Lume, îți prezentăm Wise

Astăzi, ne schimbăm numele din TransferWise în Wise.

Clienții noștri au acum nevoie de noi pentru mai mult decât transferuri de bani. Trimiterea, cheltuirea și primirea banilor la nivel internațional este prea costisitoare, lentă și incomodă. Schimbăm asta pentru oameni și întreprinderi.

Poți trece mai departe pentru a vedea ce se modifică pentru tine (spoiler: nu multe, deocamdată), dar, mai întâi, să mergem puțin înapoi.

Un deceniu în misiunea noastră

Acum zece ani, Taavet și cu mine ne-am propus să schimbăm transferurile internaționale de bani pentru noi toți, cei care am fost suprataxați și deserviți de bănci. Am numit ideea noastră „TransferWise” — deoarece clienții noștri timpurii erau „înțelepți” să știe că băncile lor percep taxe ascunse în adaosuri la cursul de schimb.

Ne-am propus o misiune de a face banii să funcționeze fără frontiere — de a face banii să se miște instantaneu, transparent, convenabil și — în cele din urmă — gratuit.

Acum, suntem o comunitate de 10 milioane de oameni și companii care gestionează bani peste tot în lume, economisind miliarde și luptând mai mult ca niciodată împotriva taxelor ascunse.

Contul nostru multi-valutar și cardul de debit inteligent înlocuiesc sistemul bancar internațional pentru mulți dintre voi. Construind această infrastructură pentru tine, am creat o platformă pe care o folosesc astăzi mai mult de o duzină de bănci.

Ne-ai spus ani de zile că problema este mai mare decât transferurile de bani. Oricând banii sunt convertiți într-o altă monedă, există încă un labirint de adaosuri ascunse la cursul de schimb, comisioane ridicate, întârzieri și tiparuri mici.

Vom schimba sistemul bancar internațional împreună

Trimiterea, cheltuielile, primirea și deținerea de bani la nivel internațional nu funcționează așa cum ar trebui, deoarece sistemul bancar internațional a fost construit în trecut.

Timp de generaţii, băncile au fost definite de graniţe. Conturile bancare tradiționale ne blochează banii într-o singură țară, ceea ce face viața internațională mai dificilă și mai scumpă decât trebuie. Nu ar trebui să acceptăm acest status quo.

Astăzi, nu o mai facem. Îl vom rezolva cu Wise — cel mai internațional cont din lume. Banii tăi fără frontiere — cu transferuri de bani instante, super ieftine, un card de debit pentru a cheltui în orice monedă, detalii de cont pentru a primi plăți și pentru a păstra banii tăi în siguranță în 30 de țări diferite, debitări directe multi-valutare și alte caracteristici revoluționare.

TransferWise este acum Wise

Astăzi, numele nostru vine din urmă pentru cine construim asta — o comunitate de oameni și de întreprinderi cu vieți multi-valutare. Wise este pentru noi toţi cei care locuim, muncim, călătorim sau ne întreţinem familia în întreaga lume. Este pentru aceia dintre noi care vor să elimine intermediarii care ne împiedică să fim cu adevărat fără frontiere.

Pentru clienți, nu se vor schimba prea multe deocamdată. Devenim „Wise” sau „Wise Business” — în funcție de modul în care ne folosești. Poți să îți accesezi exact același cont prin wise.com, folosind adresa de e-mail și parola curentă. Nu vei avea nevoie de un cont nou. În câteva săptămâni vom începe să redirecționăm transferwise.com către wise.com.

Logo-ul nostru s-a schimbat, iar aplicațiile noastre vor fi redenumite. Dar logo-ul nostru — steagul rapid — rămâne un simbol pentru bani fără frontiere. Dincolo de asta, vei observa câteva culori, cuvinte și desene noi.

Experienţa de bază a utilizării Wise va rămâne mai rapidă, mai ieftină şi mai convenabilă decât orice altceva. Misiunea noastră rămâne aceeaşi. Continuăm să facem — și vom face întotdeauna — ca banii să călătorească fără frontiere.

Suntem recunoscători că 10 milioane dintre voi se bazează deja pe noi pentru a vă ajuta să vă gestionați viața internațională. Abia așteptăm să ni se alăture încă 100 de milioane de oameni, în timp ce continuăm să construim o lume nouă, echitabilă și transparentă a banilor.

Pe curând.