullName}兑{targetFullName}汇率 - {sourceShortCode}兑换{targetShortCode} - Wise

{sourceShortCode} 兑 {targetShortCode} - 将{sourceFullName}换算成{targetFullName} | {sourceShortCode} 兑 {targetShortCode} 汇率换算器 - Wise

{sourceShortCode} 兑 {targetShortCode} - 将{sourceFullNameOther}换算成{targetFullNameTo} | {sourceShortCode} 兑 {targetShortCode} 汇率换算器 - Wise

{sourceFullNameOther}兑{targetFullNameTo}汇率 | 将 
 {sourceShortCode} 转换为 {targetShortCode} - Wise

普通银行将对此交易收取 <strong>{0} {1}</strong> 的隐性费用

无论是汇款、消费还是换汇，Wise都能为您提供最佳的汇率。您可以看看其他人对我们的评价。{linebreak}查看在<a>Trustpilot.com</a>的评论。

安全便捷的换汇方式

安全便捷地把{sourceShortCode}兌換成{targetShortCode}

似乎出了点问题。请过几分钟再试。

糟糕，出错了！

Find the best {lowercaseCurrencyColloquial} quote today

Exchange rate of 1 {lowercaseCurrencyColloquial} is {rateValue} {localCurrencyName}.

{currencyColloquial} today

Our currency converter shows the real-time mid-market rate for {lowercaseCurrencyColloquial} and exchange rate history. Convert, compare and receive exchange rate alerts straight to your email.

{currencyColloquial} today: check the price of the {lowercaseCurrencyColloquial} today

Mid-market exchange rate of the {0} for the major currencies

Find the best {currencyColloquial} quote today

The exchange rate of {lowercaseCurrencyColloquial} is {rateValue} {localCurrencyName}

{currencyColloquial} 汇率

{currencyColloquial} rate | {sourceShortCode} to {targetShortCode} current exchange rate

Check the mid-market rate of {lowercaseCurrencyColloquial} for the major currencies

Our currency converter shows the real-time mid-market rate for the {lowercaseCurrencyColloquial} and exchange rate history. Convert, compare and receive exchange rate alerts straight to your email.

{currencyColloquial} today: value of the {lowercaseCurrencyColloquial} today in real time

The current exchange rate from {targetShortCode} to {sourceShortCode} is {rateValue} {currencyColloquial} to 1 real.

Value of {currencyColloquial} today

Convert, compare and track the value of {currencyColloquial} today with Wise. Our currency converter offers the mid-market exchange rate from {sourceShortCode} to {targetShortCode} in real time, compares some of the best exchange rates available and will send you a notification when the value of {currencyColloquial} goes up or down.

今日{currencyColloquial}汇率 - {lowercaseCurrencyColloquial}实时汇率和今日价格

{currencyColloquial} exchange rate

Current {currencyColloquial} rate |  {sourceShortCode} to {targetShortCode} mid-market rate

Commercial exchange rate of the {0} for the major currencies

Top currency pairings for {sourceFullName}

银行和传统提供商通常会收取额外费用，该费用会通过暗升汇率的手段转嫁给您。我们的智能技术使我们更高效 – 这意味着您在每次交易中都能享受到更划算的汇率。

	EUR	GBP	USD	INR	CAD	AUD	CHF	MXN
1EUR	1	0.8672	1.0658	88.5893	1.43739	1.66168	0.9639	18.363
1GBP	1.15314	1	1.22905	102.159	1.65756	1.9162	1.11151	21.1757
1USD	0.93825	0.813637	1	83.12	1.34865	1.55909	0.9044	17.2293
1INR	0.011288	0.0097887	0.0120308	1	0.0162253	0.0187571	0.0108807	0.207282

沙特里亚尔/阿曼里亚尔汇率
1 SAR	0.10274 OMR
5 SAR	0.51369 OMR
10 SAR	1.02738 OMR
20 SAR	2.05476 OMR
50 SAR	5.13690 OMR
100 SAR	10.27380 OMR
250 SAR	25.68450 OMR
500 SAR	51.36900 OMR
1000 SAR	102.73800 OMR
2000 SAR	205.47600 OMR
5000 SAR	513.69000 OMR
10000 SAR	1027.38000 OMR

阿曼里亚尔/沙特里亚尔汇率
1 OMR	9.73348 SAR
5 OMR	48.66740 SAR
10 OMR	97.33480 SAR
20 OMR	194.66960 SAR
50 OMR	486.67400 SAR
100 OMR	973.34800 SAR
250 OMR	2433.37000 SAR
500 OMR	4866.74000 SAR
1000 OMR	9733.48000 SAR
2000 OMR	19466.96000 SAR
5000 OMR	48667.40000 SAR
10000 OMR	97334.80000 SAR

10000 沙特里亚尔兑至阿曼里亚尔

按实际汇率将 SAR 换算成 OMR

1.00000 SAR = 0.10274 OMR

SAR 兑 OMR 换算表

1 SAR = 0.10274 OMR

还在苦等更高的汇率？

达到以下条件时向我发送电子邮件

热门货币

如何将沙特里亚尔兑换成至阿曼里亚尔

输入金额

选择您的货币

就是这么简单

Top currency pairings for 沙特里亚尔

您是否在向银行支付过高的费用？